85
Telefono cordless DT690 Guida di riferimento rapido
It
a
li
a
n
o
Volume
Regolazione
del volume
dell'altoparlante
durante una
chiamata:
Premere il pulsante volume su
al lato del telefono per
aumentare il volume.
Premere il pulsante volume giù
al lato del telefono per
abbassare il volume.
Regolazione del
volume della
suoneria:
Premere
Menu - Impostazioni
- Suoni e allarmi - Volume
ed
effettuare le regolazioni con i
tasti di navigazione.
Richiamata
(Il numero occupato viene richiamato quando diventa
libero.)
Attivazione:
Premere
Altre -
Richiamata
Se la funzione non viene attivata sul
telefono premendo
Altre
, provare a
premere
6
.
Francia, Nuova Zelanda e Svezia:
Premere
5
Annullamento
di tutte le
richiamate:
# 37 #
U.S.A. e Canada: Premere
# 6 #
Annullamento
singola
richiamata:
# 37 *
numero di interno
#
U.S.A. e Canada: Premere
# 6 *
Avviso di chiamata
(Viene inviato un segnale di avviso di chiamata al
numero occupato.)
Attivazione:
Premere
Altre - Chiam. in
attesa
(Chiudere il menu ma lasciare sganciato il
microtelefono)
Se la funzione non viene attivata sul
telefono premendo
Altre
, provare a
premere
5
.
Francia e Nuova Zelanda: Premere
6
;
Svezia: Premere
4
(Il segnale di avviso di chiamata compare durante
una chiamata in corso.)
Risposta:
Premere il tasto dedicato
R
(la chiamata in corso viene
messa in attesa)
Oppure
Premere
Inclusione
(Viene eseguita un'inclusione su un interno occupato
per chiedere all'interlocutore di riagganciare.)
Attivazione:
Premere
4
Francia, Nuova Zelanda e Svezia: Premere
8
Annullamento
(Viene annullato un follow-me su un interno
specifico.)
Attivazione:
* 60 *
numero desiderato
#
U.S.A. e Canada: Premere
* 1 *
Parcheggio di una chiamata
Richiesta linea
(La prima chiamata viene parcheggiata
automaticamente.)
Conversazione in
corso:
Premere
Altre - Nuova
chiamata
, comporre il
numero
Se la funzione non viene attivata sul
telefono premendo
Altre
, provare a
premere il tasto dedicato
R
e comporre il
numero.
Ripresa:
Premere
Altre - Commuta
Se la funzione non viene attivata sul
telefono premendo
Altre
, provare a
premere
2
.
Svezia: Premere
R
In attesa
Messa in attesa:
Premere
R
Avviso di chiamata
Содержание DT690
Страница 2: ...LZT 103 081 2D 2016 04 27 ...
Страница 4: ...MX ONE DT690 ...
Страница 6: ......
Страница 10: ...MX ONE DT690 10 English ...
Страница 18: ...Mitel DT690 Cordless Phone Quick Reference Guide 18 English ...
Страница 22: ... 22 Dansk ...
Страница 30: ...Mitel DT690 trådløs telefon Betjeningsoversigt 30 Dansk ...
Страница 34: ...34 Deutsch ...
Страница 46: ...46 Español ...
Страница 54: ...Teléfono inalámbrico DT690 Guía de referencia rápida 54 Español ...
Страница 58: ...58 Español de América Latina ...
Страница 66: ...Teléfono inalámbrico DT690 Guía de referencia rápida 66 Español de América ...
Страница 70: ...MX ONE DT690 70 Français ...
Страница 82: ...82 Italiano ...
Страница 90: ...Telefono cordless DT690 Guida di riferimento rapido 90 Italiano ...
Страница 94: ...94 Nederlands ...
Страница 102: ...Draadloos telefoontoestel DT690 Beknopte handleiding 102 Nederlands ...
Страница 106: ...106 Norsk ...
Страница 114: ...DT690 trådløs telefon Hurtigreferanse 114 Norsk ...
Страница 118: ...118 Português ...
Страница 126: ...Telefone sem fios DT690 Guia de Consulta Rápida 126 Português ...
Страница 130: ...130 Português do Brasil ...
Страница 138: ...Telefone Sem Fio DT690 Guia de Referência Rápida 138 Português do Brasil ...
Страница 142: ...142 Русский ...
Страница 154: ...154 Suomi ...
Страница 162: ...Langaton DT690 puhelin Pikaopas 162 Suomi ...
Страница 166: ...166 Svenska ...
Страница 174: ...Trådlös telefon DT690 Snabbguide 174 Svenska ...
Страница 175: ......
Страница 176: ...Printed on chlorine free paper LZT 103 081 R2D ...