Qilive Q.1993 Скачать руководство пользователя страница 25

25

25

RU

СОДЕРЖАНИЕ:

1.  ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ 

C. 25

2.  ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 

C. 26

3.  КОМПЛЕКТАЦИЯ 

C. 26

4.  ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 

C. 27

5.  ЭКСПЛУАТАЦИЯ 

C. 27

6.  ГАРАНТИИ 

C. 27

1. 

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед использованием этого изделия внимательно прочтите инструкции ниже и сохраните руководство пользователя 

для дальнейшего использования. 

1. 

Прибор  разрешается  эксплуатировать  детям  от  8  лет  и  старше,  лицам  с  ограниченными  физическими, 

сенсорными  или  умственными  возможностями,  а  также  лицам,  не  обладающим  достаточным  опытом  и 

знаниями, только под присмотром или после прохождения инструктажа о порядке безопасной эксплуатации 

прибора и сопутствующих рисках. 

2. 

Детям запрещается играть с прибором. 

3. 

Очистка и обслуживание прибора детьми допускаются только под надзором.

4. 

Прибор можно использовать только совместно с блоком питания, входящим в комплект поставки.

5. 

Шнур  питания  необходимо  регулярно  проверять  на  предмет  возможных  повреждений  или  износа.  Если 

шнур  питания  поврежден,  его  необходимо  заменить  специальным  шнуром  или  узлом,  предоставляемым 

производителем или его официальным сервисом. Не пользуйтесь поврежденным шнуром питания, так как это 

может привести к поражению электрическим током или пожару.

6. 

Если  контакты  вилки  повреждены,  штепсельный  источник  питания  необходимо  утилизировать.  Не 

используйте прибор, если вилка электропитания повреждена.

7. 

Розетка должна располагаться в легкодоступном месте.

8. 

Не подключайте и не отсоединяйте вилку электропитания влажными руками.

9. 

Не тяните за шнур питания с усилием. Прежде чем извлечь вилку электропитания из розетки, крепко возьмитесь 

за нее.

10.  Не сгибайте, не пережимайте и не повреждайте шнур питания и вилку электропитания.

11. 

Запрещается ставить на устройство источники открытого огня, такие как зажженные свечи. Не размещайте 

устройство  под  прямыми  солнечными  лучами  или  рядом  с  источниками  тепла  (например,  обогревателями, 

плитами, водонагревателями и т. д.).

12.  Прежде  чем  приступать  к  использованию  изделия,  снимите  с  него  все  упаковочные  материалы.  Берегите 

упаковочные  материалы  от  детей.  Ребенок  может  случайно  проглотить  часть  упаковочного  материала  и 

задохнуться.

13. 

Не  подвергайте  устройство  воздействию  капель  или  брызг  и  не  ставьте  на  него  предметы,  наполненные 

жидкостью (например вазы). Используйте устройство только в сухих помещениях.

14.  Не ставьте на устройство источники открытого огня, например свечи, а также не допускайте на него воздействия 

открытого пламени.

15. 

Это устройство — не игрушка. Не позволяйте детям играть с ним. Необходимо следить, чтобы дети не играли 

с прибором. Всегда храните устройство в недоступном для детей и домашних животных месте. 

16.  Не подвергайте колонку воздействию высоких температур (выше 50 °C), сильных магнитных полей и любого 

оборудования, которое может создавать помехи. 

17. 

Немедленно прекратите использование устройства в случае неполадок в работе или неисправности. 

18.  Не роняйте наушники. Падение или удар по устройству могут вызвать его повреждение.

19. 

Не пытайтесь самостоятельно вносить изменения в работу устройства. Никогда не пытайтесь ремонтировать, 

разбирать устройство самостоятельно или вставлять какие-либо предметы в устройство, так как это может 

привести к возгоранию, поражению электрическим током или повреждению оборудования. Также в этом случае 

гарантия будет аннулирована.

20.  Не утилизируйте аккумулятор путем сжигания в костре или горячей печи, механического раздавливания или 

разрезания — это может привести к взрыву.

21. 

Воздействие  на  батарейку  чрезмерно  горячей  окружающей  среды  может  привести  к  взрыву  или  утечке 

воспламеняющейся жидкости или газа. 

22.  Воздействие  на  аккумуляторную  батарею  очень  низкого  давления  может  привести  к  взрыву  или  утечке 

воспламеняющейся жидкости или газа.

