background image

Operating manual 

Englisch

UFS 940sw

Содержание UFS 940sw

Страница 1: ...Operating manual Englisch UFS 940sw...

Страница 2: ...en PAL and HDTV High resolution TV is characterised by a significantly higher number of picture lines on the TV set The usual European standard PAL achieves a resolution of 576 lines vertically and 72...

Страница 3: ...l selection 55 Direct channel selection 55 Channel selection from the channel list 55 Channel messages 57 Channel information 58 Calling up the options channel 58 Select Audio track 59 Select subtitle...

Страница 4: ...4 Selection options remote control buttons in the recording archive 85 Views of the recording archive sorting the recordings 86 Playback of a recording 88 Playback functions 88 Selecting the recording...

Страница 5: ...leep timer 118 Mainmenu Language settings 118 Troubleshooting 119 Receiver is too hot the operating temperature is too high 119 Technical Appendix 120 Technical Specification 120 Sat IF connection exa...

Страница 6: ...the cable network and PC If the mains voltage is too high there is a risk of fire Moisture direct sunlight heat naked flames Protect the unit against moisture dripping and splashed water do not place...

Страница 7: ...nit are carried out by qualified personnel Opening the unit and attempting to repair it yourself voids all warranty claims Improper work on the unit may jeopardise the electrical safety of the unit Th...

Страница 8: ...atest software version at that time We are however constantly working on adapting the software to the wishes of our customers and to developments in technology Further information on this can be found...

Страница 9: ...The information in this operating manual was correct at the time of going to print We reserve the right however to make changes at any time and without prior notice If new software is released for you...

Страница 10: ...cealed installation in caravans The fittings for installation suspended or resting on a shelf are supplied with the unit The integrated Kathrein Convenience EPG is not only a clearly laid out electron...

Страница 11: ...lation Guided first installation Pre loaded channel list watch TV immediately without doing a channel search 31 satellites pre programmed Automatic software and channel list download not in CAP mode R...

Страница 12: ...and Smartcards are not included with this product 2 The unit is not fully disconnected from the mains see the sections Safety Instructions Important Information and Periods of extended absence thunder...

Страница 13: ...a coaxial cable with a standard F connector If the F standard connectors have not yet been fitted on the cables strip the insulation from the cables as shown in the following illustration and careful...

Страница 14: ...atted in the format FAT32 or EXT2 Instructions on how to format an external USB storage medium can be found in the section Mainmenu Service menu USB Device Management The USB storage medium that is co...

Страница 15: ...15 Connection and Setup Infrarot Empf nger On Off Infra red sensor External hard disk Hi fi system Dolby Digital system...

Страница 16: ...nnect the audio cinch sockets to the input sockets on the hi fi system using an appropriate cable see Connection example The fibre optic cable output is intended for the connection of a Dolby Digital...

Страница 17: ...nection example in this section When selecting the installation location allow sufficient clearance at the rear of the unit for these cables and their plugs On the left hand side of the receiver viewe...

Страница 18: ...ched see diagram on the right and The attachment point is provided for sticking the infra red sensor directly to the unit The attachment point on the receiver is on the front panel see diagram on the...

Страница 19: ...her electrical equipment This could damage that equipment possibly beyond repair Risk of fatal injury due to electric shock Useful information for installing the receiver on a TV set For installation...

Страница 20: ...ints at the installation location Connection and Setup Rear of the receiver Front of the receiver Secure the receiver at the installation location previously selected and prepared Do not force it and...

Страница 21: ...item assumes that the receiver has been properly connected as per the Safety Instructions Important Information Important Information and Connection and Getting Started through to the item First Insta...

Страница 22: ...nt to your TV set Either 1080i resolution 1920 x 1080 half screen images 576p resolution 720 x 576 full screen images or 720p resolution 1280 x 720 full screen images automatically TV aspect ratio Her...

Страница 23: ...ou select On the TV set will be switched on automatically as the receiver starts up but only if the TV set was in stand by mode If the receiver is switched off into stand by mode the TV set will also...

Страница 24: ...settings for the tuner configuration should be performed by a specialist engineer for this reception system You should perform the tuner configuration yourself only if you are fully familiar with the...

Страница 25: ...t how many satellites max 4 you would like to receive with your reception system The following display appears example Use the buttons to select the first satellite slot Press the button to open the m...

