28
Traduzione delle istruzioni originali
■
Mantenere l'equilibrio su terreni in discesa.
Camminare, non correre mai.
■
Mantenere sempre un appoggio saldo e
l’equilibrio. Non protendersi. Protendersi
potrà causare una perdita di equilibrio.
■
Non mettere in funzione il prodotto senza
schermi o protezioni o senza dispositivi di
sicurezza come per esempio sacchetti per
la raccolta di detriti.
■
Non modificare l'utensile in alcun modo né
utilizzare parti e accessori non raccomandati
dalla ditta produttrice.
■
Se il prodotto cade, subisce impatti pesanti
o inizia a vibrare in maniera anomala,
arrestarlo e controllare eventuali danni
per identificare la causa delle vibrazioni.
Riparare eventuali danni o far sostituire i
pezzi da un centro servizi autorizzato.
■
Per ridurre il rischio di lesioni associate
al contatto con le parti rotanti, spegnere
sempre il prodotto e rimuovere il pacco
batteria. Assicurarsi che tutte le parti in
movimento si siano arrestate:
●
prima di lasciare il prodotto incustodito
●
prima di rimuovere i blocchi
●
prima di svolgere le operazioni di controllo
o pulizia sul prodotto o prima di utilizzarlo
●
prima di ispezionare il prodotto dopo
aver colpito un corpo estraneo
●
se il prodotto inizia a vibrare in maniera
anormale (controllare immediatamente).
■
Spegnere immediatamente e rimuovere il
pacco batteria in caso di incidente o guasto.
Non utilizzare di nuovo il prodotto finché
non è stato controllato a fondo da un centro
di assistenza autorizzato.
■
Il prolungato utilizzo dell'utensile potrà
causare o aggravare lesioni. Quando
il prodotto viene utilizzato per periodi
prolungati, effettuare brevi interruzioni.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
SOFFIATORE
■
Se l’utilizzo dell’apparecchio produce
polvere, indossare una maschera in grado di
filtrare le particelle della polvere per evitare
i rischi legati all’inalazione di polveri nocive.
■
Inumidire le superfici con una leggera
presenza di polvere.
■
Non mettere in funzione accanto a finestre.
■
Utilizzare l'estensione ugello per soffiatore in
modo che il flusso dell'aria potrà funzionare
a poca distanza dal terreno garantendo così
prestazioni ottimali.
■
Utilizzare rastrelli e scope per raggruppare i
detriti da aspirare.
■
Non rivolgere la bocca del soffiatore verso
persone o animali domestici.
■
Non posizionare oggetti nei tubi del
soffiatore.
■
Non posizionare il prodotto sopra o vicino
a detriti sfusi. Detriti molto piccoli potranno
essere aspirati nelle griglie di aspirazione
causando gravi danni all'unità.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
ASPIRATORE
Prima di utilizzare il prodotto in modalità vuoto,
è necessario assemblare i tubi superiore e
inferiore. L'assemblaggio è solo un'operazione
una tantum. Non mettere in funzione
l'aspiratore montando solo il tubo superiore
per l'aspirazione. La mancata osservanza
delle presenti avvertenze aumenterà il rischio
di lesioni personali.
Se il tubo di aspirazione inferiore non è
installato, è più facile raggiungere la parte
interna del tubo verso la girante della ventola.
■
Non mettere in funzione il dispositivo senza
il sacchetto di raccolta detriti installato.
Detriti scagliati contro l'operatore potranno
causare gravi lesioni. Assicurarsi che il
sacchetto di raccolta detriti sia in ottime
condizioni e sia completamente chiuso
prima delle operazioni di lavoro.
■
Muovere l'aspiratore/soffiatore da un lato
all'altro lungo il margine esterno dei detriti.
Per evitare blocchi, non posizionare il tubo
dell'aspirazione direttamente nella pila dei
detriti.
■
Reggere il motore in una posizione più alta
rispetto all'ingresso del tubo di aspirazione.
Содержание RY18BVXA
Страница 1: ...FRONT PAGE RY18BVXA EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 64: ...64...
Страница 65: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 66: ...66...
Страница 67: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 68: ...68 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15...
Страница 69: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 108...
Страница 124: ...124 FF...
Страница 125: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C P...
Страница 126: ...126...
Страница 127: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 128: ...128 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 m...
Страница 129: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian 108...
Страница 130: ...130...
Страница 131: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 132: ...132...
Страница 133: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 134: ...134 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 108...
Страница 135: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 141: ...141 RY18BVXA 0 RY18BVXA 150 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 6 7...
Страница 142: ...142 2 1 1 2 1 5 9 2 6 10a 3...
Страница 143: ...143 1 2 0 75 sec 7 10b 11 12 4 8 5 9...
Страница 144: ...144 3 sec p 148 p 152 p 151 p 150 p 145 p 146 p 147...
Страница 145: ...145 1 2 3 0 75 sec 4...
Страница 146: ...146 1 1 2 2 3 0 75 sec 4...
Страница 147: ...147 1...
Страница 148: ...148 3 sec 1 3 sec 2 1 2 1 2 3 1 2 4...
Страница 149: ...149 5 1 2 6 1 2 7...
Страница 150: ...150 2 1 1 1 2 3 2 3...
Страница 151: ...151 2 1 1 1 2 3 2 3 1 2...
Страница 152: ...152 20220324v1 2 1 1 1 2 3 2 1 2 3 1 2 4 5...
Страница 153: ......
Страница 177: ......
Страница 178: ......