nord NORDAC SK 5xxE Series Скачать руководство пользователя

Страница: 42 / 160

NORDAC SK 5xxE Manual

Subject to technical alterations

BU 0500 GB

3.2 Technology unit overview

Module

Description

Data

SimpleBox

SK CSX-0

For the commissioning, parameterisation, configuration and
control of the frequency inverter. Storage of the parameters
is not possible.

4-digit 7 segment LED display,
single button operation

Mat. No. 275900095

ControlBox

SK TU3-CTR

For the commissioning, parameterisation, configuration and
control of the frequency inverter. Storage of the parameters
is possible by means of P550.

4-digit, 7-segment LED display,
keyboard

Mat. No. 275900090

ParameterBox

SK TU3-PAR

For the commissioning, parameterisation, configuration and
control of the frequency inverter. Up to 5 parameter sets can
be stored.

4 digit back-lit LCD display,
keyboard

Mat. No. 275900100

Profibus module

SK TU3-PBR

This option enables control of the SK 5xxE via the Profibus
DP serial port

Baud rate: 1.5 MBaud
Connector: Sub-D9

Mat. No. 275900030

Profibus module

SK TU3-PBR-24V

This option enables control of the SK 5xxE via the Profibus
DP serial port

Baud rate: 12 MBaud
Connector: Sub-D9
ext. 24V voltage supply, 2 pin
connector

Mat. No. 275900160

CANopen module

SK TU3-CAO

This option enables control of the SK 5xxE via the CANbus
serial port, using the CANopen protocol

Baud rate: up to 1 MBit/s
Connector: Sub-D9

Mat. No. 275900075

DeviceNet module

SK TU3-DEV

This option enables control of the SK 5xxE via the DeviceNet
serial port using the DeviceNet protocol.

Baud rate: 500 KBit/s
5 pin screw connector

Mat. No. 275900085

InterBus module

SK TU3-IBS

This option enables control of the SK 5xxE via the InterBus
serial port.

Baud rate: 500 kBit/s (2Mbit/s)
Connector: 2 x Sub-D9

Mat. No. 275900065

AS interface

SK TU3-AS1

Actuator-sensor interface is a bus system for the lower field
bus level, used for simple control tasks.

4 sensors / 2 actuators
5 / 8 pin screw connector

Mat. No. 275900170

PotentiometerBox

SK TU3-POT

The Potentiometer Box is used for the direct control of the
frequency inverter, without external components.

ON, OFF, R/L, 0…100%
Mat. No. 275900110

Installing the technology unit

The technology units must be installed as follows:

1. Switch off the mains.
2. Push the control terminals cover down slightly or remove.
3. Remove

the

blind cover

by loosening the release on the lower edge and pulling off with an upward turning

movement. If necessary, the fixing screw next to the release must be removed.

4. Hook the technology unit onto the

upper edge and press in lightly until
engaged. Ensure full contact with
the connector strip and fasten with
the screws if necessary (separate
packet).

5. Close the control terminal cover

again.

Содержание NORDAC SK 5xxE Series

Страница 1: ...xxE Frequency inverter SK 5xxE 250 112 O SK 5xxE 750 112 O 0 25kW 0 75kW 1 115V output 3 230V SK 5xxE 250 323 A SK 5xxE 401 323 A 0 25kW 4 0kW 1 3 230V SK 5xxE 550 340 A SK 5xxE 751 340 A 0 55kW 7 5kW...

Страница 2: ...NORDAC SK 5xxE Manual Safety information 2 BU 0500 GB...

Страница 3: ...ith 4 Installation The installation and cooling of the equipment must be implemented as per the regulations in the corresponding documentation The drive power converter must be protected against imper...

Страница 4: ...tober 2006 Mat No 607 5001 4006 V 1 5 R0 115V devices information on repairs P218 P400 546 46 P420 425 3 Wire Control P520 fmin P543 22 P748 01 UL Data Sect 7 5 3 Wire Control Fct P420 425 BU 0500 DE...

Страница 5: ...mmercial plants for operating three phase asynchronous motors with squirrel cage rotors These motors must be suitable for operation with frequency inverters other loads must not be connected to the de...

Страница 6: ...2 8 2 Multi function relay X3 1 2 3 4 26 2 8 3 Motor cable X2 U V W earth 27 2 8 4 Braking resistor connection X2 B B 27 2 8 5 Braking resistor connection X2 B B 28 2 8 6 Jumper A mains input 29 2 8 7...

Страница 7: ...ical data 400V 136 7 5 Electrical data for UL certification 137 7 6 General conditions for ColdPlate technology 139 7 7 External heat sink kit 141 8 ADDITIONAL INFORMATION 144 8 1 Setpoint processing...

Страница 8: ...from the Internet http www nord com In the standard version the device has a fixed cooling element which causes corresponding heat dissipation if it is installed in a control cabinet In order to achi...