Страница 26: ...k whether the settings that you have made are correct use the buttons to move to the Test transponder field Use the buttons to select the required transponder from the various ones listed If your sett...

Страница 27: ...he buttons to select the first satellite slot Press the button to open the menu for the satellite settings The following display appears example Satellite Use the buttons to adjust the desired satelli...

Страница 28: ...nly for single cable feed systems Universal No further input is required since all necessary frequency ranges are covered by a universal LNB user defined If you choose not to use a universal LNB you m...

Страница 29: ...p the selection menu for the channel search Continue the first installation by selecting Execute Channel search The following buttons allow you to control the movement of the turntable Start slow rota...

Страница 30: ...st the desired satellites for the position you have selected However you can select here only those satellites that you had previously identified checked Test transponder Use the buttons to select a t...

Страница 31: ...Start slow rotation to the West Rotate to the West step by step Rotate to the East step by step Start slow rotation to the East Set the turntable so that both of the bars Signal Strength and Signal Q...

Страница 32: ...ing display appears The following buttons allow you to control the movement of the turntable Start slow rotation to the West Rotate to the West step by step Rotate to the East step by step Start slow...

Страница 33: ...rs example Connection and Setup Satellite Use the buttons to select a satellite for which you wish to make turntable settings However you can select here only those satellites that you had previously...

Страница 34: ...s the button to save your LNB selection Move to satellite Use the button to instruct the turntable to move to the selected satellite As soon as the turntable has found the correct satellite you will s...

Страница 35: ...cy ranges for which your LNB was configured Use the buttons to select the frequency range to be changed low high or limit frequency Use the buttons or the number keys to set the exact frequency for wh...

Страница 36: ...s to select how many satellites max 2 you would like to receive with your reception system Then use the buttons to select Configure satellites and confirm by pressing the button The following display...

Страница 37: ...r the number keys to set the exact frequency for which your LNB was configured Test transponder Use the buttons to select a transponder for the satellite selected above this works only after a new reg...

Страница 38: ...user defined for all single cable systems not covered by either of the above specifications If one or more receivers are already present on the system and an additional receiver is to be connected wh...

Страница 39: ...nel and if necessary call for expert help Press the button to confirm the displayed message Then press the button The following display appears Use the button to confirm with Yes save changes Use the...

Страница 40: ...call for expert help Press the button to confirm the displayed message Then press the button The following display appears Connection and Setup Test connection Use the buttons to switch to the Test co...

Страница 41: ...e button to confirm the displayed message If no connection can be established to the single cable system check your settings transmission channel and if necessary call for expert help Press the button...

Страница 42: ...lay appears Press the button to confirm the displayed message If no connection can be established to the single cable system check your settings transmission channel and if necessary call for expert h...

Страница 43: ...ess the button to confirm the displayed message If no connection can be established to the single cable system check your settings transmission channel and if necessary call for expert help Press the...

Страница 44: ...y appears Press the button to confirm the displayed message If no connection can be established to the single cable system check your settings transmission channel and if necessary call for expert hel...

Страница 45: ...Use the buttons to switch to the Secure channel with PIN line and then use the buttons to select Yes You then have the facility of using the number keys to input a PIN code 0 255 in the line beneath...

Страница 46: ...displayed message Then press the button The following display appears Use the button to confirm with Yes save changes The following display appears example Use the buttons to switch to the System lin...

Страница 47: ...the type of channels that are to be searched for You have three options free scrambled All channels are searched for only free Only free to air channels are searched for only scrambled Only encrypted...

Страница 48: ...existing transponders When you have completed all settings press the green button The following displays appear example During the search you will see the following message example Newly found channel...

Страница 49: ...ange summer winter time Use the buttons to select whether the receiver should automatically change over to and from summer and winter time If On is selected the receiver automatically sets itself to t...

Страница 50: ...isplayed on the screen see example screenshot The letters assigned to the number keys also apply to your remote control They are used in a similar way to those on a mobile phone The following buttons...

Страница 51: ...ection options for that menu are shown at the bottom of the display Where a specific remote control button is required for executing them or calling them up this also will be shown see example screens...

Страница 52: ...ode 2 for remote control code 3 for remote control code 4 If you have another Kathrein receiver in use that was supplied with the RC 660 remote control you can use the UFS 940sw remote control to oper...

