1
II. 경화: 장치가 “아이들” 상태에 있는 동안 트리거 스위치
를 눌렀다가 놓음으로써 “경화” 사이클이 시작됩니다. 경
화 모드 LED에 의해 표시된 상태에 따라 5초, 10초 또는
20초 사이클이 시작됩니다. 일단 “경화” 사이클이 시작되
면, 경화등 LED가 켜지고 신호음이 울립니다. 어느 모드
가 선택되었느냐에 따라, 신호음은 사이클이 완료될 때가
지 5초마다 울리는데, 완료될 때에는 마지막으로 긴 신호
음이 울립니다. 주 : “경화” 사이클 중에 트리거 스위치를
두번째로 누르면 사이클 시작 이래로 시간이 얼마 지났는
지에 상관 없이 “경화” 사이클이 즉시 중단되고 마지막 신
호음이 울립니다 (“경화” 사이클 중에 모드 선택 스위치를
누르면 아무러 효과가 없습니다).
III. Sleep(수면): Demi는 8분 정도 작동하지 않으면 배터리 수
명을 보존하기 위해 “Sleep” 모드로 전환됩니다. 모드 스
위치나 트리거 스위치를 한번 누름으로써 장치를 “깨울” 수
있는데, 이때에 장치는 “아이들” 상태에 있게 됩니다. 장치
는 마지막으로 선택한 경화 모드를 나타냅니다. 그런 다음
모드 스위치나 트리거 스위치를 눌러서 모드를 바꾸거나 경
화를 시작할 수 있습니다. “Sleep” 모드에 있는 동안, 모든
LED는 꺼지고 경화등은 저출력 상태로 전환됩니다. 배터
리 수명(완전 충전을 받은 후에 충전하지 않고 사용하지 않
은 채로 놔둔 경우)은 배터리가 핸드피스에 설치되든 안되
든 6개월 정도입니다.
DEMI 경화 완드 작동
I. 모드 선택 스위치를 눌러서 원하는 경화 모드를 선택하십
시오 (1.).
(Fig. 9)
II. 라이트 가이드(2.)를 이에 닿지 않도록 하면서 최대한 이
위에 가까이 배치하고 트리거 스위치(3.)를 눌렀다가 놓으
십시오. 앞서 설명한 것처럼 장치는 5초 간격으로 신호음
을 울립니다.
(Fig. 9)
*다른 출력을 발생할 수 있는 다른 라이트 가이드들을 Demi 용
으로 공급합니다.
유지 관리: 청소/소독/살균
I. 광섬유 라이트 가이드:
a) 라이트 가이드를 표면 오염 제거 세제(비눗물 세척용
액)에 담그거나 흠뻑 적시십시오.
b) 10분 후 오물이 완전히 없어질 때까지 기기 청소 브러
시로 문지르십시오.
c) 모든 부품을 따뜻한 물로 헹구십시오.
II. 광섬유 라이트 가이드: - 살균:
a) 270°F(132°C)의 온도에서 증류수를 사용하여 20분 동
안 증기 오토클레이브에서 살균하십시오.
b) 오토클레이브에 화학 용액을 넣지 마십시오.
c) 화학 오토클레이브를 사용하지 마십시오.
III. 광학 유지관리 키트(PN 21042) – 오토클레이브 소독을 여
러 번 실시한 후에 라이트 가이드의 광택있는 끝 부분에 갈
색 또는 회색 얼룩이 축적될 수 있습니다. 이것은 고압 건
조 과정 중에 형성되는 잔류물입니다. 50회 오토클레이브
소독한 후마다 광학 유지관리 키트를 사용하도록 권장합니
다. 키트에 포함된 지시사항을 따르면 최적의 중합 성능을
유지하는데 도움이 됩니다.
라이트 가이드의 끝에 들러붙은 합성물 제거 방법:
·
거즈를 알코올에 담급니다.
·
면도날을 거즈로 감쌉니다.
·
합성물이 제거될 때까지 라이트 가이드의 끝부분을 거
즈로 둘러싼 면도날로 문지릅니다.
·
주 : 합성물 제거시 무딘 기구를 사용하지 마십시오.
유리에 흠집이 생깁니다.
