145
11 Weitere Informationen / Ulteriori informazioni
Ge / It
English
Français
Deutsch
Italiano
La riproduzione si ferma e il tasti comando non
rispondono.
Premere
7
, quindi far ripartire la riproduzione (
3
).
Spegnere e riaccendere il lettore dall’interruttore di
alimentazione
POWER
situato sul lato anteriore.
Le modifiche inserite dai menu di Setup a video
durante la riproduzione del disco non sono state
applicate.
• Durante la riproduzione di un disco si possono eseguire
modifiche che tuttativa saranno effettive solo dopo che il disco
è stato fermato e poi fatto ripartire. Non si tratta di un guasto.
Inserire le medesime impostazioni a lettore fermo.
Premere
7
, quindi far ripartire la riproduzione (
3
). E’ bene
ricordare che eseguendo delle importazioni dai menu a video di
Setup si potrebbe cancellare la funzione di
RESUME
.
Le impostazioni memorizzate sono state cancellate.
• In caso di caduta di alimentazione dovuta a interruzione di
corrente o al disinserimento del cavo, le impostazioni
memorizzate vengono cancellate.
Prima di disinserire la spima, premere sul telecomando
verificando che dal display scompaia
--
OFF
--
quindi premere il
tasto
POWER
sul lato anteriore del lettore per spegnerlo.
Assenza di immagine/colore.
• Collegamenti video errati.
Verificare che tutti i collegamenti siano stati eseguiti
correttamente e che le spine siano inserite a fondo.
• Impostazioni interne del lettore non corrette.
In caso di collegamenti AV o di componenti, verificare che le
impostazioni
Video Out
del menu di Setup corrispondano alle
possibilità dell’apparecchio TV o del monitor collegato (
pag.
91
).
• Le impostazioni dell’apparecchio TV/monitor o
dell’amplificatore AV non sono corrette.
Consultare in proposito il manuale di istruzioni dell’apparecchio
collegato.
• Interruttore sul retro del lettore non correttamente collegato.
In caso di collegamento di componenti, impostare il selettore
posto sul retro del lettore su
525i(480i)
.
L’immagine sullo schermo è allungata o le
proporzioni non cambiano.
• L’impostazione
TV Screen
eseguita dal menu di Setup non
è corretta.
Impostare l’opzione
TV Screen
in funzione dell’apparecchio
TV/monitor collegato (
pagg. 91 e 153
).
Bildwiedergabe stoppt und die Bedientasten
funktionieren nicht mehr.
7
drücken und dann die Wiedergabe erneut starten (
3
).
Das Gerät einmal mit der Taste
POWER
auf der Frontplatte aus-
und wieder einschalten
Neue Einstellungen im Setup-Menü während der
Wiedergabe einer Disc haben keine Wirkung.
• Gewisse Einstellungen können während der Wiedergabe von
Discs geändert werden, wirken aber erst nach Stoppen und
erneutem Wiedergabestart. Es handelt sich hierbei um keine
Störung.
Die gleichen Einstellungen bei gestopptem Player vornehmen.
7
drücken und dann die Wiedergabe erneut starten (
3
).
Beachten Sie bitte, dass gewisse Einstellungen im Setup-Menü die
Funktion
RESUME
(Fortsetzung) aufheben.
Einstellungen werden gelöscht.
• Nach Stromausfällen oder Ziehen des Netzkabels werden die
Einstellungen gelöscht.
Vor dem Herausziehen des Netzsteckers auf der
Fernbedienung drücken und sicherstellen, dass
--
OFF
--
im
Display erlischt. Danach
POWER
auf der Frontplatte des DVD-
Players drücken, um ihn auszuschalten.
Kein Bild/Keine Farbe.
• Falsche Video-Anschlüsse
Sicherstellen, dass die Anschlüsse korrekt sind und dass die
Stecker bis zum Anschlag eingeführt sind.
• Einstellungen des Players sind falsch.
Bei Anschlüssen über die Buchsen AV oder COMPONENT VIDEO
sicherstellen, dass die Einstellungen für den Parameter
Video
Out
im Setup-Menü dem Format und System des verwendeten
Bildschirms entsprechen (
Seite 91
).
• Einstellungen von TV/Monitor oder AV-Verstärker sind falsch.
Die Bedienungsanleitung der angeschlossenen Komponente
konsultieren.
• Schalter auf Rückwand falsch eingestellt.
Bei Verwendung der Buchsen COMPONENT VIDEO OUT den
Schalter auf der Rückwand auf
525i(480i)
einstellen.
Bild gedehnt oder Bildformat ändert sich nicht.
• Die Einstellung für
TV Screen
im Setup-Menü ist falsch.
Den Parameter
TV Screen
auf den verwenden Bildschirm/
Monitor einstellen (
Seite 91 und 153
).