23. 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: 

Данная  колонка  для  вечеринок  оснащена  не  подлежащей  замене  батареей.  Перед 

утилизацией батарею необходимо извлечь из прибора. Для извлечения батареи прибор необходимо отправить 

на  соответствующую  площадку  для  утилизации/сбора  отходов.  Для  вашей  безопасности  не  пытайтесь 

извлекать батарею самостоятельно. Если батарею извлечь неправильно, это может привести к повреждению 

батарей и устройства, причинить травмы и/или сделать устройство небезопасным.

24.  Не подвергайте устройство избыточной зарядке. Избыточная зарядка может привести к нагреванию, взрыву 

или возгоранию аккумулятора. 

25. 

Батарея в пульте дистанционного управления:

 Используйте только батарейки типа и размера, указанного в 

инструкции. Вставьте батарейки надлежащим образом. Не разбирайте, не раздавливайте, не прокалывайте и 

не повреждайте батарейки каким-либо иным образом. Это может привести к разрыву батареи или выделению 

жидкости.

26.  Устройство не является водонепроницаемым. Не погружайте его в жидкости. 

Содержание Q.1993

Страница 1: ...oundbox 600W Q 1993 FR Haut parleur festif 600W ES Altavoz para fiestas 600W PT Coluna de som de 600W para festas PL G o nik imprezowy soundbox 600W HU Party hangl da 600W RO Box portabil 600W RU 600...

Страница 2: ...EN User manual P 4 Manuel d utilisation P 7 Manual del usuario P 10 Manual do utilizador P 13 Instrukcja u ytkownika S 16 Haszn lati tmutat 19 o Manual de utilizare P 22 C 25 C 29 FR FR ES PT PL HU RU...

Страница 3: ...2 1 MULT VOL AUX DC 2 4 5 6 7 3 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2 1 3 4 5 6 7 8 9 0 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 EN FR ES PT PL HU RU RO UA ON 29...

Страница 4: ...ery in a fire or a hot oven or mechanically crush or cut a battery which can result in an explosion 21 Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment can result in an explo...

Страница 5: ...hen the E is shown in the LED display rotate the MULTI VOL knob to adjust the microphone s echo When the U is shown in the LED display rotate the MULTI VOL knob to adjust the volume of the music 15 MI...

Страница 6: ...e guarantee a 12 month commercial guarantee is applied at the end of the first guarantee and supplements it Guarantee application procedure For the legal compliance guarantee Please consult your retai...

Страница 7: ...mais de r parer ou de d monter le produit vous m me ou d introduire tout type d objet dans le produit car cela peut entra ner des d parts de feu des lectrocutions ou endommager le produit ce qui rendr...

Страница 8: ...B pour en permettre la lecture 6 9 V CC Entr e de l adaptateur pour la charge de l enceinte 7 LED Le voyant devient rouge pendant la charge Il devient vert lorsque la charge est termin e 8 Appuyez bri...

Страница 9: ...la batterie est faible le symbole de la batterie clignote et un son est mis Utilisez l adaptateur d alimentation fourni pour charger la batterie Lorsque la batterie est en charge le t moin de la batt...

Страница 10: ...ca o da os en el equipo adem s de invalidar la garant a 20 No deseche una bater a en el fuego o en un horno caliente ni aplaste o corte mec nicamente una bater a lo que puede provocar una explosi n 21...

Страница 11: ...ealizar una b squeda autom tica 10 P lselo brevemente para reproducir la pista siguiente En modo FM p lselo para sintonizar aumentar manualmente la frecuencia 11 ENCENDIDO Enciende o apaga el aparato...

Страница 12: ...apaga autom ticamente Apague el dispositivo cuando no lo utilice para ahorrar bater a 6 GARANT AS Garant as y l mites de responsabilidad Los productos est n garantizados durante 36 meses a partir de l...

Страница 13: ...empurrar objetos de qualquer tipo para o interior do produto pois isto pode resultar em fogo choque el trico ou danos no equipamento e tamb m invalida a garantia 20 N o elimine a bateria no fogo ou n...

Страница 14: ...acende se a vermelho enquanto estiver a carregar Ao estar totalmente carregado a luz acende se a verde 8 Prima brevemente para reproduzir a faixa anterior No modo FM prima 9 Prima brevemente para repr...

Страница 15: ...a carregar o indicador acende se a vermelho O indicador muda para verde quando a bateria estiver totalmente carregada Nota Este aparelho n o se desliga automaticamente Desligue o aparelho quando n o...

