Ritter Ultimate, Руководство пользователя

Страница: 31 / 76

31
Светильник расположен на подвижном
пантографе над стоматолгоической
установкой
Четкие контуры отражателей в сочетании со
светодиодами
позволяют получить
однородный световой поток, ясный и без
теней.
Основные характеристики:

Удобный, бетеневой свет

Легко перемещать, удерживает
установленную позицию

Стерилизуемые, съемные ручки

Регулировка света

Бесшумный вентилятор

Регулируемая цветовая температура
Элементы управления:
1 Ручки
2 Регулятор яркости
3 Регулятор цветовой температуры
Operating light is fixed on flexarm mounted to the
unit.
The clearly geometry of reflectors, in combination
with each LED source is, allows to realize a luminous
flux which is homogeneous, clean and without
shadows.
Essential features:

comfortable, shadow less light

easy flexible, keeps the adjusted position safely

removable handle, sterilizable

dimmer

noiseless fan

adjustable color temperature
Control elements:
1 Handle
2 Regulator for brightness
3 Regulator for Colour temperature
Начало работы:
Рабочее освещение можно вкл/выкл
при помощи кнопки «Operating lamp»
(Рабочее освещение), расположенной
на панели врача или ассистента. Startup:
The operating light can be turned on and off
with the key „Operating lamp“ at dentist or
assistant keyboard.
Short press the button.
Интенсивность света
При помощи регулятора (2) можно
выставить требуемую интенсивность
света.
Уменьшение интенсивности света
Поверните регулятор яркости (2)
против часовой стрелки (находится на
тыльной стороне светильника) до тех
пор, пока интенсивность света не
Light intensity
The required intensity can be adjusted
individually by turning the dimmer (2).
Reduce light intensity
Rotate the brightness regulator (2) anti-
clockwise (rear view of the operating lamp)
until it reaches the desired light intensity.