170
SK
Všeobecné bezpe
č
nostné opatrenia
Pre
č
ítajte si všetky pokyny
– pred použitím
výrobku si dôkladne pre
č
ítajte všetky pokyny na
obsluhu. Uschovajte všetky návody na obsluhu
a dokumenty na
ď
alšie používanie.
Č
istenie
– pred
č
istením odpojte prístroj od sie
ť
ovej
zásuvky. Na
č
istenie používajte iba vlhkú handri
č
ku.
Na
č
istenie výrobku nikdy nepoužívajte žiadne tekuté
alebo aerosólové
č
istidlá, ani organické rozpúš
ť
adlá.
Príslušenstvo
– používajte iba príslušenstvo
odporú
č
ané spolo
č
nos
ť
ou Olympus, vyvarujete
sa tak nebezpe
č
enstvu úrazu alebo poškodenia
prístroja.
Voda a vlhkos
ť
– pri výrobkoch odolných proti
poveternostným vplyvom si pozorne preštudujte
príslušnú
č
as
ť
návodu.
Umiestnenie
– aby ste predišli poškodeniu
prístroja, upevnite ho bezpe
č
ne na stabilný statív,
stojan alebo konzolu.
Zdroj napájania
– tento výrobok pripájajte iba k
zdrojom napájania uvedeným na štítku výrobku.
Cudzie predmety
– aby sa zabránilo zraneniu,
nikdy do prístroja nevkladajte kovové predmety.
Teplo
– prístroj nikdy nepoužívajte a neukladajte v
blízkosti tepelných zdrojov, ako sú žiari
č
e, prieduchy
kúrenia, sporáky alebo iné zariadenia alebo prístroje,
ktoré vyvíjajú teplo, vrátane stereo zosil
ň
ova
č
ov.
Zásady použitia prístroja
POZOR
• Nepoužívajte fotoaparát v prostredí
s hor
ľ
avými alebo výbušnými plynmi.
• Nepoužívajte blesk ani LED pri fotografovaní
ľ
udí (doj
č
iat, malých detí a pod.) z
bezprostrednej blízkosti.
Musíte by
ť
vo vzdialenosti aspo
ň
1 meter od
tvárí fotografovaných osôb. Spustenie blesku v
bezprostrednej blízkosti o
č
í osôb môže vies
ť
k
do
č
asnej strate zraku.
• Fotoaparát ukladajte mimo dosahu detí,
batoliat a domácich zvierat.
Vždy používajte a ukladajte fotoaparát mimo
dosahu malých detí, hrozia nasledujúce riziká
vážneho úrazu:
• Zamotanie remienka fotoaparátu okolo krku
môže vies
ť
k uškrteniu.
• Náhodné prehltnutie batérie, pamä
ť
ových
kariet alebo iných malých
č
astí.
• Náhodné spustenie blesku do ich vlastných
o
č
í alebo do o
č
í iného die
ť
a
ť
a.
• Náhodné poranenie o fotoaparát a jeho
pohyblivé diely.
• Fotoaparátom nemierte do slnka ani iných
silných zdrojov svetla.
• Nepoužívajte a neskladujte fotoaparát
na prašných alebo vlhkých miestach.
• Pri snímaní nezakrývajte blesk rukou.
VAROVANIE
• Ak pozorujete neobvyklé správanie, dym,
zápach alebo hluk z prístroja, okamžite ho
presta
ň
te používa
ť
.
Batérie nikdy nevyberajte holými rukami, môže
dôjs
ť
k popáleniu.
• Fotoaparát neobsluhujte mokrými rukami.
• Neponechávajte fotoaparát na miestach
vystavených vysokým teplotám.
Zabránite tak poškodeniu fotoaparátu a za
ur
č
itých okolností aj požiaru.
Nepoužívajte nabíja
č
ku, ak je prikrytá (napríklad
pokrývkou). Mohlo by to spôsobi
ť
prehriatie s
následkom požiaru.
• Zaobchádzajte s fotoaparátom opatrne, môže
dôjs
ť
k vzniku nízkoteplotných popálenín.
Fotoaparát obsahuje kovové
č
asti, ktorých
prehriatie môže spôsobi
ť
nízkoteplotné
spáleniny. Dávajte pozor na nasledovné:
• Pri dlhšom používaní sa fotoaparát zahreje.
Jeho držanie môže vies
ť
k popáleninám.
• Pri použití za extrémne nízkych teplôt môže
dôjs
ť
k poklesu teploty niektorých
č
astí
fotoaparátu pod teplotu okolia. Pri používaní
pri nízkych teplotách noste rukavice.
• Pozor na remienok.
Dávajte si pozor na remienok pri nosení
fotoaparátu. Môže sa jednoducho zachyti
ť
o
okolité predmety a spôsobi
ť
vážne poškodenie.