Страница 9: ...red with the SK 500E Functional safety secure pulse block Handbook BU 0530 Additional features of the SK 520E compared with the SK 500E 2 x CANbus CANopen interfaces via RJ45 plug Handbook BU 0060 RS4...

Страница 10: ...RS485 additional description BU 0010 NORD CON PC parameterising software www nord com ePlan macros for producing electrical circuit diagrams www nord com EMC Kit SK EMC 2 1 SK EMC 2 2 Section 2 4 Tech...

Страница 11: ...t hazardous voltages The control terminals are mains voltage free Warning under certain settings the inverter can start automatically after the mains are switched on The frequency inverter is only int...

Страница 12: ...all EMC directive requirements as per the EMC product standard for motor operated systems EN 61800 3 See also Section 8 3 Electromagnetic compatibility EMC 1 5 2 UL approval File No E171342 Suitable...

Страница 13: ...e 3 3 phase Digits before comma for power 0 0 xx 1 0x x0 2 0xx 0 Device nominal power xx 25 0 25kW 37 0 37kW 75 7 5kW Device series SK 500E SK 505E SK 510E SK 520E SK 530E SK 535E designation 3 also i...

Страница 14: ...t be taken into consideration particularly in combination with temperature switches on the brake resistor Installation position The installation position is normally vertical It must be ensured that t...

Страница 15: ...Sect 2 3 1 Device type Size A B C D Weight approx kg SK 5xxE 250 SK 5xxE 750 S1 186 74 153 220 5 5 1 4 SK 5xxE 111 SK 5xxE 221 S2 226 74 153 260 5 5 1 8 SK 5xxE 301 SK 5xxE 401 S3 241 98 181 275 5 5 2...

Страница 16: ...ze A B C D Weight approx kg SK 5xxE 250 CP SK 5xxE 750 CP S1 182 95 119 1 3 SK 5xxE 111 CP SK 5xxE 221 CP S2 222 95 119 1 6 SK 5xxE 301 CP SK 5xxE 401 CP S3 237 120 119 1 9 SK 5xxE 551 CP SK 5xxE 751...

Страница 17: ...ce as shown in the illustration For this no further accessories are needed Alternatively the wall mounting brackets can be inserted at the side of the cooling element in order to minimise the necessar...

Страница 18: ...to the size of the frequency inverter the dimensions for the drilling pattern listed below must be observed Size Height H h1 h2 Width W k u Depth of the Cold Plate S1 182 91 S2 222 111 95 S3 237 75 3...

Страница 19: ...sistor cable can be attached with the two hammer clips The screening angle is attached to the two housing screws on the lower edge below the U V W terminals The motor cable screening is earthed to a l...

Страница 20: ...hen working on the components allow sufficient cooling time beforehand For inverter powers up to 2 2kW a standard bottom mounted resistor SK BR4 IP40 can be used This can additionally be equipped with...

Страница 21: ...91120 75 200 W 4 0 kWs 2 x 1 9mm2 AWG 14 19 L 0 5m SK 5xxE 301 323 A SK 5xxE 401 323 A SK BR2 35 400 C Mat No 278282045 35 400 W 6 0 kWs 2 x 10mm2 SK 5xxE 550 340 A SK 5xxE 750 340 A SK BR4 400 100 Ma...

Страница 22: ...60 5 5 C instalment depth of the frequency inverter bottom mounted BR all measurements in mm SK BR4 Size 1 SK BR4 Size 2 Optional temperature switch B A C D B A C D NORDAC SK 5xxE NORDAC SK 5xxE 2 5 3...

Страница 23: ...be carefully sealed and it must be ensured that the wires are not laid over longer distances without shielding The shields of analog setpoint cables should only be earthed on one side on the frequenc...

Страница 24: ...nting and safety regulations for work on high voltage systems e g VDE must be complied with as must the regulations concerning professional use of tools and the use of personal protection equipment Da...

Страница 25: ...e voltage directly to the line terminals L1 L2 N L3 and the earth according to the device 4 A four core cable must be used to connect the motor The cable is connected to the motor terminals U V W and...

Страница 26: ...an IT network is possible after modifications by means of jumpers Further details in Section 2 86 2 8 7 Cable cross section 0 2 6mm 2 stiff cable 0 2 4mm 2 flexible cable AWG 24 10 2 8 2 Multi functi...

Страница 27: ...ts of the sum of the individual cable lengths Cable cross section 0 2 6mm 2 stiff cable 0 2 4mm 2 flexible cable AWG 24 10 2 8 4 Braking resistor connection X2 B B The terminals B B are intended for t...

Страница 28: ...which is as short as possible 2 Ensure that the coupling is only made after readiness is reported Otherwise there is a danger that all the frequency inverters will be charged by a single one 3 Ensure...

Страница 29: ...Position 2 2 8 7 Jumper B motor output This jumper makes the device suitable for IT networks or reduces the leakage current of the frequency inverter to earth This may be necessary of several frequen...

