177
SR
Opšte mere opreza
Pro
č
itajte sva uputstva
– Pre upotrebe
proizvoda pro
č
itajte sva uputstva za rad. Sa
č
uvajte
sve priru
č
nike i dokumentaciju za budu
ć
u upotrebu.
Č
iš
ć
enje
– Pre
č
iš
ć
enja uvek izvucite ovaj proizvod
iz strujne uti
č
nice. Za
č
iš
ć
enje koristite samo vlažnu
krpu. Ne koristite te
č
na sredstva za
č
iš
ć
enje ili
sredstva u spreju ni bilo kakve organske rastvara
č
e.
Dodaci
– Zbog li
č
ne bezbednosti i da biste izbegli
ošte
ć
enje proizvoda, koristite samo dodatnu opremu
koju preporu
č
uje Olympus.
Voda i vlaga
– Kao meru predostrožnosti za
proizvode koji su vodootporni, pro
č
itajte odeljke o
vodootpornosti.
Položaj
– Da bi se izbeglo ošte
ć
enje proizvoda,
postavite ga bezbedno na stabilan stativ, postolje ili
nosa
č
.
Izvor napajanja
– Povežite proizvod isklju
č
ivo
sa izvorima napajanja koji su opisani na nalepnici
proizvoda.
Strani objekti
– Da biste izbegli povrede,
ne stavljajte metalne objekte u proizvod.
Toplota
– Proizvod nikada ne koristite niti držite
u blizini izvora toplote kao što su radijatori, greja
č
i,
šporeti i druge vrste opreme ili ure
đ
aja koji stvaraju
toplotu, uklju
č
uju
ć
i i stereo poja
č
ala.
Mere predostrožnosti prilikom
rukovanja proizvodom
UPOZORENJE
• Ne koristite fotoaparat u blizini zapaljivih ili
eksplozivnih gasova.
• Ne koristite blic i LED osvetljiva
č
za snimanje
ljudi (bebe, mala deca i sl.) sa malog
rastojanja.
Minimalna udaljenost za upotrebu blica pri
snimanju ljudi mora biti 1 metar. Bljesak blica u
blizini o
č
iju može da izazove prolazni gubitak
vida.
• Držite fotoaparat dalje od beba, male dece i
životinja kao što su ku
ć
ni ljubimci.
Uvek koristite i držite fotoaparat van
domašaja novoro
đ
en
č
adi i male dece da biste
spre
č
ili slede
ć
e opasne situacije koje mogu
prouzrokovati teške povrede:
• Zaplitanje o traku fotoaparata, što može da
dovede do davljenja.
• Nehoti
č
no gutanje baterija, kartica ili drugih
sitnih delova.
• Nehoti
č
no okidanje blica pred sopstvenim
o
č
ima ili o
č
ima drugog deteta.
• Nehoti
č
no povre
đ
ivanje pokretnim delovima
fotoaparata.
• Ne gledajte direktno u sunce niti u druge
snažne izvore svetlosti kroz fotoaparat.
• Fotoaparat nemojte koristiti niti
č
uvati
na prašnjavim i vlažnim mestima.
• Pri snimanju ne prekrivajte blic rukom.
PAŽNJA
• Odmah prestanite sa upotrebom fotoaparata
ako primetite bilo kakve neuobi
č
ajene mirise,
zvukove ili dim.
Baterije nikad ne vadite golim rukama jer to
može da izazove požar ili vam ope
č
e ruke.
• Nikada ne koristite niti držite fotoaparat
vlažnim rukama.
• Ne ostavljajte fotoaparat na mestima na
kojima bi mogao da bude izložen visokim
temperaturama.
U protivnom bi se delovi fotoaparata mogli
oštetiti, a u nekim slu
č
ajevima i zapaliti.
Nemojte da koristite punja
č
ako je prekriven
(na primer,
ć
ebetom). To može da izazove
pregrevanje i dovede do požara.
• Oprezno rukujte fotoaparatom da biste izbegli
opekotine nižeg stepena.
Kad fotoaparat sadrži metalne delove,
prekomerno zagrevanje može da izazove
opekotine nižeg stepena. Obratite pažnju na
slede
ć
e:
• Fotoaparat
ć
e se zagrejati nakon dugotrajne
upotrebe. Držanje zagrejanog fotoaparata
može da izazove lakše opekotine.
• Na veoma hladnim mestima, temperatura
ku
ć
išta fotoaparata može biti niža od okolne
temperature. Ako je mogu
ć
e, pri rukovanju
fotoaparatom na niskim temperaturama nosite
rukavice.
• Budite oprezni s trakom.
Vodite ra
č
una o traci prilikom nošenja
fotoaparata. Ona može lako da se zaka
č
i
za predmete koji štr
č
e i tako izazove ozbiljnu
štetu.
