5
it
aliano
effettuata dal personale autorizzato La San Marco.
• Le parti calde della macchina (gruppo d’erogazione, caldaia, tubazioni, ecc.) possono provocare delle
ustioni dovute al contatto accidentale con la pelle. È pertanto necessario utilizzare dei guanti, dei grem
-
biuli, ecc., durante i lavori di manutenzione o riparazione.
• In caso di guasti o rottura di qualche componente della macchina per caffè espresso rivolgersi al centro
di assistenza autorizzato e richiedere l’utilizzo di ricambi originali La San Marco S.p.A.; l’utilizzo di ricambi
non originali fa decadere le certificazioni di conformità e la garanzia che accompagnano la macchina.
• Ogni modifica apportata alla macchina e/o il mancato rispetto delle manutenzioni programmate sollevano
il produttore da ogni responsabilità per eventuali danni derivati e fa decadere la dichiarazione di conformità
e la garanzia.
• È severamente vietato eseguire interventi sulla macchina per i quali non si è autorizzati; contattare la casa
costruttrice per ogni necessità di informazioni, ricambi o accessori.
• Nel caso la macchina dovesse essere spostata all’aperto o in locali dove la temperatura può scendere
sotto lo 0°C, è assolutamente necessario provvedere allo svuotamento del circuito degli scambiatori, in
-
terrompendo l’alimentazione idrica alla macchina e facendo uscire acqua dai gruppi fino a che, da essi,
non fuoriesca che vapore. L’omissione di questa procedura può determinare la rottura degli scambiatori,
per il possibile congelamento dell’acqua in essi contenuta.
• In caso di messa in disuso e smantellamento della macchina rivolgersi al fornitore oppure alle aziende
municipalizzate che si occupano dello smaltimento dei rifiuti solidi urbani. Non disperdere nell’ambiente.
2. Caratteristiche tecniche
Modelli
NEW 105 2
NEW 105 3
NEW 105 I 2 NEW 105 I 3 NEW 105 H 2 NEW 105 H 3
N. gruppi
2
3
2
3
2
3
N. lance prelievo vapore
2
2
2
2
2
2
N. lance prelievo acqua calda
1
1
1
1
1
1
Capacità caldaia
12 L
19 L
12 L
19 L
12 L
19 L
Peso netto
62 Kg
81 Kg
63 Kg
82 Kg
67 Kg
83 Kg
Larghezza
790 mm
1030 mm
790 mm
1030 mm
790 mm
1030 mm
Altezza
515 mm
515 mm
535 mm
535 mm
610 mm
610 mm
Profondità
535 mm
535 mm
535 mm
535 mm
535 mm
535 mm
Potenza assorbita Monofase:
3500/4500 W
5500 W 3500/4500 W
5500 W 3500/4500 W
5500 W
Potenza assorbita Trifase:
3500/4500 W 5500/7000 W 3500/4500 W 5500/7000 W 3500/4500 W 5500/7000 W
Scaldatazze (optional)
100 W
125 W
100 W
125 W
100 W
125 W
Motore pompa interno
275 W
275 W
275 W 275 W
275 W
275 W
Motore pompa esterna (optional)
300 W
300 W
300 W 300 W
300 W
300 W
Содержание NEW 105 3
Страница 2: ...italiano USO E MANUTENZIONE SERIE NEW 105 E Istruzioni Originali ...
Страница 24: ...23 English USE AND MAINTENANCE SERIES NEW 105 E Translation of the original instructions ...
Страница 46: ...45 Français EMPLOI ET ENTRETIEN SÉRIE NEW 105 E Traduction de la version originale du mode d emploi ...
Страница 68: ...67 deutsch BEDIENUNG UND WARTUNG SERIE NEW 105 E Übersetzung der Original Anweisungen ...
Страница 91: ...deutsch ...
Страница 92: ...91 español USO Y MANTENIMIENTO SERIE NEW 105 E Traducción de las instrucciones originales ...
Страница 114: ...113 Portugûes MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO SÉRIE NEW 105 E Tradução das instruções originais ...
Страница 136: ...135 E HNIKA ΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΣΕΙΡΑ NEW 105 E Μετάφραση των αρχικών οδηγιών ...
Страница 159: ...158 E HNIKA ...