Страница 30: ...e released with a small screwdriver Cable cross section 0 14 1 5mm 2 AWG 26 16 stiff or flexible Control cable Lay and shield separately from the mains motor cables For SK 5x0E Section 2 9 2 Internal...

Страница 31: ...d X7 additional digital inputs and outputs only with SK 52x 53xE DIP switch Switching from analog inputs AIN2 AIN1 current voltage setpoint I current 0 4 20mA V voltage 0 10V NOTE AIN2 upper DIP Switc...

Страница 32: ...tage 10V 5mA 12 GND 0V Reference potential for analogue signals 0V analogue 14 AIN1 Analog input 1 set point frequency P400 16 AIN2 Analog input 2 no function V 0 10V Ri 30k I 0 4 20mA Ri 250 can be s...

Страница 33: ...V Ri 2 2k only this input is suitable for evaluation of the thermistor with 5V Each digital input has a reaction time of 1 2ms Connection with internal 15V motor PTC 21 22 23 24 25 42 40 41 15V Connec...

Страница 34: ...arallel to RS485 on RJ12 plug NOTE The terminal resistance of DIP switch 1 see RJ12 RJ45 can also be used for Kl 73 74 P502 P513 26 DIN6 digital input 6 no function P425 27 DIN7 digital input 7 no fun...

Страница 35: ...n interface RJ12 ON switched in X11 X10 X9 RS485_A RS485_B GND TXD RXD 5V 1 2 ON CAN_H CAN_L CAN_GND nc CAN_SHLD CAN_GND nc CAN_24V CAN_H CAN_L CAN_GND nc CAN_SHLD CAN_GND nc CAN_24V RS232 485 DIP CAN...

Страница 36: ...e voltage 10V 5mA 12 GND 0V Reference potential for analogue signals 0V analogue 14 AIN1 Analog input 1 set point frequency P400 16 AIN2 Analog input 2 no function V 0 10V Ri 30k I 0 4 20mA Ri 250 can...

Страница 37: ...input is suitable for evaluation of the thermistor with 5V Each digital input has a reaction time of 1 2ms 41 40 44 25 24 23 22 21 GND 0V 18 30V motor PTC NOTE For the motor thermistor DIN5 P424 13 mu...

Страница 38: ...see RJ12 RJ45 can also be used for Kl 73 74 P502 P513 26 DIN6 digital input 6 no function P425 27 DIN7 digital input 7 no function 7 5 30V Ri 3 3k As described for terminal block X5 DIN1 to DIN5 Not s...

Страница 39: ...interface RJ12 ON switched in X11 X10 X9 RS485_A RS485_B GND TXD RXD 5V 1 2 ON CAN_H CAN_L CAN_GND nc CAN_SHLD CAN_GND nc CAN_24V CAN_H CAN_L CAN_GND nc CAN_SHLD CAN_GND nc CAN_24V RS232 485 DIP CAN...

Страница 40: ...sed An external 24V or internal 15V voltage from the frequency inverter can be used as the voltage supply 5V encoders should not be used ATTENTION The rotation of the incremental encoder must correspo...

Страница 41: ...y control and parameterisation the NORDAC SK 5xxE can be easily adapted to various requirements Alphanumerical display and operating modules can be used for simple start up For more complex tasks vari...

Страница 42: ...E via the CANbus serial port using the CANopen protocol Baud rate up to 1 MBit s Connector Sub D9 Mat No 275900075 DeviceNet module SK TU3 DEV This option enables control of the SK 5xxE via the Device...

Страница 43: ...inverter is enabled the display changes automatically to the operating value selected in parameter Selection Display value P001 factory setting current frequency The actual parameter set is shown by...

Страница 44: ...rameter value Turn the knob to the left Turn the knob to the left in order to reduce the parameter number or the parameter value Briefly press the knob Briefly pressing the knob ENTER function in orde...

Страница 45: ...of the frequency inverter If a creep frequency value is pre set in parameter P113 or a minimum frequency is pre set in P104 the display flashes with this initial value If the frequency inverter is en...

Страница 46: ...ely used on being enabled During operation the currently set operating value selection in P001 or an error code Section 6 is displayed During parameterisation the parameter numbers or the parameter va...

Страница 47: ...ange rotation direction Decrease frequency START Parameter set display Quick stop press simultaneously Parameter set display The LEDs indicate the actual operating parameter set in the operating displ...

Страница 48: ...de is achieved by pressing the START key Switching from control to parameterisation while the drive is running see Point 3 Select menu group display parameter value One level each time back to the ope...

Страница 49: ...e parameter number is displayed Changes can then be made using the VALUE keys or and must be confirmed with to save them and leave the parameter As long as a changed value has not been confirmed by pr...

Страница 50: ...ers to display specific system data Direct control of a frequency inverter Information from the ParameterBox After lugging the ParameterBox onto the frequency inverter and switching on the mains for t...

Страница 51: ...for the purpose If the inverter is to be controlled directly from the keyboard not control terminals then the current setpoint frequency can be stored under the Jog Frequency parameter P113 START key...