Страница 16: ...lub wk adania jakichkolwiek przedmiot w do produktu poniewa mo e to spowodowa po ar pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu a tak e uniewa nienie gwarancji 20 Wk adanie baterii do ognia lub gor cego...

Страница 17: ...RYB przez 3 sekundy aby si roz czy i ponownie wej w stan dopasowania innego telefonu PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 17 WYCISZENIE Nacisn ten przycisk aby wyciszy wy czy g o nik 18 TRYB Nacisn aby prze czy...

Страница 18: ...atycznie Nale y wy czy urz dzenie gdy si go nie u ywa aby oszcz dza bateri 6 GWARANCJE Gwarancje i ograniczenia odpowiedzialno ci Produkty s obj te gwarancj przez okres 36 miesi cy od daty zakupu lub...

Страница 19: ...elni a term ket vagy b rmilyen t rgyat belenyomni a term kbe mivel ez t zet ram t st vagy a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti s a garancia is rv ny t veszti 20 Ne dobja az akkumul tort t zbe s ne he...

Страница 20: ...at sfok alacsony 10 os terhel s eset n 81 9 Kimeneti ramer ss g A 1 5 A Teljes tm nyfelv tel k szenl ti llapotban W 0 09 W 2 2 A term k m szaki jellemz i Kimeneti USB fesz lts g V 5 0 V FM frekvenciat...

Страница 21: ...os sz g n bel l haszn lja Ir ny tsa t vvez rl t az rz kel re T vol tsa el az sszes akad lyt a t vvez rl s az rz kel k z tt A t vvez rl esetleg nem megfelel en m k dik ha az rz kel t er s napf nynek te...

Страница 22: ...i niciodat s efectua i lucr ri de service s demonta i produsul sau s introduce i obiecte de orice fel n produs deoarece acest lucru poate duce la incendii ocuri electrice sau deteriorarea echipamentu...

Страница 23: ...5 USB Conecta i v la un dispozitiv de stocare USB pentru redare 6 c c 9V Intrare pentru adaptor pentru a nc rca boxa 7 LED LED ul lumineaz ro u n timpul nc rc rii C nd nc rcarea este complet lumineaz...

Страница 24: ...o perioad de 36 de luni de la data achizi iei sau de la data livr rii la domiciliul clientului n func ie de fiecare ar n parte aceast garan ie acoper ntre 24 p n la 36 de luni de garan ie legal de con...

Страница 25: ...25 25 RU 1 C 25 2 C 26 3 C 26 4 C 27 5 C 27 6 C 27 1 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 50 C 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Страница 26: ...ad Oriental Community Songgang Street Bao an District Shenzhen City MKC 0901500HEU 100 240 13 5 50 60 83 6 9 0 10 81 9 1 5 0 09 2 2 USB 5 0 FM 87 5 108 USB 100 40 400 0 400 PMPO 7 4 3000 75 Bluetooth...

Страница 27: ...17 18 USB FM BT AUX 19 20 FM 21 USB TF 22 0 9 USB TF 9 0028 23 24 25 FM 26 FM 27 28 29 5 5 1 AAA 1 2 3 5 2 2 30 5 3 Bluetooth 1 3 BLUE 2 Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth Q 1993 4 Bluetooth 5 4 TF USB M...

Страница 28: ...28 RU 6 36 24 36 24 12 IMEI 6 Auchan Auchan SIM SD...

Страница 29: ...29 29 UA 1 C 29 2 C 30 3 C 30 4 C 30 5 C 30 6 C 31 1 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 50 C 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28...

Страница 30: ...ommunity Songgang Street Bao an District Shenzhen City MKC 0901500HEU 100 240 13 5 50 60 83 6 9 0 10 81 9 1 5 A 0 09 2 2 USB 5 0 FM 87 5 108 USB 100 40 400 0 400 PMPO 7 4 3000 75 Bluetooth 5 0 4 MP3 W...

Страница 31: ...17 18 USB FM BLUETOOTH 19 20 FM 21 USB TF 22 0 9 USB TF 9 0028 23 24 25 FM 26 FM 27 28 29 5 5 1 AAA 1 2 AAA 3 5 2 2 30 5 3 Bluetooth 1 3 BLUE 2 Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth Q 1993 4 Bluetooth 5 4 T...

Страница 32: ...32 UA 6 36 24 36 24 12 IMEI 6 Auchan Auchan SIM SD...

Страница 33: ...600128993 DC 6209 S...

Отзывы: