145
Беспроводной телефон DT690 Краткое руководство
Русски
й
Беззвучный
вызов
и
выключение
звука
Выключение
звонка телефона
:
Для
выключения
звонка
нажмите
.
(
Чтобы
ответить
,
нажмите
.)
Выключение
сигнала
вызова
:
Нажмите
и
удерживайте
Отключение
микрофона
во
время
разговора
:
Нажмите
и
удерживайте
во
время
вызова
Громкость
Настройка
громкости
динамика
во
время
разговора
:
Нажмите
кнопку
увеличения
громкости
сбоку
телефона
для
увеличения
громкости
.
Нажмите
кнопку
уменьшения
громкости
сбоку
телефона
для
уменьшения
громкости
.
Настройка
громкости
звонка
:
Нажмите
Меню
-
Параметры
-
Звуковые
сигналы
-
Громкость
и
настройте
громкость
с
помощью
кнопок
перехода
.
Обратные
вызовы
(
Занятый
абонент
перезвонит
,
когда
освободится
.)
Заказ
:
Нажмите
Далее
-
Обратный
вызов
Если
в
Вашем
телефоне
эту
функцию
нельзя
активировать
,
нажав
Далее
,
вместо
этого
нажмите
6
.
Франция
,
Новая
Зеландия
и
Швеция
:
нажмите
5
Отмена всех
обратных
вызовов:
# 37 #
США
и
Канада
:
нажмите
# 6 #
Отмена одного
обратного
вызова:
# 37 *
внутренний
номер
#
США
и
Канада
:
нажмите
# 6 *
Ожидание
вызова
(
Сигнал
ожидания
вызова
направляется
на
занятый
номер
.)
Заказ
:
Н
ажмите
Далее
-
Ожидание
вызова
(
Закройте
меню
,
но
не
кладите
трубку
.)
Если
в
Вашем
телефоне
эту
функцию
нельзя
активировать
,
нажав
Далее
,
вместо
этого
нажмите
5
.
Франция
и
Новая
Зеландия
:
нажмите
6
;
Швеция
:
нажмите
4
(
Во
время
текущего
разговора
отображается
сигнал
ожидания
вызова
.)
Ответ
:
Нажмите
экранную
кнопку
R
(
текущий
вызов
переводится
в режим
ожидания
)
или
нажмите
Вмешательство
(
В
мешательство
в
разговор
занятого
абонента
с просьбой
положить
трубку
.)
Включение
:
Нажмите
4
Франция
,
Новая
Зеландия
и
Швеция
:
нажмите
8
Обход
(
Обход
функции
«
Следуй
за
мной
»
для
определенного
внутреннего
номера
.)
Включение
:
* 60 *
желаемый
номер
#
США и Канада: нажмите
* 1 *
Содержание DT690
Страница 2: ...LZT 103 081 2D 2016 04 27 ...
Страница 4: ...MX ONE DT690 ...
Страница 6: ......
Страница 10: ...MX ONE DT690 10 English ...
Страница 18: ...Mitel DT690 Cordless Phone Quick Reference Guide 18 English ...
Страница 22: ... 22 Dansk ...
Страница 30: ...Mitel DT690 trådløs telefon Betjeningsoversigt 30 Dansk ...
Страница 34: ...34 Deutsch ...
Страница 46: ...46 Español ...
Страница 54: ...Teléfono inalámbrico DT690 Guía de referencia rápida 54 Español ...
Страница 58: ...58 Español de América Latina ...
Страница 66: ...Teléfono inalámbrico DT690 Guía de referencia rápida 66 Español de América ...
Страница 70: ...MX ONE DT690 70 Français ...
Страница 82: ...82 Italiano ...
Страница 90: ...Telefono cordless DT690 Guida di riferimento rapido 90 Italiano ...
Страница 94: ...94 Nederlands ...
Страница 102: ...Draadloos telefoontoestel DT690 Beknopte handleiding 102 Nederlands ...
Страница 106: ...106 Norsk ...
Страница 114: ...DT690 trådløs telefon Hurtigreferanse 114 Norsk ...
Страница 118: ...118 Português ...
Страница 126: ...Telefone sem fios DT690 Guia de Consulta Rápida 126 Português ...
Страница 130: ...130 Português do Brasil ...
Страница 138: ...Telefone Sem Fio DT690 Guia de Referência Rápida 138 Português do Brasil ...
Страница 142: ...142 Русский ...
Страница 154: ...154 Suomi ...
Страница 162: ...Langaton DT690 puhelin Pikaopas 162 Suomi ...
Страница 166: ...166 Svenska ...
Страница 174: ...Trådlös telefon DT690 Snabbguide 174 Svenska ...
Страница 175: ......
Страница 176: ...Printed on chlorine free paper LZT 103 081 R2D ...