Страница 52: ...bus scan P1305 2 Set password P1306 2 Box password P0 zur ck 500E 1 1kW 230V 1 Fi Hz U V I A 45 0 190 2 4 O NLINE FI P1 R RUNNING I1 I2 I3 I4 I5 1 OK 90 P1307 2 Reset Boxparam P0 2 Back P0 zur ck P130...

Страница 53: ...this selection the following displays should appear varies depending upon output and options 500E 1 1kW 230V 1 NORDAC Frequenzumrichter ONLINE FU P1 ESperre Use the Selection keys or to scroll to the...

Страница 54: ...et is used which is selected for this frequency inverter in the Menu Parameterisation Basic parameters under Parameters Parameter set Attention Following the START command the frequency inverter may s...

Страница 55: ...it the parameter P102 PS1 3 Acceleration time 2 90 s ONLINE FI P1 E ready NOTE The lowest line in the display is used to display the current status of the box and the frequency inverter being controll...

Страница 56: ...Value range FI S1 S5 P1003 Display mode Selection of the operating values display for the ParameterBox Standard Any 3 adjacent values List Any 3 values with units below each other Large display 1 any...

Страница 57: ...s parameter the data in the selected storage medium is deleted Value range S1 S5 Options Parameter Set value Description Note P1301 Language Selection of languages for operation of the ParameterBox Av...

Страница 58: ...AMETER TYPE 206 INCORRECT RESPONSE RECOGNITION USS INTERFACE These error messages are due to EMC interferences or differing software versions of the participants Check the software version of the Para...

Страница 59: ...uration a device is reported that is different from the one stored This error can only occur if the parameter Auto Bus Scan is set to OFF and another device has been connected to the ParameterBox Acti...

Страница 60: ...er Interface of the frequency inverter Change the value of the parameter Interface of the connected inverter to the required function More detailed information can be obtained from the operating instr...

Страница 61: ...K TU3 BPR 24V requires an external 24V supply and is therefore operable even if the frequency inverter is not connected to the mains The module has a current consumption of approx 80mA Detailed inform...

Страница 62: ...LC s PC s operating and monitoring devices can all communicate via a uniform bus in serial bit mode NORDAC frequency inverters are remote bus participants The data width is variable 3 words 5 words at...

Страница 63: ...Standard status display for AS interface slaves OUT 1 2 yellow Digital I O LEDs IN 1 4 yellow Status of the AS interface bits which are received transmitted from the Master DI 1 4 yellow AS i I O LED...

Страница 64: ...he data from the rating plate of the motor must be input into the parameters P201 P207 under the menu item Motor data NOTE All motor data can be pre set using the parameter P200 After use of this func...

Страница 65: ...ers can be adjusted with the optional SimpleBox SK CSX 0 or ControlBox TY3 CTR Potentiometer 10kOhm Function P400 1 min max range P104 105 Switch ON OFF Function P420 1 R 10k AIN 1 GND 0V VO 10V DIN 1...

Страница 66: ...negative temperatures are also measured 5 Adjustment of analog input 2 P407 1 54V and P408 2 64V 6 Adjust time constants P409 400ms Filter time constant is a maximum 7 Motor temperature control P001...

Страница 67: ...the setting of dynamic and static boost Control parameters P3 only with SK 52xE 53xE Settings for the control parameters current controller speed controller etc with speed feedback in SK 52xE 53xE Con...

Страница 68: ...y parameter display Some parameters have the option of displaying settings and views in several levels arrays After the parameter is selected the array level is displayed and must then also be selecte...

Страница 69: ...e FI internal DC voltage Amongst other things this depends on the level of the mains voltage 7 cos the current calculated value of the power factor 8 Apparent power kVA the current apparent power calc...

Страница 70: ...ter P001 Select of display is multiplied with the scaling factor in P000 and displayed in Operating parameter display It is therefore possible to display system specific operating such as e g the thro...

Страница 71: ...selected in P100 Parameter set is written to the parameter set dependent on the value selected here 0 Do not copy 1 Copies the active parameter set to parameter set 1 2 Copies the active parameter se...

Страница 72: ...frequency P 0 1 400 0 Hz 50 0 The frequency supplied by the FI after being enabled and once the maximum setpoint is present e g analog setpoint as per P403 a correspondingly fixed frequency or maximum...

Страница 73: ...netic braking especially for lifting operations an internal relay should be used see Function 1 external brake P434 441 The minimum absolute frequency P505 should never be less than 2 0Hz NOTE If a ti...

Страница 74: ...ayed in starting if the equipment is not being driven at the maximum output frequency P105 This results in an approximately similar braking distance for different frequencies NOTE This function cannot...

Страница 75: ...er analog setpoint P400 405 2 in servo mode with P300 1 not below 10 401 OFF means the switch off of the torque current limit This is also the basic setting for the FI P113 Jog frequency S P 400 0 400...

