-
E
spañol
-
Manual de uso
125
USO PREVISTO
El presente manual es parte integrante del
producto. Es nuestro objetivo proporcionar al
propietario y al operador instrucciones eficaces
y seguras
para la PUESTA EN OBRA, USO (SEGURIDAD
DE USO) y MANTENIMIENTO del desmontador
de neumáticos para camiones Mod.
TB 126
S - D - N.
ESTE MANUAL DEBE SER CONSERVADO CU-
IDADOSAMENTE Y EN PROXIMIDAD DE LA
MÁQUINA A FIN DE QUE PUEDA SER CONSUL-
TADO EN CUALQUIER MOMENTO POR LOS
OPERADORES.
El desmontador de neumáticos Mod.
TB 126
S - D - N
ha sido realizado para el desmontaje
y montaje, en sus respectivas llantas, de neu
-
máticos de
camiones, tractores agrícolas y máquinas
operadoras.
La máquina puede operar con neumáticos de
medida entre
14”
y
26”
, con diámetro máximo
de la rueda de
1500 mm.
Todos los mandos se ejecutan mediante
funciones hidráulico/eléctricas, a través de
una racional y funcional consola de mandos
dispuesta en un
brazo articulado específico que permite su uso
en todas las posiciones de trabajo.
ATENCIÓN
Este aparato deberá ser destinado sólo al
uso para el cual ha sido expresamente di-
señado.
Todo otro uso deberá considerarse como IM-
PROPIO y, por lo tanto, IRRAZONABLE.
El fabricante no puede ser considerado re
-
sponsable por posibles daños derivados de usos
impropios, erróneos o irrazonables.
NORMAS GENERALES
SOBRE SEGURIDAD
El uso del aparato está permitido sólo a perso
-
nal específicamente adiestrado y autorizado.
Cualquier alteración o modificación del aparato
que no
sea previamente autorizada por el fabricante
exime a este último de toda responsabilidad
por daños que deriven o se refieran a tales
actos. La
remoción o alteración de los dispositivos de
seguridad comporta una violación de las NORMAS
EUROPEAS sobre seguridad laboral.
El uso de la máquina está permitido sólo en
lugares exentos de peligro de explosión o
incendio.
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
- Para abrir la portezuela del cuadro eléctrico
ante todo
se debe desco
-
nectar la alimentación eléctrica me-
diante el respectivo interruptor, tal como
disponen las
n o r m a t i v a s
CEE.
- La posición lógica de los mandos evita la
comisión de
posibles errores
peligrosos de parte del operador.
- Pulsador fungiforme de emergencia para la
interrupción
de la alimenta
-
ción de la máquina.
- Todos los mandos situados en el manipulador
se
interrumpen al
soltar el mando mismo (mandos de
“hombre presente”).
ATENCIÓN
Queda terminantemente prohibido alterar o
retirar los dispositivos de seguridad.
ATENCIÓN
Las operaciones de montaje e instalación
descritas deben ser ejecutadas con gran
atención. La inobservancia de las respectivas
recomendaciones
puede provocar daños a la máquina y perju-
dicar la seguridad del operador.
ATENCIÓN
Durante la ejecución de operaciones de
trabajo y mantenimiento el operador debe
mantener recogidos los cabellos largos, no
usar vestuario amplio o suelto, corbatas que
cuelgan ni collares o anillos que puedan ser
atrapados por piezas móviles del aparato.
Содержание TB 126 D
Страница 19: ...Italiano Manuale d uso 19 00024021...
Страница 21: ...Italiano Manuale d uso 21 00024022...
Страница 23: ...Italiano Manuale d uso 23 00024023...
Страница 25: ...Italiano Manuale d uso 25 00022807...
Страница 27: ...Italiano Manuale d uso 27 00022806...
Страница 29: ...Italiano Manuale d uso 29 00022805...
Страница 30: ...30...
Страница 31: ...31...
Страница 32: ...32...
Страница 49: ...English Operator s manual 49 00024021...
Страница 51: ...English Operator s manual 51 00024022...
Страница 53: ...English Operator s manual 53 00024023...
Страница 55: ...English Operator s manual 55 00022807...
Страница 57: ...English Operator s manual 57 00022806...
Страница 59: ...English Operator s manual 59 00022805...
Страница 60: ...60...
Страница 61: ...61...
Страница 62: ...62...
Страница 79: ...Fran ais Manuel d utilisation 79 00024021...
Страница 81: ...Fran ais Manuel d utilisation 81 00024022...
Страница 83: ...Fran ais Manuel d utilisation 83 00024023...
Страница 85: ...Fran ais Manuel d utilisation 85 00022807...
Страница 87: ...Fran ais Manuel d utilisation 87 00022806...
Страница 89: ...Fran ais Manuel d utilisation 89 00022805...
Страница 90: ...90...
Страница 91: ...91...
Страница 92: ...92...
Страница 109: ...Deutsch Betriebsanleitung 109 00024021...
Страница 111: ...Deutsch Betriebsanleitung 111 00024022...
Страница 113: ...Deutsch Betriebsanleitung 113 00024023...
Страница 115: ...Deutsch Betriebsanleitung 115 00022807...
Страница 117: ...Deutsch Betriebsanleitung 117 00022806...
Страница 119: ...Deutsch Betriebsanleitung 119 00022805...
Страница 120: ...120...
Страница 121: ...121...
Страница 122: ...122...
Страница 139: ...Espa ol Manual de uso 139 00024021...
Страница 141: ...Espa ol Manual de uso 141 00024022...
Страница 143: ...Espa ol Manual de uso 143 00024023...
Страница 145: ...Espa ol Manual de uso 145 00022807...
Страница 147: ...Espa ol Manual de uso 147 00022806...
Страница 149: ...Espa ol Manual de uso 149 00022805...
Страница 150: ...150...
Страница 151: ......