Страница 53: ...on Info Banner and Detail Information Call up Options Menu Switch between TV radio mode Call up EPG Electronic Programme Guide Calling up the recording archive Navigation channel or change channel opt...

Страница 54: ...ed type of display for a 4 3 programme and confirm your selection using the button Further information can be found in the section Mainmenu Settings TV Video and Audio HDMI Format Press the yellow but...

Страница 55: ...l slot using the number keys on the remote control example ASTRA HD is at channel slot 10 in the currently selected channel list to call it up successively press the buttons on the remote control Basi...

Страница 56: ...channel lists A Z Z A 0 9 Ordered by individual letters green button Call up the Complete List category Contains the following channel lists Complete list Channel lists sorted by satellite New channel...

Страница 57: ...using the cursor buttons and called up using the button To exit the channel list and return to the TV picture press the button again or press the button Basic Operation in TV or Radio Mode Live Operat...

Страница 58: ...nnel Press the or buttons to exit the display If the channel OSD contains the following icon this is a portal channel Press the yellow button and use the buttons to select Option selection Confirm the...

Страница 59: ...sired soundtrack option and press the button to confirm your selection The receiver will automatically return to the TV picture Basic Operation in TV or Radio Mode Live Operation If the channel banner...

Страница 60: ...with the time and date displayed at the top right When the search is finished the Teletext being broadcast by the relevant encrypted provider appears You have several options for opening the desired p...

Страница 61: ...sing the number buttons or using the buttons Press the button to start the recording you can cancel it by pressing the or the red dot button After the recording has started if you want to stop it you...

Страница 62: ...input manually using the numeric buttons End The end time for timeshift recording can be input manually using the numeric buttons if the standard recording period which is two hours is insufficient or...

Страница 63: ...ater access from the hard disk you must make changes to the recording settings as described below under Save extend timeshift recording Now press the button to stop the timeshift recording or cancel t...

Страница 64: ...the receiver to standby mode The EPG is opened by pressing the button Each time the EPG is called up you will automatically be shown the Current view irrespective of which view you were shown the las...

Страница 65: ...or the button again closes the EPG and the selected channel is shown again on the TV screen red dot button Add a programme to the recording settings button Search for a particular programme or program...

Страница 66: ...if available you can use the button to open further information on the desired programme If you want to view the programme currently being shown on a channel you need not exit the EPG just select the...

Страница 67: ...two weeks in advance You can use the cursor buttons to select the desired programme and if available you can use the button to display further information on the desired programme You can use the but...

Страница 68: ...ion Music Leisure and Adult programs Programmes can be assigned to the above categories only if the EPG data has been supplied by the channel provider Select the required category using the buttons Yo...

Страница 69: ...tions Alphanumeric entries Pressing the button starts the search for your search expression You will then see a listing of all programmes that contain your search expression in their detailed informat...

Страница 70: ...select the connected USB storage medium If the USB storage medium has more than one partition you can select the chosen one here Each partition is displayed an a separate USB storage medium The follow...

Страница 71: ...nter the data date start end manually Enter the data using the cursor buttons or the number keys When all settings have been made press the button to save the recording settings You can view the sched...

Страница 72: ...d End and use the buttons or the number keys to select the desired recording end time When all settings have been made press the button to save the recording settings Use the buttons to select the dai...

Страница 73: ...ay of the week for the desired programme is loaded in the recording schedule and you can make no further manual corrections to it Therefore before press ing the button select the programme on the day...

Страница 74: ...e EPG locates the series in question in the updated schedules and automatically programmes recording of them A change in the time the series is broadcast is no problem for the EPG as its programming i...

Страница 75: ...select the desired type of reminder once daily weekly user defined Use the buttons to switch to the Date field and use the buttons to select the desired day Then use the buttons to switch to the selec...

Страница 76: ...ies recording will not be recorded No further selected episodes of a series recording will be recorded Edit the selected recording Editing options for other types of recording Scheduled recording is d...

Страница 77: ...changes and return to the recording schedule view If your programmed recording overlaps with another scheduled recording the scheduled recording view of the receiver will show the overlapping recordi...

Страница 78: ...the menu by pressing the button you answer Yes save changes to the question Save changes using the button If you give the answer No do not save the changes all the settings changes you made will be di...

Страница 79: ...block selection see Edit channels Start Blockselection After selection of the channel s to be edited press the red dot button The following display appears see screenshot on the right Use the buttons...