Страница 76: ...W 400V 9 0 50HP 460V 10 0 55kW 230V 11 0 75HP 230V 12 0 55kW 400V 13 0 75HP 460V 14 0 75kW 230V 15 1 0 HP 230V 16 0 75kW 400V 17 1 0 HP 460V 18 1 1 kW 230V 19 1 5 HP 230V 20 1 1 kW 400V 21 1 5 HP 460V...

Страница 77: ...the current control of the FI Too high a value will lead to a possible overcurrent too low a value to a motor torque that is too low The parameter P220 can be used for simple measurement Parameter P20...

Страница 78: ...s parameter influences the control dynamics of the FI current vector control ISD control Higher settings make the controller faster lower settings slower Dependent on application type this parameter c...

Страница 79: ...100 SW1 6 and above With this parameter an automatic adjustment of the magnetizing to the motor load can be made P219 is a limiting value to which the field in the motor can be reduced As standard th...

Страница 80: ...0 P204 P201 P216 P215 Output voltage Output frequency Time Settings for the Current vector control factory setting P201 to P209 Motor data P210 100 P211 100 P212 100 P213 100 P214 0 P215 no significan...

Страница 81: ...tor resistance display in P208 is determined by multiple measurements 2 Motor identification all motor parameters P202 P203 P206 P208 P209 are determined Procedure a The identification should be made...

Страница 82: ...ulses 1 512 pulses 2 1000 pulses 3 1024 pulses 4 2000 pulses 5 2048 pulses 6 4096 pulses 7 5000 pulses 0 17 6 17 8192 pulses 8 500 pulses 9 512 pulses 10 1000 pulses 11 1024 pulses 12 2000 pulses 13 2...

Страница 83: ...urrent setpoint is maintained Excessively high values for P315 generally lead to high frequency vibrations at low speeds On the other hand excessively high values in P316 generally produce low frequen...

Страница 84: ...motor speed list value is used for the FI servo mode The ISD control cannot be switched off in this function 1 PID actual frequency value The actual rotation speed of a system is used for rotation spe...

Страница 85: ...supplied frequency value is added to the setpoint 5 Frequency subtraction the supplied frequency value is subtracted from the setpoint 6 Current limit based on the set current limit P536 this can be...

Страница 86: ...ions 21 Enabled right 22 Enabled left 23 Change rotation direction 24 Fixed frequency 1 25 Fixed frequency 2 26 Fixed frequency 3 27 Fixed frequency 4 28 reserved 29 Hold frequency 30 Block voltage 31...

Страница 87: ...d by the FI is not applied 2 0 10V monitored if the minimum adjusted setpoint P402 is undershot by 10 of the difference value from P403 and P402 the FI output switches off Once the setpoint is greater...

Страница 88: ...ter sets the voltage that should correspond with the maximum value of the selected function for the analog input 1 In the factory setting setpoint this value is corresponds with the setpoint set via P...

Страница 89: ...t via the auxiliary setpoints Auxiliary setpoints are all frequencies that are additionally delivered for further functions in the FI Actual frequency PID Frequency addition Frequency subtraction Auxi...

Страница 90: ...mp setpoint P416 Maximum frequency P105 monitored limited Maximum frequency P105 unlimited Minimum frequency P104 monitored limited Maximum frequency P105 unlimited Maximum frequency P105 Minimum freq...

Страница 91: ...ple with Bus switching parameter command this function can supply an analog value from the FI which is triggered by the control unit 8 Apparent power the actual apparent power calculated by the FI 9 E...

Страница 92: ...Bit 4 49 Bus In Bit 5 50 Bus In Bit 6 51 Bus In Bit 7 52 Output via Bus if P546 P547 or P548 19 BUS Bit 4 then controls the analog output P419 Analog output standardisation P 500 500 100 Analog functi...

Страница 93: ...control terminal 23 DIN3 Various functions can be programmed These can be seen in the following table P423 Digital input 4 0 72 4 Fixed frequency 1 P429 as factory setting control terminal 24 DIN4 Va...

Страница 94: ...n or braking phase a low level will cause the actual output frequency to be held A high level allows the ramp to proceed Low 10 Voltage block 2 The FI output voltage is switched off the motor runs dow...

Страница 95: ...high 54 Bit 4 fixed frequency array Binary coded digital inputs to generate up to 32 fixed frequencies P465 01 31 high 55 64 reserved for SK 530E BU 0510 65 69 reserved 70 Activate evacuation run SW1...

Страница 96: ...output frequency cannot fall below the programmed minimum frequency value in parameter P104 No rotation direction change Impulse 36 Actual frequency of PID controller monitored 2 3 As function 35 Act...

Страница 97: ...0 1 In certain cases the FI must start up directly when the mains are switched on This means that P428 1 On can be set If the enable signal is permanently switched on or equipped with a cable jumper...

Страница 98: ...with the standardisation P435 Closes 5 Frequency limit based on motor nominal frequency setting in P201 This value can be adjusted with the standardisation P435 Closes 6 Setpoint reached indicates tha...

