UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE
ROMÂNÃ
cod. F07011124
107
3.8 INSTALAŢIA HIDRAULICĂ
1) În timpul racordării furtunurilor la instalaţia hidraulică a
tractorului, fi ţi atenţi ca instalaţiile hidraulice ale maşinii
şi ale tractorului să fi e depresurizate.
2) În caz de racorduri funcţionale între tractor şi maşină, cupla-
jele trebuie să fi e de culori diferite, pentru a evita conectarea
incorectă a acestora. Racordarea greşită a acestora poate
provoca accidente.
3) Presiunea instalaţiei este mare; din această cauză, când
verifi caţi etanşarea furtunurilor, folosiţi echipamentul de
protecţie şi instrumentele adecvate.
4) Nu căutaţi niciodată pierderile cu degetele sau cu mâinile.
Lichidele care ies din găuri pot fi aproape invizibile.
5) În timpul transportului stradal legăturile hidraulice dintre
tractor şi utilaj trebuie desfăcute şi fi xate în suportul cu-
venit.
6) Nu folosiţi uleiuri vegetale. Acestea pot provoca deteriora-
rea garniturilor cilindrilor.
7) Presiunea de funcţionare a instalaţiei oleodinamice trebuie
să fi e între 100 şi 180 bar.
8) Nu măriţi niciodată presiunea instalaţiei hidraulice peste
valoarea prevazută.
9) Verifi caţi dacă grefarea ataşărilor rapide este corectă,
pentru că ar putea apărea stricăciuni la componentele
instalaţiei.
10) Tâşnirea uleiului la presiune înaltă poate cauza răni cuta-
nate cu riscul de a deveni răni grave şi infecţii. În acest caz
consultaţi imediat medicul. Dacă nu se vindecă repede prin
mijloace chirurgicale, pot apărea grave alergii şi/sau infecţii.
Astfel, se interzice instalarea componentelor hidraulice
în cabina tractorului. Toate componentele instalaţiei vor
fi sistemate astfel încât să se evite eventualele accidente
care pot apărea la utilizarea maşinii.
11)
În cazul unei intervenţii la instalaţia hidraulică, reduceţi
presiunea hidraulică luând toate comenzile hidraulice în
toate poziţiile de câteva ori după oprirea motorului.
12) Pentru efectuarea operaţiilor de control, întreţinere, reglare
a instalaţiei hidraulice operatorul trebuie să poarte DPI*.
* -
Sinteza dispozitivelor de protecţie individuală (DPI) care tre-
buiesc utilizate în timpul tuturor fazelor de viaţă ale maşinii.
13) Când tuburile hidraulice nu sunt conectate la tractor,
acestea trebuie să fi e aşezate în suportul adecvat (fi g.17).
4.0 ÎNTREŢINERE
Înainte de a efectua orice intervenţie asupra componentelor circui-
tului hidraulic, rulourile posterioare trebuie să fi e sprijinite de sol şi
circuitul hidraulic trebuie să fi e deconectat de la cel al tractorului.
Remarcaţi pericolul de ejecţie de jeturi de ulei sub presiune, în
special în cazul intervenţiei de întreţinere în ceea ce priveşte par-
tea circuitului dintre valvele de siguranţă şi pistoanele de ridicare
a rulourilor posterioare.
Operaţiile de întreţinere indicate mai jos trebuie efectuate periodic.
Executarea la timp şi în mod adecvat a acestora reduce costul de
funcţionare şi prelungeşte durata de viaţă a utilajului.
ATENŢIE
- Intervenţiile şi frecvenţa executării lor au caracter informativ
şi depind de condiţiile de utilizare ale maşinii; ele se pot
modifi ca în timp, în funcţie de tipul de activitate, de condi-
ţiile terenurilor (cu praf sau curat), de condiţiile climatice
specifi ce fi ecărui anotimp, etc. În cazul în care condiţiile de
lucru sunt difi cile, operaţiile de întreţinere vor fi modifi cate
în mod corespunzător.
- Înainte de a adăuga lubrifi anţi, este necesar să curăţaţi dis-
pozitivele de lubrifi ere cu atenţie, pentru a evita pătrunderea
de noroi, praf sau corpuri străine care se pot amesteca cu
unsorile utilizate, reducând sau chiar anulând efectul lubri-
fi erii.
ATENŢIE
- Nu lăsaţi uleiurile sau grăsimile de ungere la îndemâna co-
piilor.
- Citiţi cu atenţie avertismentele şi măsurile de prevenire
indicate pe ambalajele sau pe fi şele produselor pe care le
folosiţi.
- Evitaţi contactul cu pielea.
- După folosire, spălaţi-vă cu apă şi săpun din abundenţă.
- Trataţi uleiurile uzate în conformitate cu legile în vigoare.
ATENŢIE
Pentru a efectua întreţinerea utilajului este necesar purtarea
dispozitivelor de protecţie adecvate (bocanci de siguranţă,
salopetă, mănuşi şi ochelari).
ATENŢIE
Intervenţiile de întreţinere trebuie să fi e efectuate cu utilajul
sprijinit de sol şi desprins de tractor, cu dispozitivele de suport
adăugate şi cu rulourile posterioare sprijinite de sol.
4.0.1 CÂND UTILAJUL AGRICOL ESTE NOU
- Înainte de a începe lucrul ungeţi toate punctele indicate cu sim-
bolul 9 (GREASE), redat la pagina 109 a acestui manual.
- După primele ore de funcţionare e necesar să se verifi ce dacă
toate şuruburile şi piuliţele sunt strânse corespunzător.
- În cazul unui utilaj nou controlaţi tuburile şi legăturile hidraulice
înainte de folosirea instalaţiei; repetaţi operaţiunea cel puţin o
dată pe an.
fi
g. 17
Содержание ATTILA 250
Страница 9: ...USO E MANUTENZIONE ITALIANO 9 cod F07011124 1 3 2 8 9 4 5 fig 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Страница 20: ...20 Notes cod F07011124...
Страница 21: ...21 Notes cod F07011124...
Страница 27: ...USE AND MAINTENANCE ENGLISH 27 cod F07011124 1 3 2 8 9 4 5 fig 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Страница 38: ...38 Notes cod F07011124...
Страница 39: ...39 Notes cod F07011124...
Страница 45: ...GEBRAUCH UND WARTUNG DEUTSCH 45 cod F07011124 1 3 2 8 9 4 5 Abb 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Страница 56: ...56 Notes cod F07011124...
Страница 57: ...57 Notes cod F07011124...
Страница 63: ...EMPLOI ET ENTRETIEN FRAN AIS 63 cod F07011124 1 3 2 8 9 4 5 fig 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Страница 74: ...74 Notes cod F07011124...
Страница 75: ...75 Notes cod F07011124...
Страница 81: ...EMPLEO Y MANTENIMIENTO ESPA OL 81 cod F07011124 1 3 2 8 9 4 5 fig 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Страница 92: ...92 Notes cod F07011124...
Страница 93: ...93 Notes cod F07011124...
Страница 99: ...UTILIZARE I NTRE INERE ROM N cod F07011124 99 1 3 2 8 9 4 5 fig 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Страница 110: ...110 Notes cod F07011124...
Страница 111: ...111 Notes cod F07011124...