Aneks do wersji dot. ochrony przeciwwybuchowej
213 / 216
2017/04
010-989
10.4.2 Urządzenia nadzorujące
Urządzenia dodatkowe i nadzorujące z własnym certyfikatem oznakowaniem ochrony przed wybuchem należy
odpowiednio wybrać zgodnie z warunkami panującymi na miejscu zastosowania. Jednostki nadzorujące
muszą spełniać wymagania zgodnie z ATEX 114a, załącznik II, ustęp 1.5.5 oraz EN 1127-1 (Powietrze
wybuchowe – Ochrona przed wybuchem – Część 1 Zasady i metodologia). Jeśli do wirowej pompy głębinowej z
zabezpieczeniem przeciwwybuchowym zamontowano elektryczne czujniki nadzorujące poza odporną na wysokie
ciśnienie hermetyczną przestrzenią, ich obwody sterownicze producent musi wykonać wewnątrz silnika w rodzaju
zabezpieczenia przed zapłonem – Samobezpieczność „i” zgodnie z EN 60079-11.
W całym przebiegu samobezpiecznych obwodów elektrycznych należy wykonać wyrównanie potencjałów. Nie
jest dozwolone dodatkowe uziemienie samobezpiecznych obwodów elektrycznych. Eksploatacja tego urządzenia
w strefie zagrożenia wybuchem grupy urządzeń II i kategorii 2 może nastąpić tylko wówczas, gdy użyte zostały
certyfikowane przekaźniki elektrodowe oraz został utworzony samobezpieczny obwód prądowy w rodzaju
zabezpieczenia przed zapłonem Ex [ib] z następującymi maksymalnymi wartościami:
Ui = 28 V maks.
Ii = 300 mA maks. Pi = 1,3 W maks.
Efektywna indukcyjność wewnętrzna Li oraz pojemność Ci są małe i mogą zostać pominięte. W przypadku
trybu automatycznego z włącznikami pływakowymi muszą one zostać ułożone zgodnie z VDE 0165 jako
samobezpieczne obwody prądowe w rodzaju zabezpieczenia przed zapłonem: Samobezpieczność „i”
oraz podłączone do samoistnie bezpiecznego przeciwwybuchowo przekaźnika tranzystora. Przekroczenie
temperatury powyżej 130°C (T4) na uszczelkach oraz na powierzchni obudowy należy zabezpieczyć jak opisano
w ust. 4.3!
Uwaga!
W samobezpiecznych obwodach elektrycznych przewody pomiarowe oznaczone są kolorem niebieskim.
Praca z podłączeniem do sieci
W celu pracy z podłączeniem do sieci należy podłączyć dodatkowo koniecznie ogranicznik temperatury
z oznaczeniami przewodów T1 i T2 do termicznie opóźnionego wyzwalacza nadprądowego, zgodnie ze
schematem podłączenia na układzie sterowania!
10.4.3 Tryb pracy przetwornicy częstotliwości
Dla trybu pracy przetwornicy trzeba koniecznie zastosować urządzenie do bezpośredniego monitorowania
temperatury. Składa się ono z wbudowanego w uzwojenie nadprzewodnika zgodnie z DIN 44 082
oraz funkcyjnego urządzenia sterującego zgodnego z dyrektywą RL 2014/34/EU. Urządzenie ochrony
przeciwprzetężeniowej należy traktować tu jako dodatkowy nadzór. Ogranicznik prądu przetwornicy ustawia się
najwyżej na 3-stopniowy strumień silnika.
10.4.4 Połączenie wyrównawcze
W przewodzących urządzeniach elektrycznych oraz elementach urządzenia mogą przepływać czasowo lub
trwale prądy wyrównawcze (prądy błądzące lub upływu). Dlatego należy wykonać wyrównanie potencjałów
zgodnie z EN 60079-14. Na silnikach głębinowych z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym firmy KESSEL
należy zainstalować zewnętrzne podłączenie od min. 4 mm2 do maks. 6 mm2 w celu utworzenia
kompensacji potencjału. Dodatkowe wskazówki użytkowania zawarte są w aktualnie obowiązujących przepisach
ochrony przeciwwybuchowej odpowiednich dla danego kraju.
Wskazówki instalacyjne dla części mechanicznych
Uwaga:
Należy monitorować pokrywę pompy hydraulicznej za pomocą regulacji poziomu napełnienia!