Страница 99: ...the following values Current limit 3 x P203 Motor nominal current Torque current limit 4 x P203 P206 calculated nominal motor torque Frequency limit 5 x P201 Nominal motor frequency P436 Hysteresis o...

Страница 100: ...be switched off in this function Here P413 and P414 determine the P and I proportion of the control 1 PID actual frequency value The actual rotation speed of a system is used for rotation speed contro...

Страница 101: ...switch on filter or simple process control is possible 01 Digital input 1 02 Digital input 2 03 Digital input 3 04 Digital input 4 05 Digital input 5 06 Digital input 6 only SK 52x 53xE 07 Digital in...

Страница 102: ...BUS status word 0 38 0 The possible functions for the Bus Out Bits can be found in the table of functions for the relay P434 For further details please refer to the manual for the AS interface BU 009...

Страница 103: ...tuating the power component can be changed with this parameter A higher setting reduces motor noise but leads to increased EMC emissions and reduction of the possible motor nominal torque NOTE The rad...

Страница 104: ...Profibus See also the additional description for the Profibus control BU 0020 P509 Control word source 0 10 0 Selection of the interface via which the FI is controlled 0 Control terminals or keyboard...

Страница 105: ...0 0 Setting the FI Bus address P513 Telegram down time S 0 1 0 0 0 1 100 0 s 0 0 Monitoring function of the active bus interface Following receipt of a valid telegram the next one must arrive within t...

Страница 106: ...and subtracted from the masking frequency Masking frequency range 2 P518 P519 P518 P519 P520 Flying start S P 0 4 0 This function is required to connect the FI to already rotating motors e g in fan d...

Страница 107: ...r message Error 12 1 is given on exceeding the drive switch off limit and 12 2on exceeding the generator switch off limit 01 drive switch off limit 02 generator switch off limit 0 400 401 401 401 OFF...

Страница 108: ...y must meet a certain quality If there is a brief interruption of a phase or the voltage supply sinks below a particular limit value the inverter will output an error Under certain operating condition...

Страница 109: ...ed only CCW rotation is possible The selection of the incorrect rotation direction leads to the FI switching off control block If necessary an adequately large setpoint value fmin must be observed 7 E...

Страница 110: ...rent 4 Torque current 100 P112 5 State of digital inputs and outputs 1 6 7 reserved 8 Setpoint frequency 9 Error number 10 11 reserved 12 Bus IO Out Bits 0 7 13 16 reserved 17 Value analog input 1 P40...

Страница 111: ...oint 3 S P 0 47 0 This parameter is identical to P546 P549 PotentiometerBox function S In this parameter the setpoint of the PotentiometerBox SK TU3 POT is assigned with a function An explanation can...

Страница 112: ...parameter This parameter is only effective for pluggable technology modules SK TU3 Note With the use of the internal CANbus CANnord CANopen via the integrated customer interface RJ45 X9 10 SK 52x 53x...

Страница 113: ...esistor to display the actual utilisation in P737 For a correctly calculated value the correct value must be entered into P556 and P557 0 00 Monitoring disabled P558 Magnetizing time S P 0 1 2 500 ms...

Страница 114: ...r and confirmed using the ENTER key to read the stored error code P702 01 05 Freq previous fault 1 5 S 400 0 400 0 Hz This parameter stores the output frequency that was being delivered at the time th...

Страница 115: ...Is are assigned the same settings Array 03 provides information about any special versions of the hardware or software A zero stands for the standard version 01 Version number 1 7 02 Revision number R...

Страница 116: ...requency P717 Current rotation speed 9999 9999 rpm Displays the actual motor speed calculated by the FI P718 01 02 03 Current set frequency 400 0 400 0 Hz Displays the frequency specified by the set p...

Страница 117: ...voltage 0 1 000 V Displays the actual mains voltage at the FI input P729 Torque 0 400 Displays the actual calculated torque Basis for calculation are the motor data P201 P209 P730 Field 0 400 Displays...

Страница 118: ...e other hand 0 means that the brake chopper is not active at present If P556 0 and P557 0 this parameter also provides information about the degree of modulation of the brake chopper in the FI P738 Cu...

Страница 119: ...l database version of the FI P743 Inverter type 0 25 11 00 Displays the inverter output in kW e g 1 50 FI with 1 5kW Nominal power P744 Configuration level This parameter displays the special devices...

Страница 120: ...ing period P714 P751 Over voltage statistic S 0 9999 Number of overvoltage messages during the operating period P714 P752 Mains supply faults S 0 9999 Number of mains faults during the operating perio...

Страница 121: ...ration time s 2 0 P104 P Minimum frequency Hz 0 0 P105 P Maximum frequency Hz 50 0 P106 P Ramp smoothing 0 S P107 P Brake reaction time s 0 00 P108 P Disconnection mode 1 S P109 P DC brake current 100...

Страница 122: ...controller I ms 125 S P314 P Limit torque current controller V 400 S P315 P Field current controller P 200 S P316 P Field current controller I ms 125 S P317 P Limit field current controller V 400 S P3...

Страница 123: ...0 S P428 P Automatic starting 0 off S P429 P Fixed frequency 1 Hz 0 0 P430 P Fixed frequency 2 Hz 0 0 P431 P Fixed frequency 3 Hz 0 0 P432 P Fixed frequency 4 Hz 0 0 P433 P Fixed frequency 5 Hz 0 0 P4...

Страница 124: ...baud rate 3 S P512 USS address 0 P513 Telegram time out s 0 0 S P514 CAN baud rate 4 P515 CAN address 50 P516 P Skip frequency 1 Hz 0 0 S P517 P Skip frequency area 1 Hz 2 0 S P518 P Skip frequency 2...

Страница 125: ...sation time ms 1 S P559 P DC lag period s 0 50 S P560 Storage in EEPROM 1 S POSITIONING 5 7 NOTE Further details are listed and described in manual BU 0510 www nord com P600 P Position control 0 off S...

Страница 126: ...tage analog input 2 V P714 Operating period h P715 Enable period h P716 Actual frequency Hz P717 Actual speed rpm P718 Actual set frequency 1 3 Hz P719 Actual current A P720 Actual torque current A P7...

Страница 127: ...42 Database version P743 Inverter type P744 Configuration level P745 Module version P746 Module status P747 Inverter voltage range 230 400V P748 Status CANopen P750 Stat overcurrent P751 Stat Overvolt...

Страница 128: ...or Section 6 2 6 1 SimpleBox ControlBox display The SimpleBox or ControlBox display an error with its number and the prefix E In addition the actual error is displayed in parameter P700 The last error...

Страница 129: ...output choke motor cable is too long E004 4 1 Overcurrent pulse switch off P537 pulse current switch off was reached 3x within 50ms only possible if P112 and P536 are disabled Fi is overloaded Check m...

Страница 130: ...mains voltage off and on again E009 ControlBox error SimpleBox error SPI Bus faulty no communication with ControlBox SimpleBox Check ControlBox for correct position Check correct cabling of SimpleBox...

Страница 131: ...tch off limit P534 02 has triggered Reduce load on motor Set a higher value in P534 02 13 0 Encoder error No signal from encoder Check 5V sensor if available Check supply voltage of encoder 13 1 Speed...

Страница 132: ...Check pre set motor data P201 P209 20 0 reserved 20 1 Watchdog 20 2 Stack overflow 20 3 Stack underflow 20 4 Undefined opcode 20 5 Protected Instruction 20 6 Illegal word access 20 7 Illegal instructi...

Страница 133: ...addition with SK 52xE 53xE 2x dig output 15V 20mA output 3 4 DOUT1 2 Interfaces Standard RS 485 USS RS 232 single slave CANbus with SK 52xE 53xE CANopen with SK 52xE 53xE Option Profibus DP InterBus...

Страница 134: ...motor 240V 1 3 hp hp hp 1 hp Mains phases Number 1 AC Mains voltage 1 115V 110 120V 10 47 63Hz Output voltage 3 230V 3 AC 0 220 240V Nominal output current at 230V rms A 1 7 2 2 3 0 4 0 Min braking r...

Страница 135: ...s fuse 1 3 AC slow blow A 10 10 10 10 16 10 16 10 Type of ventilation Free convection Weight approx kg 1 4 Size 2 3 Device type SK 5xxE 111 323 A 151 323 A 221 323 A 301 323 A 401 323 A 230V 1 1 kW 1...

Страница 136: ...0V rms A 2 4 3 2 4 3 5 6 7 7 Recommended mains fuse slow blowing A 10 10 10 10 10 Type of ventilation Free convection Fan temperature controlled Weight approx kg 1 4 1 8 Size 3 4 Device type SK 5xxE 3...

Страница 137: ...17 3 A J Class Fuse 600V 10 A 13 A 20 A 25 A Recommended mains fuse Bussmann B or G LPJ 10SP LPJ 13SP LPJ 20SP LPJ 25SP Size 1 230V mains Device type SK 5xxE 250 323 A 370 323 A 550 323 A 750 323 A 2...

Страница 138: ...hp FLA 3 AC A 3 4 5 6 8 J Class Fuse 600V 2 A 3 A 4 A 6 A 8 A Recommended mains fuse Bussmann B or G LPJ 2 SP LPJ 3 SP LPJ 4 SP LPJ 6 SP LPJ 8 SP Baugr e 3 4 400V Netz Device type SK 5xxE 301 340 A 4...

Страница 139: ...of the mounting plate The mounting plate has been correctly selected if its Rth value is less than the values stated below NOTE Before the device is fitted to the mounting plate any protective film mu...

Страница 140: ...mb of 40 C must not be exceeded The ColdPlate and the mounting plate must lie flat against each other max air gap 0 05mm The contact area of the mounting plate must be at least as large as the area of...

Страница 141: ...cabinet and therefore does not need a suitable cooling surface The device is cooled by the external air This results in the following operating modes Option type Size Power kW Operating mode SK TH1 1...