Страница 80: ...list the deletion only applies to the selected favorites list Edit Channel List Use the buttons to select Skip and confirm your selection with the button The following display appears see example scre...

Страница 81: ...e channel list with a padlock on the right hand side and can in future be viewed only by inputting the four digit PIN code factory setting 0000 This function can be cancelled using the edit menu selec...

Страница 82: ...nnel by channel individually for all the selected channels Select the desired action Move Delete Skip Lock or To Favorite using the buttons and confirm your selection with the button You can find an e...

Страница 83: ...e favoritelist and confirm your selection with the button You can now rename the favorites list you selected The following display appears see example screenshot on the right Alphanumeric characters a...

Страница 84: ...as an external hard disk with USB connection is connected and is formatted in the format FAT32 or EXT2 The USB storage medium that is connected may not have more than three partitions since the receiv...

Страница 85: ...s playback of the last item in the Preview window If the button is pressed again the playback is continued in full screen mode button Starts playback of the selected recording from beginning in full s...

Страница 86: ...lected list Pressing the or the button exits the recording archive and returns to the TV picture When displaying the recordings you have the following sorting display options green button Ordered by d...

Страница 87: ...ings blue button Ordered by categories genres you can choose between the available categories using the buttons Only those categories for which a recording is available are shown red button Recording...

Страница 88: ...fast forward speed increases another step Pressing the rewind button reduces the fast forward speed step by step Press the Play button to return to the normal playback speed Rewind button Available re...

Страница 89: ...89 Recording Archive Play Back Edit Recordings...

Страница 90: ...recording s to be edited press the red dot button The following display appears see screenshots on the right Recording Archive Play Back Edit Recordings Use the buttons to select Delete and confirm yo...

Страница 91: ...ot on the right Alphanumeric characters are input as described in Operating instructions Alphanumeric entries The locked recording is displayed in the recording archive with a padlock on the right han...

Страница 92: ...on Press the button to return directly from one of the menus to the TV picture Mainmenu The mainmenu is opened by pressing the button The following display appears The programme showing on the current...

Страница 93: ...irst installation see section Connection and Set Up First installation Software Update Manual Channel Search Lock Set Top Box TV Video and Audio Factory Reset Search with Service ID Define new Pin Cod...

Страница 94: ...an search only one satellite at a time If you have connected a multi feed reception system e g reception of ASTRA 19 2 East and HOTBIRD 13 East you must repeat this procedure once for each satellite Y...

Страница 95: ...id subscription to the relevant Pay TV provider Network Search Use the buttons On Off to select whether a network search should be performed If you set the network search to Off only the factory defau...

Страница 96: ...called up on to the TV screen by pressing the button see also the sections Basic Operation in TV or Radio Mode On Screen Displays Channel List TV Radio After a search of whatever type the receiver sh...

Страница 97: ...buttons to select the correct polarisation horizontal or vertical Symbol Rate Use the number keys to enter the related symbol rate Channel Search Mode Use the buttons to select whether you wish to se...

Страница 98: ...save changes the newly found channels will be added to the end of the channel list Then press the button to exit the menu The channel list is called up on to the TV screen by pressing the button see...

Страница 99: ...ast DVB Type Use the buttons to select whether the search should be for standard channels DVB S SD or for HDTV channels DVB S2 HDTV Modulation Use the buttons to select the appropriate type of modulat...

Страница 100: ...on and confirm with the button If you select Yes save changes the newly found channels will be added to the end of the channel list Then press the button to exit the menu The channel list is called up...

Страница 101: ...e buttons or the number keys Lock Mainmenu Select here whether the mainmenu should be locked If the mainmenu is locked the four digit PIN code will be requested when it is called up Without the four d...

Страница 102: ...annels should you ever forget it If you have forgotten your password you must contact your dealer who will be able to unlock your receiver for you When the fourth digit has been input the receiver wil...

Страница 103: ...up the menu you will see the following display The individual items are selected using the buttons The changes to the current settings can be performed using the buttons or the number keys Use the but...

Страница 104: ...ormat whilst viewing Audio format on HDMI Here you can select the type of audio signal that is transmitted by the HDMI interface Select the signal that your TV set can process Decoded PCM S PDIF forma...

Страница 105: ...selection Channel list Archive Time shift Record Low Not assigned Not assigned Not assigned Not as signed Pro gramme Guide Archive Not assigned Record Normal Favorites selection Settings Options sele...

