39
Система «Бутылка с водой»
Состоит из:
Бутылка
для
воды
(для
дистиллированной воды)
Переключатель (на нижней части
гидроблока)
Замена бутылки:
Переведите переключатель (1)
компрессора в положение «OFF»
(Выкл.) („Decompress“)
(Переключатель расположен на
нижней части гидроблока).
Water-bottle-system
The water-bottle-system consists
of:
water bottle (for distilled water)
switch (at the bottom of the water
unit)
Change water bottle
Set
the
switch
for
bottle
compressed air (1) to OFF position
(„Decompress“) (Switch is located
at the bottom of water unit.)
Снимите
пустую
бутылку
с
держателя (открутите бутылку
против часовой стрелки)
Наполните
бутылку
дистиллированной водой
Поместите наполненную бутылку
в держатель и закрутите ее (не
закручивайте слишком туго!)
Установите
переключатель
компрессора (1) в положение
«ON»(Вкл)(«Plus press») теперь
бутылка
находится
под
давлением)
Remove the empty bottle out of
the bottle holder (screw bottle
anti-clockwise)
Fill the bottle with distilled water
Screw the filled bottle to the
support (clockwise, Do not screw
too firmly !)
Set
the
switch
for
bottle
compressed air (1) to ON position
(„Plus press“, Bottle is now under
pressure)
Бутылку можно открутить, только если
она не находится под давлением.
Bottle can only be unscrewed when it is
depressurized.
