41
Č
eština |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
P
ř
i konstrukci tohoto víceú
č
elového vzduchového
kompresoru hrály hlavní roli bezpe
č
nost, provozní
vlastnosti a spolehlivost.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Tento víceú
č
elový vzduchový kompresor je ur
č
en
k používání dosp
ě
lými osobami, které
č
etly návod k použití,
chápou rizika a nebezpe
č
í s ním spojená a mohou být
považovány za osoby zodpov
ě
dné za své jednání. Výrobek
je ur
č
en pro:
■
Nafukování vysokotlakých p
ř
edm
ě
t
ů
jako motocykl,
v
ů
z, pneumatiky bicyklu.
■
Nafukování
č
i odtlakování p
ř
edm
ě
t
ů
jako vzduchové
matrace, rafty a plováky.
POZNÁMKA:
Nahlédn
ě
te do dokumentace výrobku nebo
štítky na nafukovaném p
ř
edm
ě
tu pro správný tlak.
Nepoužívejte výrobek jinak než je uvedeno v ur
č
eném
použití.
VAROVÁNÍ
P
ř
e
č
t
ě
te si pozorn
ě
upozorn
ě
ní, pokyny a technické
specifikace dodané s ná
ř
adím a prohlédn
ě
te si
ilustrace.
Nedodržení uvedených pokyn
ů
m
ů
že
zp
ů
sobit požár, úraz elektrickým proudem a/nebo jiné
vážné zran
ě
ní.
Uschovejte si všechny pokyny a varování pro budoucí
nahlédnutí.
BEZPE
Č
NOSTNÍ UPOZORN
Ě
NÍ K VÍCEÚ
Č
ELOVÉMU
VZDUCHOVÉMU KOMPRESORU
■
Riziko protržení. Nese
ř
izujte výrobek tak, aby byl
na výstupu tlak vyšší jak vyzna
č
ená maximální
hodnota tlaku nafukovaného p
ř
edm
ě
tu. Nepoužívejte
pod tlakem vyšším než 10.34 bar
ů
(1 MPa / 150 PSI).
■
Ujist
ě
te se, že hadice není ucpána
č
i p
ř
eložena.
Zamotané hadice mohou zp
ů
sobit ztrátu rovnováhy
č
i
postavení a m
ů
že dojít k poškození.
■
Nikdy nenechávejte výrobek nehlídaný s p
ř
ipojenou
hadicí pod tlakem.
■
Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem nedávejte
produkt ani nabíje
č
ku do vody ani jiné kapaliny. Za
ř
ízení
neskladujte ani neumis
ť
ujte tam, kde m
ů
že spadnout
nebo být zataženo do vany nebo umyvadla.
■
P
ř
erušte používání výrobku, pokud nepracuje správn
ě
nebo hadice net
ě
sní.
■
Nepokoušejte se výrobek p
ř
esouvat nebo p
ř
evážet za hadici.
■
Tok stla
č
eného vzduchu nikdy nesm
ěř
ujte na žádné
osoby, zví
ř
ata.
■
Uchovávejte ve vnit
ř
ních prostorech.
■
Vždy odpojujte zdroj vzduchu a napájení, když
provádíte se
ř
izování,
č
istíte, nebo když se nástroj
nepoužívá.
■
Výrobek každoro
č
n
ě
prohlížejte na rez, jemné hluboké
dírky
č
i další nep
ř
esnosti, které mohou zp
ů
sobovat
nebezpe
č
í. Ne
ř
ezejte
č
i nevrtejte otvory do výrobku.
■
Č
ásti kompresoru. Pozorn
ě
si p
ř
e
č
t
ě
te tento návod
k obsluze. D
ů
kladn
ě
si p
ř
e
č
t
ě
te informace týkající se
používání p
ř
ístroje, jeho omezení a seznamte se s
možným nebezpe
č
ím, kterého je nutné se vyvarovat.
Tyto pokyny d
ů
sledn
ě
dodržujte, aby nedošlo ke vzniku
požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zran
ě
ní.
■
K snížení rizika úrazu elektrickým proudem kompresor
nevystavujte dešti. Uchovávejte ve vnit
ř
ních prostorech.
■
Zkontrolujte, zda kompresor nemá praskliny, dírky nebo
jiné vady, které by mohly narušit jeho bezpe
č
nost.
■
Ne
ř
ezejte
č
i nevrtejte otvory do výrobku.
■
Kompresor používejte pouze k ur
č
enému ú
č
elu.
Nem
ěň
te ani neupravujte stroj z výchozího nastavení.
■
Nepokoušejte se nepokoušejte upravovat ani
nevytvá
ř
ejte žádné p
ř
íslušenství, které není
doporu
č
eno pro toto ná
ř
adí. Jakékoliv úpravy nebo
p
ř
estavby znamená nesprávné používání, což m
ů
že
mít za následek nebezpe
č
né podmínky vedoucí
k vážným poran
ě
ním osob.