Страница 106: ...erly GMT e g for Germany 1 hour Use the buttons to switch to the Automatic clock change field Automatic clock change Use the buttons to select whether the receiver should automatically change over to...

Страница 107: ...rd sold by the pay TV provider specific to a particular encryption technology is inserted into the CA module Store your card and PIN code securely when not in use Inserting the CA module into the CI T...

Страница 108: ...as examples Press the button to access the menu generated by the CA module From this menu your card and your PIN code allow you to access various channels from your Pay TV provider CryptoWorks has be...

Страница 109: ...of a new month During this activation period the CA module and card must be in the slot and the receiver must be turned on a set to the booked Pay TV channel Follow the instructions from the pay TV pr...

Страница 110: ...imer option Operating software version currently in use on the receiver The operating system software version currently used on your CAP unit shown only when a CAP unit is connected Date of the last u...

Страница 111: ...to No If you do agree to the changes you can then proceed to download the software Channel List If a new channel list is available but only then use the buttons Do not load overwrite to select whether...

Страница 112: ...112 The following display appears example Mainmenu Service Menu The download of the software and of any channel lists may take up to an hour...

Страница 113: ...ted as FAT32 containing only the operating software or channel list to be loaded It is essential that the operating software to be loaded is stored on the USB device under the following directory stru...

Страница 114: ...r channel lists when performing the EPG data update function not available in CAP mode Note The receiver does not make the changes automatically without your approval they are buffered until the next...

Страница 115: ...ll see the following display The individual items are selected using the buttons The changes to the current settings can be performed using the buttons or the number keys Use the buttons in this line...

Страница 116: ...ing display appears Confirm with the button The formatting is being performed On completion of the formatting the receiver restarts and you can use the external USB storage medium for recording with t...

Страница 117: ...rs Confirm with the button The channel list is being loaded On completion the receiver automatically skips back to the USB Device Management menu Loading the channel list may take a few minutes Save U...

Страница 118: ...After this the receiver will run quite normally then at the expiry of the inactive time period that was input automatically switch into Stand by mode If you do not start inputting the inactive time p...

Страница 119: ...eck batteries Wrong time being displayed Summer Time setting wrong An incorrect time was imported from the reception signal On Settings Date and time menu check Summer Time Enabled and change as neces...

Страница 120: ...ower consumption AC operation using an external power supply unit Nominal input voltage UAC V 230 Nominal mains frequency f Hz 50 60 Nominal input power at rated load sec Pprim eff W 25 5 Stand by pow...

Страница 121: ...audio output digital 1 x HDMI Audio output analogue 2 x Cinch sockets Audio output digital Standard fibre optic cable SPDIF Data interface Common Interface For 1 CA module USB 1 x 2 0 IR sensor RJ 11...

Страница 122: ...122 Overvoltage protection KAZ 11 KAZ 12 Technical Appendix Sat IF Sat IF Sat IF...

Страница 123: ...123 Overvoltage protection KAZ 11 KAZ 12 Technical Appendix Sat IF Sat IF Sat IF Sat IF...

Страница 124: ...124 Overvoltage protection KAZ 11 KAZ 12 Technical Appendix Sat IF...

Страница 125: ...125 Overvoltage protection KAZ 11 KAZ 12 Technical Appendix Sat IF Sat IF...

Страница 126: ...m i e there is only ever one master in the satellite system All activities start from the master DiSEqC components If DiSEqC switching matrices are cascaded the master receiver must transmit the DiSEq...

Страница 127: ...e channel identification number is also referred to as the Network ID or NID OSD On Screen Display Displays by the receiver on the TV screen e g mainmenu PAL Analogue TV standard Pay TV Television cha...

Страница 128: ...al transponders Analogue transponders transmit only one TV channel and possibly multiple radio channels on a single transmission frequency Digital transponders simultaneously transmit several TV and s...

Страница 129: ...40sw is located on the underside of the unit The information printed on it includes the following the exact designation e g UFS 940sw the part number and the serial number of the unit You do not need...

Страница 130: ...130 For your Notes...

Страница 131: ...131 For your Notes...

Страница 132: ...Internet http www kathrein de KATHREIN Werke KG Anton Kathrein Stra e 1 3 P O Box 100 444 83004 Rosenheim GERMANY 936 3692 0310 ZWT Technical data subject to change...

Отзывы: