![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18mi/r18mi_original-instructions-manual_1505892039.webp)
25
Svenska
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Säkerhet, prestanda och pålitlighet har fått högsta prioritet
vid utformningen av din multiluftpump.
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Multiluftpumpen är endast avsedd för vuxna användare
som har läst och förstått instruktionerna och varningarna i
denna manual, och som kan anses vara ansvariga för sina
handlingar. Produkten är avsedd för:
■
Fylla på luft i högtrycksenheter som motorcykel-, bil-
och cykeldäck.
■
Blåsa upp eller släppa ut luft ur lågtrycksenheter som
luftmadrasser, flottar och andra flytetyg.
NOTERA:
Läs i produktens dokumentation eller på
enhetens etiketter för att fylla på luft till rätt tryck.
Använd inte produkten på något annat sätt än vad som är
avsett.
VARNING
Läs uppmärksamt alla varningar, instruktioner och
specifikationer som bifogas med detta verktyg och
studera bilderna.
Underlåtenhet att respektera dessa
föreskrifter kan leda till olyckor som brand, elektriska
stötar och/eller allvarliga kroppsskador.
Behåll dessa varningar och anvisningar för framtida
referens.
SÄKERHETSVARNINGAR FÖR MULTILUFTPUMP
■
Risk att spricka. Ställ inte in produkten så att trycket ut
är högre än markerat maxtryck på den enhet som ska
blåsas upp. Använd inte tillsammans med högre tryck
än 10.34 bar (150 PSI).
■
Kontrollera att slangen är fri från hinder. Slangar som
sitter fast eller är intrasslade kan skadas och kan göra
så att du tappar balansen.
■
Lämna aldrig produkten utan övervakning om slangen
är ansluten och i drift.
■
För att minska risken för elektriska stötar, placera aldrig
uppblåsningsanordningen i vatten eller andra vätskor.
Placera eller förvara inte enheten där den kan falla ned
i eller dras in i ett kar eller en vask.
■
Använd inte produkten om den inte fungerar som den
ska eller om slangen läcker.
■
Dra eller bär aldrig produkten i slangen.
■
Rikta aldrig luft från kompressor och blås aldrig luft mot
personer eller djur.
■
Förvara inomhus.
■
Koppla alltid bort luft- och eltillförseln innan du utför
några justeringar, underhåller ett verktyg och när det
inte ska användas.
■
Se årligen över produkten efter sprickor, stifthål eller
andra felaktigheter som kan leda till att produkten
blir osäker att använda. Skär eller borra aldrig hål i
produkten.
■
Lär känna din luftpump. Läs noga igenom
bruksanvisningen. Lär dig användningsområdena och
begränsningarna hos produkten och de specifika risker
som hör till. Du minskar därmed riskerna för elstöt,
brand eller allvarliga skador.
■
För att minska risken för elstötar, bör du inte utsätta
produkten för regn. Förvara inomhus.
■
Inspektera produkten med avseende på sprickor,
småhål och andra fel som kan göra att luftpumpen inte
är säker.
■
Skär eller borra aldrig hål i produkten.
■
Använd produkten endast för avsett syfte. Gör inga
förändringar på maskinens ursprungliga design eller
funktion.
■
Försök inte att modifiera detta verktyg eller skapa
tillbehör till det som inte är rekommenderade. Alla
sådana förändringar eller modifikationer anses vara
felanvändning och kan resultera i en farlig situation som
kan leda till allvarlig personskada.
■
Tänk på att felanvändning eller felaktig hantering av det
här verktyget kan orsaka skador på dig själv och andra.
■
Följ alltid tillverkarens samtliga rekommenderade
säkerhetsföreskrifter, utöver säkerhetsreglerna för
produkten. Om du följer dessa anvisningar minskar du
risken att skadas allvarligt.
■
Endast för hushållsanvändning.
■
Använd aldrig produkten som en andningsapparat.
■
Rikta aldrig en tryckluftsstråle mot människor eller djur.
Var försiktig så att du inte blåser damm och smuts mot
dig själv eller andra. Om du följer dessa anvisningar
minskar du risken att skadas allvarligt.
■
Skydda dina lungor. Använd en hel ansiktsmask eller
en mask som skyddar mot damm, om arbetet alstrar
mycket damm. Om du följer dessa anvisningar minskar
du risken att skadas allvarligt.
■
Använd inte produkten för att spruta kemikalier. Dina
lungor kan skadas om du inandas giftiga ångor.
■
Kontrollera delarna för att upptäcka eventuella
skador. Före ytterligare användning av produkten eller
uppblåsningsanordningen bör skydd eller andra delar
som är skadade noggrant kontrolleras för att avgöra om
de fungerar korrekt och utför sina avsedda funktioner.
Kontrollera att rörliga delar sitter som de ska och kan
röra sig obehindrat och att inga delar eller fästen är
trasiga; kontrollera även andra saker som kan påverka
användningen. En skadad skyddskåpa eller all annan
skadad maskindel måste repareras eller bytas ut
av en serviceverkstad som godkänts av RYOBI. Du
minskar därmed riskerna för brand, elstöt eller allvarliga
kroppsskador.
■
Risk att spricka. Övervaka föremålen noggrant under
uppblåsningen.
■
För att undvika överuppblåsning, använd en tillförlitlig
tryckmätare regelbundet under uppblåsningen.
Tryckmätaren på uppblåsningsanordningen är endast
avsedd som referens och är därför inte bindande för
exakta värden.
■
Låt produkten svalna i (5) minuter efter varje (5)
minuters kontinuerlig användning. Blockera aldrig
öppningarna för in- och utblåsning.
■
Spara dessa anvisningar. Titta i dem ofta och använd
dem för att instruera andra som ska använda det här
verktyget. Om du lånar ut verktyget till någon ska du
även låna ut instruktionerna.
■
Omgivningstemperatur för verktyget vid drift skall ligga
mellan 0 °C och 40 °C.
■
Omgivningstemperatur för verktyget vid förvaring skall
ligga mellan 0 °C och 40 °C.
■
Den rekommenderade omgivningstemperaturen vid
laddning av systemet skall ligga mellan 10 °C och 38 °C.
Содержание R18MI
Страница 2: ......
Страница 13: ...8...
Страница 48: ...34 10 34 150 PSI...
Страница 50: ...36 V...
Страница 82: ...68 10 34 150 PSI...
Страница 84: ...70 P V CE EurAsian...
Страница 85: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 34 150 PSI...
Страница 86: ...72 5 5 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Presta 11 12 13 14 15...
Страница 87: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V CE...
Страница 91: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 34 bar 150 PSI...
Страница 92: ...78 5 5 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 presta 11 12 13 14 15...
Страница 93: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V CE EurAsian...
Страница 94: ...80...
Страница 95: ...11 3 4 5 6 2 14 1 7 15 8 9 10 PSI BAR PRESS HOLD ON HOLD OFF FOR 12 13 81...
Страница 96: ...82 PSI BAR 6 2 1 PSI BAR PSI 0 150 PSI BAR BAR 0 10 3 5...
Страница 97: ...83 PSI BAR PSI BAR PSI BAR PSI BAR 3 4...
Страница 98: ...84 PSI BAR 3 1 2 4 3...
Страница 99: ...85 PSI BAR 1 2 4 3...
Страница 100: ...86 PSI BAR 3 4 1 2 4 3 20191206v1...
Страница 101: ...87 3 1 2 PSI BAR PSI 0 150 3...
Страница 130: ......
Страница 131: ......
Страница 132: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...