Р
УССКИЙ
65
Перевод
оригинальных
инструкций
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
так
как
при
этом
выбрасываемый
материал
может
привести
к
телесным
повреждениям
.
■
Проверяйте
корпус
изделия
на
предмет
повреждений
перед
каждым
использованием
.
Убедитесь
в
том
,
что
защитные
приспособления
и
ручки
находятся
на
месте
и
надежно
закреплены
.
Замените
изношенные
или
поврежденные
,
чтобы
обеспечить
балансировку
.
Замените
поврежденные
или
нечитаемые
наклейки
.
■
Не
работайте
с
устройством
,
если
рядом
присутствуют
посторонние
лица
,
особенно
дети
,
а
также
домашние
животные
.
■
Очищайте
от
мусора
вентиляционные
отверстия
для
охлаждения
двигателя
.
■
Перед
каждым
использованием
проверяйте
рабочую
зону
.
Уберите
такие
объекты
,
как
камни
,
осколки
стекла
,
гвозди
,
провода
или
шнуры
,
которые
могут
далеко
отлететь
под
воздействием
быстрого
потока
воздуха
.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
УСТРОЙСТВА
С
АККУМУЛЯТОРНЫМ
ПИТАНИЕМ
И
УХОД
ЗА
НИМ
■
Зарядку
выполняйте
только
с
использованием
зарядного
устройства
,
указанного
изготовителем
.
Зарядное
устройство
,
подходящее
к
одному
типу
аккумуляторных
батарей
,
может
создать
опасность
возгорания
при
использовании
с
аккумуляторными
батареями
другого
типа
.
■
Используйте
электрические
устройства
только
со
специально
предназначенными
для
них
аккумуляторными
батареями
.
Использование
аккумуляторных
батарей
другого
типа
может
привести
к
телесным
повреждениям
или
возгоранию
.
■
Если
аккумуляторная
батарея
не
используется
,
храните
ее
отдельно
от
других
металлических
предметов
,
например
канцелярских
скрепок
,
монет
,
ключей
,
гвоздей
,
винтов
и
других
мелких
металлических
предметов
,
которые
могут
привести
к
замыканию
контактов
батареи
.
Замыкание
контактов
батареи
может
вызвать
ожоги
или
привести
к
возгоранию
.
■
При
ненормальных
условиях
из
батареи
может
вытечь
жидкость
,
избегайте
контакта
с
ней
.
Если
этого
избежать
не
удалось
,
смойте
жидкость
водой
.
Если
жидкость
попала
в
глаза
,
после
их
промывания
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
Жидкость
,
вытекшая
из
батареи
,
может
вызвать
раздражение
или
ожог
.
■
Не
используйте
поврежденный
или
модифицированный
аккумуляторный
блок
и
инструмент
.
Поврежденные
или
модифицированные
аккумуляторы
могут
вести
себя
непредсказуемо
,
что
может
привести
к
пожару
,
взрыву
или
послужить
причиной
травмы
.
■
Не
подвергайте
аккумуляторный
блок
и
инструмент
воздействию
огня
и
высокой
температуры
.
Воздействие
огня
или
температуры
выше
130°C
может
привести
к
взрыву
.
■
Заряжайте
аккумуляторные
блоки
и
инструмент
в
соответствии
с
инструкцией
,
не
подвергая
их
при
этом
воздействию
температур
вне
диапазона
,
указанного
в
инструкции
.
Несоблюдение
инструкций
и
зарядка
при
воздействии
температур
вне
диапазона
,
указанного
в
инструкции
,
может
привести
к
повреждению
аккумулятора
и
повысить
риск
возгорания
.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ОСТОРОЖНО
!
В
комплект
воздуходувки
/
пылесоса
может
входить
ремень
.
Аккуратно
отрегулируйте
ремень
,
чтобы
было
удобно
держать
устройство
.
Найдите
механизм
быстрого
освобождения
и
опробуйте
его
перед
началом
использования
устройства
.
Его
правильное
использование
может
предотвратить
серьезные
травмы
в
случае
возникновения
чрезвычайной
ситуации
.
Нельзя
надевать
одежду
поверх
ремня
или
иным
образом
ограничивать
доступ
к
механизму
быстрого
снятия
.
■
Перед
запуском
изделия
убедитесь
в
том
,
чтобы
воздуходувка
и
вакуумные
трубки
пусты
.
■
Держите
лицо
и
тело
в
стороне
от
входного
отверстия
.
■
Используйте
устройство
только
в
рабочее
время
,
а
не
рано
утром
или
поздно
вечером
,
когда
это
может
мешать
окружающим
.
■
Никогда
не
используйте
изделие
во
взрывоопасной
атмосфере
.
■
Избегайте
использования
устройства
в
плохих
погодных
условиях
,
особенно
когда
существует
риск
попадания
молнии
.
Содержание RY18BVXA
Страница 1: ...FRONT PAGE RY18BVXA EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 64: ...64...
Страница 65: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 66: ...66...
Страница 67: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 68: ...68 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15...
Страница 69: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 108...
Страница 124: ...124 FF...
Страница 125: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C P...
Страница 126: ...126...
Страница 127: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 128: ...128 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 m...
Страница 129: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian 108...
Страница 130: ...130...
Страница 131: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 132: ...132...
Страница 133: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 134: ...134 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 108...
Страница 135: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 141: ...141 RY18BVXA 0 RY18BVXA 150 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 6 7...
Страница 142: ...142 2 1 1 2 1 5 9 2 6 10a 3...
Страница 143: ...143 1 2 0 75 sec 7 10b 11 12 4 8 5 9...
Страница 144: ...144 3 sec p 148 p 152 p 151 p 150 p 145 p 146 p 147...
Страница 145: ...145 1 2 3 0 75 sec 4...
Страница 146: ...146 1 1 2 2 3 0 75 sec 4...
Страница 147: ...147 1...
Страница 148: ...148 3 sec 1 3 sec 2 1 2 1 2 3 1 2 4...
Страница 149: ...149 5 1 2 6 1 2 7...
Страница 150: ...150 2 1 1 1 2 3 2 3...
Страница 151: ...151 2 1 1 1 2 3 2 3 1 2...
Страница 152: ...152 20220324v1 2 1 1 1 2 3 2 1 2 3 1 2 4 5...
Страница 153: ......
Страница 177: ......
Страница 178: ......