Renfert 65000000, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 78 / 224

ES
6.1 Lave el vaso de limpieza, la tapa con sus juntas y las agujas de
limpieza
Llenar el vaso de limpieza SYMPRO con agua clara hasta la marca “MAX”,
cerrar la tapa y lavar en profundidad el interior del vaso de limpieza, agitán-
dolo con intensidad. Cuando utilice el mini vaso SYMPRO, llénelo hasta el
borde con agua corriente�
Fijar las agujas de limpieza con ayuda del imán en el lado inferior del vaso de
limpieza y verter el agua� Este proceso se debe repetir como mínimo 3 veces
con agua limpia en cada ocasión�
A continuación, enjuagar la tapa y la junta bajo un chorro de agua� La eli-
minación de la suciedad visible se debe verificar mediante una inspección
visual�
6.2 Desinfección
Para la preparación manual o mecánica de los componentes del sistema, véanse las indicaciones en el
cap� 4�4
• De forma manual: D1 - D7
• De forma mecánica (en el termodesinfectador): D8
6.3 Limpieza de la carcasa y el imán
No limpiar nunca el aparato bajo un chorro de agua ni sumergirlo bajo agua.
No limpiar el aparato con vapor.
No emplear NINGÚN detergente agresivo o abrasivo que incluya disolvente (p. ej. acetona).
Para limpiar la carcasa del aparato y el imán, se debe emplear un
paño húmedo�
Se recomienda una desinfección regular con ayuda de un desin-
fectante de superficies común (*) siguiendo las indicaciones del
fabricante�
Limpiar la bandeja colectora de gotas (Fig� 5) como mínimo una
vez al día�
(*) Recomendación:
Alemania: Minuten Wipes, ALPRO Medical GmbH.
USA: CaviWipes, Metrex
6.4 Almacenamiento
Si no se realiza el siguiente proceso de limpieza inmediatamente
después de la preparación higiénica, se deberán mantener las
agujas de limpieza con ayuda del imán en el lado inferior del vaso
de limpieza� A continuación, dejar escurrir el vaso de limpieza
bocabajo, apoyado sobre la tapa�
Se recomienda emplear aquí un paño de celulosa como base�
Tras una interrupción prolongada de uso (p� ej� vacaciones), se
recomienda antes de un nuevo uso una preparación higiénica de
los componentes del sistema (véase el cap� 4�4)�
6.5 Completar las agujas de limpieza
Al limpiar las agujas o retirar la prótesis del vaso de limpieza puede producirse la pérdida de agujas de
limpieza. De esta manera se reduce la capacidad de limpieza, por lo que se recomienda una verificación
de la cantidad de agujas a intervalos regulares�
Para recuperar de nuevo la cantidad prevista de 75 g en agujas de limpieza, colocar el vaso de limpieza
seco con las agujas de limpieza secas sobre una báscula y agregar, según se necesite, agujas nuevas
hasta alcanzar los 145 g (peso bruto)�
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
- 12 -