Introduction
20
Pos: 8.38.1 /Überschriften/Überschriften 2/P-T/Schmierstoffe @ 17\mod_1236177314933_78.doc @ 201837
2.7 Lubricants
Pos: 8.38.2 /Überschriften/Überschriften 3/F-J/Füllmengen und Schmiermittelbezeichnungen der Getriebe @ 33\mod_1254230622207_78.doc @ 318675
2.7.1
Filling Quantities and Lubrication Designations for Gearboxes
Pos: 8.38.3 /BA/Wartung/Umwelt/Hinweis Entsorgen / Lagern von Schmierstoffen @ 32\mod_1253100514124_78.doc @ 311746
ENVIRONMENT! - Disposal and storage of lubricants
Effect: Environmental damage
•
Store lubricants in eligible containers according to statutory provisions
•
Dispose used lubricants according to statutory provisions
Pos: 8.38.4 /BA/Wartung/Großpackenpressen/Tabelle Füllmengen und Schmiermittelbezeichnung der Getriebe @ 17\mod_1236177486824_78.doc @ 201908
Quantity
ltr.
Designation/brand
Bio-degradable
lubricants
Main gearbox 890
15,5
SAE 90 GL 4 or
Esso-Spartan EP 150
Shell Omala Oil 150
Fuchs - EP 85 W90
Castrol EPX 90
on request
Main gearbox 1270 / 1290
16.7
Main gearbox 12130 / 1290 HDP
35
Packer gearbox
4
Knotter/packer transfer gearbox
1
Pick-up gearbox, upper
0.5
Pick-up gearbox, lower
0.5
Cutting system drive gear for XC, upper
2.8
Cutting system gearbox for XC, lower
2.7
Pos: 8.38.5 /BA/-----Seitenumbruch------ @ 0\mod_1196175311226_0.doc @ 4165