IV. 핸드피스 및 배터리 충전기 -- 플라스틱 부품은 다음 지침
을 사용하여 청소할 수 있습니다:
a) 모든 플라스틱 부품은 포장에 있는 지시사항에 따
라 Caviwipe™로 닦으면 됩니다. CaviCide™/
CaviWipes™ 등과 같은 4기 암모늄 화합물 제품을 권
장합니다(20% 이하의 알코올 함유).
b) 사용 금지품: 변성 알코올, Lysol®, 페놀, 암모니아
합성물 또는 요오드 합성 용액.
c) 용액을 플라스틱 부품에 문질러서 발라야 하며 분무하
지 마십시오. 액체가 장치의 구멍에 들어가지 않게 하
십시오.
주의: 플라스틱 부품을 용액에 담그지 마십시오. 권장하
는 용액 이외의 다른 용액을 사용하면 플라스틱 부품이 손상되
고 제품 하자보증이 무효화될 수 있습니다. 이 장치는 오토클
레이브로 소독할 수 없습니다.
감염 통제 조치
교차 오염을 방지하기 위해, 사용시마다 Demi 위에서
1회용 플라스틱 슬리브(plastic sleeve)를 사용해야 합니다.
하자보증
구입일로부터 2년 동안(배터리는 1년) 본 기구는 재료 및 제조
상의 하자가 없으며 정상적인 사용 및 서비스 하에서 만족스럽
게 작동할 것임을 Kerr는 보증합니다.
하자보증 등록을 하시려면 www.kerrdental.com/warranty에서 구
입후 30일 이내에 온라인 하자보증 등록을 마치십시오. 여러 대를
구입하신 경우, 대당 1부씩 등록서를 작성하십시오. 구입처의 인
보이스를 준비해두십시오. 1.800.KERR.123 (1.800.537.7123)번
으로 전화하여 하자보증 등록을 할 수도 있습니다.
본 하자보증을 위반하는 경우, Kerr의 책임은 Kerr의 선택에 따
라 결함 있는 제품이나 그 부품을 교체하거나 결함 있는 제품
의 실제 가격을 보상하는 것으로 제한됩니다. 이러한 제한 하
자보증을 이용하려면, 결함이 있는 제품을 Kerr로 돌려보내야
합니다. 어떤 경우에도 Kerr는 간접적, 부수적 또는 결과적 손
해에 대해 책임을 지지 않습니다.
위에 명시된 경우를 제외하고는, 설명, 품질 또는 특정 용도에
대한 적합성에 관한 하자보증을 비롯하여 명시적이거나 묵시
적인 KERR의 하자보증이 없습니다.
하자보증은 사용자가 사용 지침을 따르지 않아서 발생했거나
기기 작동 또는 유지보수에서의 다른 사용자 오류로 인해서 발
생한 손상이나 고장에는 적용되지 않습니다. 하자보증 종료
후에도 KERR는 기구 수리 서비스를 제공하고 교체용 부품을
공급하지만, 기구 모델 단종 후에는 2년 동안만 이러한 서비스
와 교체 부품의 공급을 보장합니다.
부속물 및 교체용 부품
부품 번호
광섬유 라이트 가이드
921677
2 mm 곡선형 라이트 가이드
921676
4 mm 곡선형 터보 라이트 가이드
21020
8 mm 곡선형 터보 라이트 가이드
921551
11 mm 곡선형 터보 라이트 가이드
20812
13 mm 곡선형 라이트 가이드
부품 번호
눈 보호
20816
보호 라이트 실드
부품 번호
액세서리
21042
광학 유지관리 키트
20399
일회용 경도 디스크(6개 포장)
910726
핸드헬드 LED 라디오미터
Demi 액세서리 키트
921650
Demi용 배터리 팩
11 mm 곡선형 터보 라이트 가이드 및 일회용
경도 디스크
핸드헬드 LED 라디오미터
광학 유지관리 키트
부품 번호
교체용 부품
921654
8mm 곡선형 터보 라이트 가이드가 없는 교체
용 Demi 핸드피스
921653
Demi용 배터리 팩
921655
Demi용 배터리 충전기
952269
플러그-인 유니버설 전원장치
Содержание Demi L.E.D Curing Light
Страница 3: ......
Страница 4: ...Fig 1 Fig 2 Fig 9 Fig 8 Fig 7 Fig 6 Fig 5 Fig 4 Fig 3 Illustrations 1 2 3 4...
Страница 133: ...132...