72
|
українська
мова
■
Після
кожних
(5)
хвилин
вимикайте
пристрій
на
(5)
хвилин
,
щоб
він
охолонув
.
Ніколи
не
блокуйте
ввідні
або
виводні
отвори
під
час
роботи
.
■
Збережіть
ці
інструкції
.
Переглядайте
інструкцію
час
від
часу
та
посилайтеся
на
неї
при
інструктуванні
інших
стосовно
експлуатації
виробу
.
Якщо
ви
позичаєте
комусь
цей
інструмент
,
передавайте
йому
також
цю
інструкцію
.
■
Діапазон
температури
навколишнього
середовища
для
пристрою
під
час
використання
від
0°C
до
40°C.
■
Діапазон
температури
навколишнього
середовища
для
пристрою
під
час
зберігання
від
0°C
до
40°C.
■
Рекомендований
діапазон
температури
зовнішнього
середовища
для
системи
заряджання
під
час
заряджання
між
10°C
та
38°C.
ТЕХНІКА
БЕЗПЕКИ
ПРИ
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
АКУМУЛЯТОРНОЇ
БАТАРЕЇ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Для
запобігання
небезпеці
пожежі
в
результаті
короткого
замикання
,
травмам
і
пошкодженню
виробів
не
занурюйте
інструмент
,
змінний
акумулятор
або
зарядний
пристрій
у
рідину
і
не
допускайте
потрапляння
рідини
всередину
пристроїв
або
акумуляторів
.
Корозійні
і
струмопровідні
рідини
,
такі
як
солоний
розчин
,
певні
хімікати
,
вибілювальні
засоби
або
продукти
,
що
їх
містять
,
можуть
призвести
до
короткого
замикання
.
■
Діапазон
температури
навколишнього
середовища
для
акумулятора
під
час
використання
між
0°C
та
40°C.
■
Діапазон
температур
зовнішнього
середовища
під
час
зберігання
акумулятора
між
0°C
та
20°C.
ТРАНСПОРТУВАННЯ
ЛІТІЄВИХ
БАТАРЕЙ
Транспортуйте
батарею
відповідно
до
місцевих
та
національних
положень
та
правил
.
Дотримуйтесь
усіх
спеціальних
вимог
щодо
пакування
та
маркування
при
транспортуванні
батареї
третьою
стороною
.
Переконайтеся
,
що
батареї
не
можуть
вступати
в
контакт
з
іншими
батареями
або
провідними
матеріалами
при
транспортировці
,
захищаючи
відкриті
роз
'
єми
ізоляційними
непроводящими
кришками
або
стрічкою
.
Не
перевозити
батареї
,
які
мають
тріщини
або
протечки
.
Консультуйтеся
з
експедиторською
компанією
для
подальших
консультацій
.
ЗАЛИШКОВІ
РИЗИКИ
Навіть
коли
продукт
використовується
як
написано
,
залишається
неможливим
повністю
усунути
деякі
залишкові
чинники
ризику
.
Оператор
повинен
приділяти
особливу
і
підвищену
увагу
до
цих
пунктів
для
того
,
щоб
знизити
ризик
отримання
серйозної
травми
.
■
Використовуйте
насос
лише
належним
чином
.
Не
розбирайте
,
не
змінюйте
оригінальний
дизайн
або
функції
.
■
Завжди
знайте
,
що
неправильне
використання
і
неправильне
поводження
з
продуктом
може
призвести
до
травмування
себе
та
інших
.
■
Ніколи
не
залишайте
пристрій
без
нагляду
,
коли
насадка
прикріплена
до
предмета
,
що
ви
накачуєте
.
■
Не
використовуйте
пристрій
або
насадку
,
яка
пропускає
повітря
або
не
працює
належним
чином
.
■
Ризик
розриву
–
Не
експлуатуйте
пристрій
,
щоб
підвищити
тиск
на
виході
,
ніж
зазначений
максимальний
тиск
предмету
,
який
потрібно
надути
.
–
Ретельно
контролюйте
предмети
під
час
накачування
,
щоб
зменшити
ризик
надмірного
накачування
.
Для
вимірювання
тиску
під
час
накачування
використовуйте
надійний
манометр
.
ЗНАЙТЕ
СВІЙ
ПРОДУКТ
Див
.
стор
. 81.
1.
Випускний
отвір
2.
Насадки
на
клапани
3.
Шланг
низького
тиску
4.
Отвір
для
роздування
5.
Ручка
,
ізольована
поверхня
для
утримання
6.
Шланг
високого
тиску
7.
Аксесуари
для
зберігання
8.
Конічний
адаптер
9.
Голка
для
спортивного
м
'
яча
10. Presta
адаптер
для
клапана
11.
Гніздо
для
акумулятора
12.
Кнопка
режиму
/
живлення
13.
Пусковий
вмикач
14.
Цифровий
індикатор
15.
Кнопки
зменшення
( - )
і
збільшення
( + )
ОБСЛУГОВУВАННЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Продукт
не
повинен
бути
підключений
до
джерела
живлення
при
складанні
деталей
,
регулюванні
,
чищенні
,
проведенні
технічного
обслуговування
або
коли
продукт
не
використовується
.
Від
'
єднання
пристрою
від
мережі
живлення
унеможливлює
випадковий
запуск
пристрою
,
який
може
стати
причиною
серйозного
травмування
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
При
обслуговуванні
використовуйте
тільки
оригінальні
запасні
частини
аксесуари
та
обладнання
від
виробника
.
Використання
будь
-
яких
інших
деталей
може
створити
небезпеку
або
спричинити
пошкодження
продукту
.
■
Не
використовуйте
розчинники
для
очищення
пластмасових
деталей
.
Більшість
пластмас
вразлива
до
різних
видів
комерційних
розчинників
і
може
бути
пошкоджена
їх
використанням
.
Використовуйте
чисті
ганчірки
для
видалення
бруду
і
вугільного
пилу
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Ніколи
не
дозволяйте
гальмівній
рідині
,
бензину
,
продуктам
на
основі
нафти
,
і
проникаючим
маслам
вступати
в
контакт
з
пластиковими
деталями
.
Хімічні
речовини
можуть
пошкодити
,
послабити
або
знищити
пластик
,
який
може
привести
до
серйозної
травми
.
Содержание R18MI
Страница 2: ......
Страница 13: ...8...
Страница 48: ...34 10 34 150 PSI...
Страница 50: ...36 V...
Страница 82: ...68 10 34 150 PSI...
Страница 84: ...70 P V CE EurAsian...
Страница 85: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 34 150 PSI...
Страница 86: ...72 5 5 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Presta 11 12 13 14 15...
Страница 87: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V CE...
Страница 91: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 34 bar 150 PSI...
Страница 92: ...78 5 5 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 presta 11 12 13 14 15...
Страница 93: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V CE EurAsian...
Страница 94: ...80...
Страница 95: ...11 3 4 5 6 2 14 1 7 15 8 9 10 PSI BAR PRESS HOLD ON HOLD OFF FOR 12 13 81...
Страница 96: ...82 PSI BAR 6 2 1 PSI BAR PSI 0 150 PSI BAR BAR 0 10 3 5...
Страница 97: ...83 PSI BAR PSI BAR PSI BAR PSI BAR 3 4...
Страница 98: ...84 PSI BAR 3 1 2 4 3...
Страница 99: ...85 PSI BAR 1 2 4 3...
Страница 100: ...86 PSI BAR 3 4 1 2 4 3 20191206v1...
Страница 101: ...87 3 1 2 PSI BAR PSI 0 150 3...
Страница 130: ......
Страница 131: ......
Страница 132: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...