Страница 142: ...dPlate version 2 The heat sink must be mounted on the frequency inverter using the screws supplied 3 The screws must be tightened and any excess heat conducting paste must be removed 4 Place the seal...

Страница 143: ...heat sink dimensions Heat sink dimensions Cold Plate unit dimensions Device type Size HK BK TK H B T Weight Approx kg SK 5xxE 250 SK 5xxE 750 SK TH1 1 BG1 157 70 100 182 95 119 2 3 SK 5xxE 111 SK 5xxE...

Страница 144: ...0 Scaling Fixed frequency 1 5 P429 P433 P509 P400 P405 P549 P547 Interface Auxiliary setpoint sources P546 P548 ControlBox PotentiometerBox PotentiometerBox P548 Auxiliary setpoint standardisation Fre...

Страница 145: ...limitation P112 P111 P536 P537 Current limit Masking frequencies P516 P519 fs f fIST P413 P416 Auxiliary setpoint function fmax mmax Torque limit Maximum frequency SETPOINT FREQUENCY Current limit Ima...

Страница 146: ...M 0V 10V Frequency inverter Setpoint of pilot machine AIN 1 Enabled right DIN 1 Actual position CR AIN 2 Nominal position CR via parameter P412 Reference setpoint Analog input 1 P400 4 or Analog inpu...

Страница 147: ...ontroller setpoint CR middle position Default setting 5V V adapt if necessary P413 P controller Default setting 10 adapt if necessary P414 I controller ms recommended 100 s P415 limitation Controller...

Страница 148: ...ral for industrial environments Complies with the EMC standard for power drives EN 61800 3 for use in secondary environments industrial and if not generally available Class A Group 1 Interference supp...

Страница 149: ...EN 55011 B 1 A 1 Radiated emissions Interference field strength EN 55011 Interference immunity EN 61000 6 1 EN 61000 6 2 ESD discharge of static electricity EN 61000 4 2 6kV CD 8kV AD EMF high freque...

Страница 150: ...teristic curves the particular current power limitation can be read off 8 5 1 Increased heat dissipation due to pulse frequency This illustration shows how the output current must be reduced depending...

Страница 151: ...d region at short intervals the limiting values stated in the tables are reduced 230V devices Reduced overload capacity approx due to pulse frequency P504 and time Time s Pulse frequency kHz 600 60 30...

Страница 152: ...s for the various pulse frequencies can be obtained from the following tables In all cases the value 0 1 1 9 which can be set in parameter P537 is limited to the value stated in the tables according t...

Страница 153: ...6 0 7 0 8 0 9 1 1 1 1 2 Mains voltage V I IN 8 5 5 Reduced output current due to the heat sink temperature The temperature of the heat sink in included in the calculation of the reduction of output c...

Страница 154: ...NORDAC SK 5xxE Manual 154 Subject to technical alterations BU 0500 GB...

Страница 155: ...ng NORD Electronic DRIVESYSTEMS GmbH Tj chkampstra e 37 26605 Aurich Germany For queries about repairs please contact Getriebebau NORD GmbH Co KG Telephone 04532 401 515 Fax 04532 401 555 If a frequen...

Страница 156: ...94 Dimensions 15 16 Direct current braking 74 Display and operation 128 Dissipated heat 14 Distance calculator 74 DS standard motor 76 Dynamic braking 20 E EC declaration of conformity 148 EEC Direct...

Страница 157: ...controler 146 Posicon 114 Potentiometer 30 PotentiometerBox 111 Power limitation 150 Power up cycles 133 Process controller 86 96 101 146 Profibus 61 Properties 9 Pulse frequency 103 Pulse switch off...

Страница 158: ...esia Jln Raya Serpong KM7 Kompleks Rumah Multi Guna Blok D No 1 Pakulonan Serpong 15310 Tangerang West Java Tel 62 21 53 12 22 22 Fax 62 21 53 12 22 88 info nord id com P R China NORD Beijing Power Tr...

Страница 159: ...RD Motoriduttori s r l Via Newton 22 IT 40017 San Giovanni in Persiceto BO Tel 39 051 6870 711 Fax 39 051 6870 793 info nord it com Netherlands NORD Aandrijvingen Nederland B V Voltstraat 12 NL 2181 H...

Страница 160: ...67 24 71 NL Nuernberg nord de com Representatives Hans Hermann Wohlers Handelsgesellschaft mbH Ellerbuscher Str 179 32584 L hne Telephone 49 5732 40 72 Fax 49 5732 123 18 NL Nord nord de com Sales Of...

Результаты поиска

Содержание NORDAC SK 5xxE Series

Отзывы:

Похожие инструкции для NORDAC SK 5xxE Series

Бренды по названию

Популярные бренды

nord NORDAC SK 5xxE Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NORDAC SK 5xxE Series

Отзывы:

Похожие инструкции для NORDAC SK 5xxE Series

Бренды по названию

Популярные бренды