Ravaglioli KPH370.70LIKTU, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 29 / 86

29
0488-M002-0
6
6.3.2 Installation instructions
Picture on the side shows the components of the lift inside the delivered pac k ages and the corresponding q uantity.
In the following pages we list all the steps for proper installation of the lift.
NOTE: After following the instructions below, mount the lift very carefully and slowly. Steps of assembly must
be performed in the indicatedsequence.
6.3.2 Istruzioni di montaggio
Nell ’ illustrazione a fianco indichiamo i componenti del sollevatore presenti all ’ interno delle confezioni inviate e le
corrispondenti q uantit à .
Nelle pagine successive riportiamo tutte le fasi per il corretto montaggio del sollevatore.
NB: Dopo aver consultato le istruzioni di seguito riportate, eseguire le operazioni di montaggio del sollevatore
con molta attenzione e lentamente. Le fasi di montaggio devono essere eseguite in sequenza come da noi
indicato.