Č
EŠTINA
79
P
ř
eklad originálních pokyn
ů
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ K FUKARU
■
V prašných prost
ř
edích noste respirátor pro
snížení nebezpe
č
í poran
ě
ní spojených s
vdechováním prachu.
■
V prašných podmínkách povrch lehce navlh
č
ete.
■
Neprovozujte p
ř
ístroj v blízkosti otev
ř
ených
oken.
■
Používejte celý nástavec trysky, aby se
proud vzduchu pohyboval t
ě
sn
ě
u zem
ě
a
pracoval efektivn
ě
.
■
P
ř
ed použitím fukaru uvoln
ě
te volné
p
ř
edm
ě
ty pomocí hrábí a smetáku.
■
Trysku fukaru nikdy nesm
ěř
ujte na osoby
ani domácí zví
ř
ata.
■
Nikdy neumis
ť
ujte p
ř
edm
ě
ty dovnit
ř
trubic
fukaru.
■
Neumís
ť
ujte výrobek na volný odpad ani
v jeho blízkosti. Smetí se m
ů
že dostat do
vstupních otvor
ů
, což má za následek
možné poškození p
ř
ístroje.
BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ K
VYSAVA
Č
I
P
ř
ed použitím p
ř
ístroje v režimu vysava
č
e musí
být horní a dolní trubka spojeny. Toto sestavení
je jednorázový krok. Nikdy nepoužívejte
vysava
č
pouze s horní trubicí vysava
č
e.
Nedodržování m
ů
že zvýšit pravd
ě
podobnost
vážného osobního poran
ě
ní.
Bez dolní vysávací trubice snadn
ě
ji dosáhnete
na lopatku motoru uvnit
ř
trubice.
■
Nepoužívejte vysava
č
bez namontovaného
sb
ě
rného vaku materiálu. Odlétající materiál
m
ů
že zp
ů
sobit vážné poran
ě
ní. P
ř
ed
uvedením do provozu zkontrolujte, že sb
ě
rný
vak je v dobrém stavu a je zcela uzav
ř
ený.
■
Pohybujte vysava
č
em ze strany na stranu
podél vn
ě
jšího okraje odpadu. Abyste
zabránili ucpání nevkládejte trubici vysava
č
e
p
ř
ímo do hromady materiálu k odklizení.
■
Motor udržujte výše než vstupní konec
trubice vysava
č
e.
■
Abyste zabránili vážnému poran
ě
ní obsluhy
nebo poškození nástroje nevysávejte
kameny, rozbité sklo, lahve nebo obdobné
p
ř
edm
ě
ty.
■
Vyhn
ě
te se situacím, které by se mohl
zp
ů
sobit požár materiálu ve sb
ě
rném vaku.
Nepoužívejte v blízkosti otev
ř
eného ohn
ě
.
Nevysávejte horký popel z ohniš
ť
, rošt
ů
,
atd. Nevysávejte dokou
ř
ené doutníky nebo
cigarety, dokud popel zcela nezchladne.
■
Udržujte všechny
č
ásti t
ě
la mimo pohyblivé
sou
č
ásti. Rotující lopatky hnacího kola
mohou zp
ů
sobit vážné poran
ě
ní. Zastavte
motor a ujist
ě
te se, že jsou lopatky hnacího
kola zastaveny p
ř
ed otev
ř
ením dví
ř
ek
vysava
č
e nebo p
ř
i instalaci/vým
ě
n
ě
trubic,
otvírání
č
i odebíraní sb
ě
rného vaku.
■
P
ř
i podávání materiálu do výrobku dávejte
pozor, aby se dovnit
ř
nedostaly kousky
kovu, kamen
ů
, láhví, plechovek
č
i jiných
cizích p
ř
edm
ě
t
ů
.
■
Dávejte pozor, aby se ve výrobku
nehromadil zpracovaný materiál. M
ů
že to
zamezit
ř
ádnému vyfouknutí materiálu,
který se m
ů
že vrátit nasávacím otvorem.
■
Pokud dojde k zanesení výrobku, zastavte
motor a vyjm
ě
te baterii. Teprve poté m
ů
žete
výrobek vy
č
istit.
DOPL
Ň
UJÍCÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ
UPOZORN
Ě
NÍ K BATERII
Abyste zabránili nebezpe
č
í požáru
zp
ů
sobeného zkratem, poran
ě
ním nebo
poškozením výrobku, nepono
ř
ujte ná
ř
adí,
vým
ě
nnou baterii nebo nabíje
č
ku do kapalin
a zajist
ě
te, aby do za
ř
ízení a akumulátor
ů
nevnikly žádné tekutiny. Korodující nebo
vodivé kapaliny, jako je slaná voda, ur
č
ité
chemikálie a b
ě
licí prost
ř
edky nebo výrobky,
které obsahují b
ě
lidlo, mohou zp
ů
sobit zkrat.
TRANSPORT A SKLADOVÁNÍ
■
P
ř
ed p
ř
enášením nebo uložením p
ř
ístroje z
n
ě
j vždy vyjm
ě
te akumulátor a nechte oba
vychladnout.
■
Odstra
ň
te z výrobku všechen cizí materiál.
Ukládejte v chladných, suchých a dob
ř
e
v
ě
traných prostorech, které nejsou p
ř
ístupné
d
ě
tem. Udržujte produkt mimo korosivní
materiály, nap
ř
íklad zahrádká
ř
ské chemikálie a
rozmrazovací soli. Výrobek neskladujte venku.
■
P
ř
i transportu výrobku zajist
ě
te proti
pohyb
ů
m nebo pádu, abyste zabránili
poran
ě
ní osob nebo poškození výrobku.
TRANSPORT LITHIOVÝCH BATERIÍ
P
ř
enos baterií dle místních a národních
opat
ř
ení a p
ř
edpis
ů
.
Dodržujte všechny zvláštní požadavky na balení
a zna
č
ení p
ř
i transportu baterií t
ř
etí stranou.
Содержание RY18BVXA
Страница 1: ...FRONT PAGE RY18BVXA EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 64: ...64...
Страница 65: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 66: ...66...
Страница 67: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 68: ...68 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15...
Страница 69: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 108...
Страница 124: ...124 FF...
Страница 125: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C P...
Страница 126: ...126...
Страница 127: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 128: ...128 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 m...
Страница 129: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian 108...
Страница 130: ...130...
Страница 131: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 132: ...132...
Страница 133: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 134: ...134 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 108...
Страница 135: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 141: ...141 RY18BVXA 0 RY18BVXA 150 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 6 7...
Страница 142: ...142 2 1 1 2 1 5 9 2 6 10a 3...
Страница 143: ...143 1 2 0 75 sec 7 10b 11 12 4 8 5 9...
Страница 144: ...144 3 sec p 148 p 152 p 151 p 150 p 145 p 146 p 147...
Страница 145: ...145 1 2 3 0 75 sec 4...
Страница 146: ...146 1 1 2 2 3 0 75 sec 4...
Страница 147: ...147 1...
Страница 148: ...148 3 sec 1 3 sec 2 1 2 1 2 3 1 2 4...
Страница 149: ...149 5 1 2 6 1 2 7...
Страница 150: ...150 2 1 1 1 2 3 2 3...
Страница 151: ...151 2 1 1 1 2 3 2 3 1 2...
Страница 152: ...152 20220324v1 2 1 1 1 2 3 2 1 2 3 1 2 4 5...
Страница 153: ......
Страница 177: ......
Страница 178: ......