■
Vždy se vyvarujte nesprávné obsluhy tohoto nástroje,
m
ů
že dojít k poran
ě
ní vás i ostatních.
■
Krom
ě
všech bezpe
č
nostních pravidel pro kompresor
vždy dodržujte bezpe
č
nostní pravidla doporu
č
ená jeho
výrobcem. Dodržíte-li toto, snížíte nebezpe
č
í poran
ě
ní.
■
Pouze pro použití v domácnostech.
■
Kompresor nepoužívejte jako dýchací p
ř
ístroj.
■
Tok stla
č
eného vzduchu nikdy nesm
ěř
ujte na žádné
osoby, zví
ř
ata. Dávejte pozor, aby se nefoukali prach
a ne
č
istoty na sebe
č
i ostatní. Dodržíte-li toto, snížíte
nebezpe
č
í poran
ě
ní.
■
Chra
ň
te Vaše plíce. P
ř
i práci používejte obli
č
ejový štít
nebo protiprašný respirátor, pokud p
ř
i práci vznikají
jemné odpadové piliny. Dodržíte-li toto, snížíte
nebezpe
č
í poran
ě
ní.
■
Tento kompresor nepoužívejte na rozprašování
chemikálií. Své plíce m
ů
žete poškodit inhalací
toxických výpar
ů
.
■
Zkontrolujte, zda nejsou n
ě
jaké díly poškozeny.
P
ř
ed dalším používáním kompresoru nebo
pneumatického ná
ř
adí pe
č
liv
ě
zkontrolujte poškozenou
č
ást a zjist
ě
te, jestli bude fungovat správn
ě
podle
ur
č
eného ú
č
elu. Zkontrolujte se
ř
ízení pohyblivých
č
ástí,
spojení pohyblivých
č
ástí, rozbité
č
ásti upev
ň
ovadla
a další jiné podmínky, které mohou ovlivnit chod
nástroje. Poškozený kryt pilového listu nebo jakýkoliv
jiný poškozený díl ná
ř
adí je nutné nechat opravit nebo
vym
ě
nit v n
ě
které z autorizovaných opraven výrobk
ů
.
Tyto pokyny d
ů
sledn
ě
dodržujte, aby nedošlo ke vzniku
požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zran
ě
ní.
■
Riziko protržení. B
ě
hem provozu kompresoru sledujte
p
ř
edm
ě
t hušt
ě
ní.
■
B
ě
hem hušt
ě
ní opakovan
ě
používejte spolehlivý
tlakom
ě
r, aby se snížilo riziko p
ř
ehušt
ě
ní. Tlakom
ě
r
na kompresoru je pouze orienta
č
ní a proto není jeho
údaj závazný pro ur
č
ení p
ř
esné hodnoty.
■
Po 5 (p
ě
ti) minutách nep
ř
etržitého provozu nechte
kompresor vždy na 5 (p
ě
t) minut vypnutý, aby vychladl.
B
ě
hem provozu nikdy nebra
ň
te pr
ů
toku vzduchu
na jeho vstupu a výstupu.
■
Uchovejte si tyto pokyny. Dívejte se na n
ě
č
asto
a používejte je pro pou
č
ení ostatních, kte
ř
í budou
používat tento nástroj. Uschovejte si tento návod,
abyste se k n
ě
mu mohli v budoucnosti vrátit.
■
Rozsah teplot okolí p
ř
i používání nástroje je od 0 °C
do 40 °C.
■
Rozsah teplot okolí p
ř
i skladování nástroje je od 0 °C
do 40 °C.
■
Rozsah doporu
č
ených teplot okolí p
ř
i používání
systému nabíjení akumulátoru je od 10 °C do 38 °C.
Содержание R18MI
Страница 2: ......
Страница 13: ...8...
Страница 48: ...34 10 34 150 PSI...
Страница 50: ...36 V...
Страница 82: ...68 10 34 150 PSI...
Страница 84: ...70 P V CE EurAsian...
Страница 85: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 34 150 PSI...
Страница 86: ...72 5 5 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Presta 11 12 13 14 15...
Страница 87: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V CE...
Страница 91: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 34 bar 150 PSI...
Страница 92: ...78 5 5 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 presta 11 12 13 14 15...
Страница 93: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V CE EurAsian...
Страница 94: ...80...
Страница 95: ...11 3 4 5 6 2 14 1 7 15 8 9 10 PSI BAR PRESS HOLD ON HOLD OFF FOR 12 13 81...
Страница 96: ...82 PSI BAR 6 2 1 PSI BAR PSI 0 150 PSI BAR BAR 0 10 3 5...
Страница 97: ...83 PSI BAR PSI BAR PSI BAR PSI BAR 3 4...
Страница 98: ...84 PSI BAR 3 1 2 4 3...
Страница 99: ...85 PSI BAR 1 2 4 3...
Страница 100: ...86 PSI BAR 3 4 1 2 4 3 20191206v1...
Страница 101: ...87 3 1 2 PSI BAR PSI 0 150 3...
Страница 130: ......
Страница 131: ......
Страница 132: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...