133
Telefone Sem Fio DT690 Guia de Referência Rápida
Po
rt
u
g
u
ê
s
do Br
asil
Volume
Ajustar o volume
durante uma
chamada:
Pressione o botão para
aumentar o volume na lateral
do telefone.
Pressione o botão para baixar
o volume na lateral do telefone.
Ajustar o volume da
campainha:
Pressione
Menu -
Configurações - Sons/Alertas
- Volume
e ajuste com as teclas
de navegação.
Chamada de retorno
(O número ocupado chama de volta quando estiver
livre.)
Solicitar:
Pressione
Mais - Chamada
retorno
Se a função não puder ser ativada no seu
telefone pressionando
Mais
, pressione
6
.
França, Nova Zelândia e Suécia: Pressione
5
Cancelar todas
as chamadas de
retorno:
# 37 #
EUA e Canada: Pressione
# 6 #
Cancelar uma
chamada de
retorno:
# 37 *
número do ramal
#
EUA e Canada: Pressione
# 6 *
Chamada em espera
(Um sinal de chamada em espera é enviado para
o número ocupado.)
Ativar:
P
ressione
Mais - Chamada
à espera
(Feche o menu mas mantenha o telefone
fora do gancho.)
Se a função não puder ser ativada no
seu telefone pressionando
Mais
,
pressione
5
.
França e Nova Zelândia: Pressione
6
;
Suécia: Pressione
4
(O sinal de chamada em espera é indicado durante
uma chamada em andamento.)
Atender:
Pressione
R
(a chamada em
andamento é colocada em
espera)
Ou
Pressione
Intercalação
(Entre em um ramal ocupado para pedir que
a pessoa desligue.)
Ativar:
Pressione
4
França, Nova Zelândia e Suécia: Pressione
8
Desvio
(Desvio do siga-me em um ramal específico.)
Ativar:
* 60 *
número do ramal
#
EUA e Canada: Pressione
* 1 *
Estacionar uma chamada
Consulta
(A primeira chamada é estacionada
automaticamente.)
Conversa em
andamento:
Pressione
Mais - Nova
chamada
, disque o
número
Se a função não puder ser ativada no seu
telefone pressionando
Mais
, pressione
R
.
Voltar:
Pressione
Mais - Alternar
Se a função não puder ser ativada no
seu telefone pressionando
Mais
,
pressione
2
.
Suécia: Pressione
R
Em espera
Colocar em espera:
Pressione
R
Chamada em espera
Содержание DT690
Страница 2: ...LZT 103 081 2D 2016 04 27 ...
Страница 4: ...MX ONE DT690 ...
Страница 6: ......
Страница 10: ...MX ONE DT690 10 English ...
Страница 18: ...Mitel DT690 Cordless Phone Quick Reference Guide 18 English ...
Страница 22: ... 22 Dansk ...
Страница 30: ...Mitel DT690 trådløs telefon Betjeningsoversigt 30 Dansk ...
Страница 34: ...34 Deutsch ...
Страница 46: ...46 Español ...
Страница 54: ...Teléfono inalámbrico DT690 Guía de referencia rápida 54 Español ...
Страница 58: ...58 Español de América Latina ...
Страница 66: ...Teléfono inalámbrico DT690 Guía de referencia rápida 66 Español de América ...
Страница 70: ...MX ONE DT690 70 Français ...
Страница 82: ...82 Italiano ...
Страница 90: ...Telefono cordless DT690 Guida di riferimento rapido 90 Italiano ...
Страница 94: ...94 Nederlands ...
Страница 102: ...Draadloos telefoontoestel DT690 Beknopte handleiding 102 Nederlands ...
Страница 106: ...106 Norsk ...
Страница 114: ...DT690 trådløs telefon Hurtigreferanse 114 Norsk ...
Страница 118: ...118 Português ...
Страница 126: ...Telefone sem fios DT690 Guia de Consulta Rápida 126 Português ...
Страница 130: ...130 Português do Brasil ...
Страница 138: ...Telefone Sem Fio DT690 Guia de Referência Rápida 138 Português do Brasil ...
Страница 142: ...142 Русский ...
Страница 154: ...154 Suomi ...
Страница 162: ...Langaton DT690 puhelin Pikaopas 162 Suomi ...
Страница 166: ...166 Svenska ...
Страница 174: ...Trådlös telefon DT690 Snabbguide 174 Svenska ...
Страница 175: ......
Страница 176: ...Printed on chlorine free paper LZT 103 081 R2D ...