Mere predostrožnosti prilikom
rukovanja baterijom
Pridržavajte se slede
ć
ih važnih saveta da ne bi došlo
do curenja, pregrejavanja, zapaljenja, eksplozije ili
strujnih udara i opekotina pri upotrebi baterija.
OPASNOST
• Ovaj fotoaparat koristi litijum-jonsku bateriju koje
propisuje kompanija Olympus. Punite bateriju
pomo
ć
u navedenog punja
č
a. Nemojte koristiti
druge punja
č
e.
• Ne zagrevajte i ne spaljujte baterije.
• Budite pažljivi kada nosite ili odlažete baterije da
one ne do
đ
u u dodir sa metalnim predmetima
poput nakita, igala, spojnica i sl.
• Ne odlažite baterije na mesta izložena sun
č
evoj
svetlosti ili visokoj temperaturi u vozilu, kraj izvora
toplote i sl.
• Da biste spre
č
ili curenje baterija ili ošte
ć
ivanje
polova, pažljivo prou
č
ite sva uputstva o pravilnoj
upotrebi baterija. Nikada ne pokušavajte da
rastavite bateriju ili da je na bilo koji na
č
in
prepravite, na primer, lemljenjem itd.
Содержание E-PL6
Страница 33: ...33 BG 1 A 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R AF AF 1 AF n AF target 2 1 R 2 R R...
Страница 35: ...35 BG 3 FG Shooting Tips Q Blur Background Express Motions 4 MENU 100 V 240 V AC 50 60Hz OLYMPUS...
Страница 36: ...36 BG Olympus 1 Olympus...
Страница 37: ...37 BG Olympus CE CE V 2006 66 FL LM1 7 ISO100 m 3 0 TFT USB CB USB6 AV CB AVC3 BLS 5 BCS 5 0 C 40 C 20 C 60 C...
Страница 66: ...66 EL Olympus CD ROM CD ROM Adobe Reader 2 1 1 2 1 3 2 2 1 3 zoom 1 2 zoom 4 3 4 1 2 3 1 2 1 2 4 ON OFF...
Страница 68: ...68 EL video 1 A 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R AF AF 1 AF n AF 2 video video 1 R 2 R R...
Страница 70: ...70 EL 3 FG Shooting Tips Q Blur Background Express Motions 4 MENU 100 V 240 V AC 50 60 Hz OLYMPUS LV...
Страница 71: ...71 EL Olympus LED 1 m 3 ft Olympus...
Страница 144: ...144 RU Olympus Adobe Reader 2 1 1 2 1 3 2 2 1 3 UNLOCK UNLOCK 1 2 4 UNLOCK 3 4 1 2 3 1 2 1 UNLOCK 2 4 ON OFF...
Страница 145: ...145 RU 1 MENU MENU 2 X d FG d I X I X j 0 k 0 W 2 1 5 c d 3 HI FG FG 4 W d 5 Q MENU A P A S M ART SCN n...
Страница 146: ...146 RU 1 A 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R 1 n 2 1 R 2 R R...
Страница 148: ...148 RU 3 FG Q 4 MENU 100 240 50 60 OLYMPUS LV super control panel...
Страница 149: ...149 RU Olympus 1 Olympus...
Страница 150: ...150 RU Olympus CE CE WEEE IV 2006 66 EC II FL LM1 7 ISO100 TFT 3 0 USB CB USB6 AV CB AVC3 BLS 5 BCS 5 0 40 C 20 60 C...
Страница 186: ...186 UK Olympus Adobe Reader 2 1 1 2 1 3 2 2 1 3 UNLOCK UNLOCK 1 2 4 UNLOCK 3 4 1 2 3 1 2 1 UNLOCK 2 4 ON OFF...
Страница 188: ...188 UK 1 A 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R 1 n 2 1 R 2 R R...
Страница 190: ...190 UK 3 FG Shooting Tips Q Blur Background Express Motions 4 MENU 100 240 50 60 OLYMPUS...
Страница 191: ...191 UK Olympus 1 Olympus...
Страница 192: ...192 UK Olympus E WEEE Annex IV 2006 66 EC II FL LM1 7 ISO100 TFT 3 0 USB CB USB6 AV CB AVC3 BLS 5 BCS 5 0 40 C 20 60 C...
Страница 193: ...AR 193 Olympus CE CE 4 2 2006 66 EC FL LM1 ISO100 7 3 0 TFT LCD USB CB USB6 AV CB AVC3 BLS 5 BCS 5 40 0 20 60...
Страница 194: ...AR 194 Olympus LED 1 Olympus...
Страница 195: ...AR 240 100 60 50 OLYMPUS GF 3 Shooting Tips Q Blur Background Express Motions 4 MENU 195...
Страница 197: ...AR A 1 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R 1 n 2 R 1 R 2 R 197...
Страница 200: ...200 MEMO...
Страница 201: ...201 MEMO...
Страница 202: ...202 MEMO...
Страница 203: ...203 MEMO...