137
E§§HNIKA
1. Οδηγιες ασφαλειας
Πριν να χρησιμοποιήσετε τη μηχανή διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες που αναφέρονται στο παρόν
εγχειρίδιο.
1.1 Αναγνωση του εγχειρι∆ιου
Το εγχειρίδιο αυτό παρέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για την τοποθέτηση, τη χρήση και τη
συντήρηση της μηχανής καφέ εσπρέσο.
Το παρόν εγχειρίδιο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της μηχανής. Πρέπει να το διατηρείτε πάντα ακέραιο
μαζί με τη συσκευή.
Το εγχειρίδιο μπορεί να μεταφορτωθεί από τον ιστότοπο (www.lasanmarco.com) στον τομέα «Τεκμηρί-
ωση εμπορικά και τεχνικά «ή κατόπιν αιτήματος σε μορφή pdf σε cd.
1.2 Οδηγιες ασφαλειας
Mη λειτουργείτε το μηχάνημα ή να εκτελέσει συντήρηση ρουτίνας πριν από την ανάγνωση αυτού του
εγχειριδίου. Το San Marco S.p.A. διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε τεχνικές αλλαγές στο μηχάνημα, αν
χρειαστεί χωρίς προειδοποίηση.
1.2.1 Εγκατάσταση - Οδηγιες ασφαλειας
• Η εγκατάσταση θα πρέπει να πραγματοποιηθεί από εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό το οποίο έχει λάβει προη-
γουμένως σχετική άδεια από τη La San Marco S.p.A.
• Το εν λόγω μηχάνημα θα πρέπει να εγκαθίσταται σε χώρους όπου διαθέτει πρόσβαση μόνο εκπαιδευμένο προσωπικό.
• Το μηχάνημα παρασκευής καφέ παραδίδεται στους πελάτες εντός κατάλληλης συσκευασίας.
• Η εν λόγω συσκευασία περιέχει: το μηχάνημα, τα εξαρτήματά του, το εγχειρίδιο χρήσης και τη δήλωση συμμόρφω-
σης. Μετά το άνοιγμα της συσκευασίας:
– κούπες φίλτρου με δακτύλιο συγκράτησης φίλτρου
– φίλτρα για κούπες φίλτρου (μονές και διπλές δόσεις)
– τυφλό φίλτρο για κούπα φίλτρου
– στόμια για κούπες φίλτρου (μονές και διπλές δόσεις)
– πατητήρι για αλεσμένο καφέ
– σωλήνας φλεξίμπ ανοξείδωτος για υδραυλική σύνδεση (δίκτυο νερού - αποσκληρυντής)
– εύκαμπτος λαστιχένιος σωλήνας με ανοξείδωτο σπιράλ για αποχέτευση του νερού
– ρακόρ (μαστός) 3/8” για σύνδεση με το κύκλωμα παροχής νερού
– βουρτσάκι για τον καθαρισμό των γκρουπ ροής
– προστασία χειρολαβής κούπας με κλίση
• Ελέγξτε αφενός την ακεραιότητα του μηχανήματος και, αφετέρου, τα μεμονωμένα εξαρτήματά του. Στην περίπτω-
ση οποιασδήποτε αμφιβολίας, απευθυνθείτε στον κατασκευαστή.
• Τα μεμονωμένα μέρη της συσκευασίας θα πρέπει να φυλάσσονται ευλαβικά, αφού μπορεί να χρησιμοποιηθούν
μελλοντικά, στην περίπτωση που αποφασίσετε να μεταφέρετε το μηχάνημα κάπου αλλού.
• Το μηχάνημα θα πρέπει να τοποθετείται σε μία οριζόντια και στιβαρή επιφάνεια -σε ύψος όχι μικρότερο των 1000
mm- που να αντέχει το βάρος του, διατηρώντας παράλληλα μία απόσταση ασφαλείας από τις γύρω επιφάνειες,
ούτως ώστε κατά τη διάρκεια λειτουργίας του η θερμότητα να μπορεί διαχέεται.
• Η συσκευή θα πρέπει να συνδεθεί σε τοπικό δίκτυο ύδρευσης, μέσω ενός εύκαμπτου σωλήνα, χρησιμοποι-
ώντας έναν κατάλληλο σύνδεσμο, βάσει των όσων προβλέπονται από την ισχύουσα νομοθεσία. Επιπλέον, η
συσκευή θα πρέπει να εγκαθίσταται μαζί με μηχανισμό ‘προστασίας αντίστροφης ροής’, βάσει της εφαρμοστέας
εθνικής νομοθεσίας.
• Συνδέστε τη συσκευή στο υδραυλικό δίκτυο χρησιμοποιώντας μόνο τα εξαρτήματα που παρέχονται από κοινού
με το μηχάνημα.
• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μια θέση όπου καθαρίζονται με πίδακες νερού. Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό
για τον καθαρισμό.
• Για λόγους ασφαλείας, το μηχάνημα δεν θα πρέπει να τοποθετείται κοντά σε νεροχύτες, λεκάνες, ενυδρεία, βρύσες
ή βρεγμένα μέρη ή σε σημεία απ’ όπου μπορεί να εκτοξευτεί νερό.
• Δεδομένου ότι το μηχάνημα δημιουργεί ατμό, θα πρέπει να τοποθετείται σε καλά αεριζόμενο περιβάλλον, ούτως
ώστε να αποφεύγεται η συσσώρευση θερμότητας και υγρασίας.
• Κρατήστε το μηχάνημα μακριά από πηγές θερμότητας.
• Πριν καλωδιώσετε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο, βεβαιωθείτε ότι η τάση δικτύου είναι εκείνη που υποδεικνύε-
ται αφενός στο τεχνικό δελτίο και, αφετέρου, στην πινακίδα ταυτοποίησης που φέρει το μηχάνημα. Στην περίπτωση
που η τιμή τάσης είναι διαφορετική, μην συνδέετε το μηχάνημα, διότι κάτι τέτοιο θα μπορούσε να το καταστρέψει.
Содержание NEW 105 3
Страница 2: ...italiano USO E MANUTENZIONE SERIE NEW 105 E Istruzioni Originali ...
Страница 24: ...23 English USE AND MAINTENANCE SERIES NEW 105 E Translation of the original instructions ...
Страница 46: ...45 Français EMPLOI ET ENTRETIEN SÉRIE NEW 105 E Traduction de la version originale du mode d emploi ...
Страница 68: ...67 deutsch BEDIENUNG UND WARTUNG SERIE NEW 105 E Übersetzung der Original Anweisungen ...
Страница 91: ...deutsch ...
Страница 92: ...91 español USO Y MANTENIMIENTO SERIE NEW 105 E Traducción de las instrucciones originales ...
Страница 114: ...113 Portugûes MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO SÉRIE NEW 105 E Tradução das instruções originais ...
Страница 136: ...135 E HNIKA ΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΣΕΙΡΑ NEW 105 E Μετάφραση των αρχικών οδηγιών ...
Страница 159: ...158 E HNIKA ...