Supplemento per le versioni con protezione antideflagrante
137 / 216
2017/04
010-989
10
Supplemento per le versioni con protezione antideflagrante
10.1 Indicazioni generali
Validità di applicazione
La validità di queste istruzioni per l’uso si riferisce esclusivamente alle pompe ad immersione motorizzate con
protezione antideflagrante KESSEL. Unitamente a queste istruzioni per l’uso, è necessario tenere conto delle
indicazioni nelle istruzioni per l’uso generali.
Campo di applicazione
Le indicazioni di queste istruzioni per l’uso supplementari valgono solo per i mezzi di esercizio KESSEL impiegati
nelle zone a rischio di esplosione.
Attenzione! Il mancato rispetto delle istruzioni può causare esplosioni!
10.2 Uso conforme alla destinazione ai sensi della direttiva 2014/34/UE
Determinazione dei concetti
Le pompe ad immersione motorizzate con protezione antideflagrante sono destinate primariamente al trasporto
delle acque di scarico con fanghi, sostanze solide, fibre, sostanze fecali e acque sporche di tutti i tipi. Le atmosfere
nelle aree in cui questi aggregati sono impiegati possono divenire esplosive alla luce delle condizioni locali e
aziendali.
Presupposto per l’utilizzazione
Attenzione!
L’uso conforme alla destinazione delle pompe ad immersione motorizzate con protezione antideflagrante
presuppone sempre una copertura con i liquidi dell’impianto idraulico della pompa, per garantire una protezione
antideflagrante primaria nel funzionamento normale per le parti meccaniche!
Attenzione!
Le pompe non possono essere azionate in nessun caso a vuoto. Questo deve essere garantito da un comando
del livello analogo a quello descritto al punto 5.2.
Attenzione!
Le pompe possono essere azionate solo nella gamma di potenza tra la potenza assorbita P1max e P1min per
evitare efficacemente la formazione di una temperatura critica sulla superficie del motore. Per i dati dei limiti di
potenza, vedere la tabella 1 nel l‘allegato alla voce dati elettrici o le indicazioni nel certificato di prova di esame
del tipo pertinente. La parte elettrica (motore sommerso) – alla luce del suo tipo di costruzione sottoposto a prova
di esame del tipo – può essere azionata nelle aree potenzialmente esplosive delle zone 1 e 2. I motori sommersi
con protezione antideflagrante KESSEL della serie AM soddisfano i requisiti dei mezzi di esercizio elettrici per le
aree potenzialmente esplosive ai sensi della direttiva 2014/34/UE per l’uso conforme alla destinazione nelle aree
potenzialmente esplosive del:
Gruppo di apparecchi II, categoria 2. Condizione d’impiego per la zona 1 e 2.
Gli apparecchi di questa categoria sono destinati all’uso nelle aree nelle quali è da attendersi che si formi un‘atmosfera
potenzialmente esplosiva composta da gas, vapori, nebbie o miscele di polvere/aria. Per le versioni antideflagranti
rilevanti dei motori ad immersione con protezione antideflagrante sono determinanti le norme seguenti per le parti
elettriche e meccaniche:
EN 60079-0:2006
Prescrizioni generali
EN 60079-1:2007
Apparecchiature protette mediante custodie a prova d‘esplosione “d”
EN 60079-7:2007
Apparecchiature con modo di protezione a sicurezza aumentata “e”
EN 60079-11:2007
Apparecchiature con modo di protezione a sicurezza intrinseca “i”