Bezpe
č
nostné opatrenia na
používanie batérie
Dodržaním týchto dôležitých pokynov zabránite
vyte
č
eniu, prehriatiu, požiaru alebo výbuchu batérie
a úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
• Vo fotoaparáte je použitá lítiovo-iónová batéria
predpísaná spolo
č
nos
ť
ou Olympus. Nabíjajte
batériu iba na to ur
č
enou nabíja
č
kou. Žiadne iné
nabíja
č
ky nepoužívajte.
• Batérie nikdy nezahrievajte ani nespa
ľ
ujte.
• Pri prenášaní a ukladaní batérií bu
ď
te opatrní,
aby nedošlo k skratovaniu vývodov kovovými
predmetmi, napr. šperkmi, k
ľ
ú
č
mi, sponkami a
pod.
• Batérie nikdy neskladujte na miestach, kde by
boli vystavené priamemu slne
č
nému svetlu alebo
vysokým teplotám, ako napríklad v rozhorú
č
enom
automobile, v blízkosti vykurovacích telies a
podobne.
• Aby ste zabránili vyte
č
eniu batérie alebo
poškodeniu jej kontaktov, dôkladne postupujte
pod
ľ
a pokynov týkajúcich sa používania batérií.
Nikdy sa nepokúšajte batérie rozobera
ť
ani
upravi
ť
, napr. spájkovaním.
Содержание E-PL6
Страница 33: ...33 BG 1 A 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R AF AF 1 AF n AF target 2 1 R 2 R R...
Страница 35: ...35 BG 3 FG Shooting Tips Q Blur Background Express Motions 4 MENU 100 V 240 V AC 50 60Hz OLYMPUS...
Страница 36: ...36 BG Olympus 1 Olympus...
Страница 37: ...37 BG Olympus CE CE V 2006 66 FL LM1 7 ISO100 m 3 0 TFT USB CB USB6 AV CB AVC3 BLS 5 BCS 5 0 C 40 C 20 C 60 C...
Страница 66: ...66 EL Olympus CD ROM CD ROM Adobe Reader 2 1 1 2 1 3 2 2 1 3 zoom 1 2 zoom 4 3 4 1 2 3 1 2 1 2 4 ON OFF...
Страница 68: ...68 EL video 1 A 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R AF AF 1 AF n AF 2 video video 1 R 2 R R...
Страница 70: ...70 EL 3 FG Shooting Tips Q Blur Background Express Motions 4 MENU 100 V 240 V AC 50 60 Hz OLYMPUS LV...
Страница 71: ...71 EL Olympus LED 1 m 3 ft Olympus...
Страница 144: ...144 RU Olympus Adobe Reader 2 1 1 2 1 3 2 2 1 3 UNLOCK UNLOCK 1 2 4 UNLOCK 3 4 1 2 3 1 2 1 UNLOCK 2 4 ON OFF...
Страница 145: ...145 RU 1 MENU MENU 2 X d FG d I X I X j 0 k 0 W 2 1 5 c d 3 HI FG FG 4 W d 5 Q MENU A P A S M ART SCN n...
Страница 146: ...146 RU 1 A 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R 1 n 2 1 R 2 R R...
Страница 148: ...148 RU 3 FG Q 4 MENU 100 240 50 60 OLYMPUS LV super control panel...
Страница 149: ...149 RU Olympus 1 Olympus...
Страница 150: ...150 RU Olympus CE CE WEEE IV 2006 66 EC II FL LM1 7 ISO100 TFT 3 0 USB CB USB6 AV CB AVC3 BLS 5 BCS 5 0 40 C 20 60 C...
Страница 186: ...186 UK Olympus Adobe Reader 2 1 1 2 1 3 2 2 1 3 UNLOCK UNLOCK 1 2 4 UNLOCK 3 4 1 2 3 1 2 1 UNLOCK 2 4 ON OFF...
Страница 188: ...188 UK 1 A 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R 1 n 2 1 R 2 R R...
Страница 190: ...190 UK 3 FG Shooting Tips Q Blur Background Express Motions 4 MENU 100 240 50 60 OLYMPUS...
Страница 191: ...191 UK Olympus 1 Olympus...
Страница 192: ...192 UK Olympus E WEEE Annex IV 2006 66 EC II FL LM1 7 ISO100 TFT 3 0 USB CB USB6 AV CB AVC3 BLS 5 BCS 5 0 40 C 20 60 C...
Страница 193: ...AR 193 Olympus CE CE 4 2 2006 66 EC FL LM1 ISO100 7 3 0 TFT LCD USB CB USB6 AV CB AVC3 BLS 5 BCS 5 40 0 20 60...
Страница 194: ...AR 194 Olympus LED 1 Olympus...
Страница 195: ...AR 240 100 60 50 OLYMPUS GF 3 Shooting Tips Q Blur Background Express Motions 4 MENU 195...
Страница 197: ...AR A 1 2 250 250 F5 6 01 02 03 01 02 03 38 38 ISO A 200 R R 1 n 2 R 1 R 2 R 197...
Страница 200: ...200 MEMO...
Страница 201: ...201 MEMO...
Страница 202: ...202 MEMO...
Страница 203: ...203 MEMO...