Kathrein CAP 620 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 64

3 of 64

Operating instructions

Important information before commissioning ��46

First installation ��47

CAP menu (polar antenna settings) ��52

Calling up the CAP menu 52

Move CAP to park position 52

Reset turn table antenna 52

Position determination 53

CAP settings (main menu) 55

Alignment (satellite search)��56

Channel (satellite) selection ��57

Channel selection from the channel list 57

Channel selection from the channel list (sorted by satellite) 58

Change of location ��59

Park ��59

Special messages relating to the turntable ��60

System protection messages 60

Further messages61

Declaration of conformity ��62

Disposal instructions ��63

Содержание CAP 620

Страница 1: ...MobiSet 2 Twin CAP 620 IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE Translation of the original operating manual CAP 620 English...

Страница 2: ...for installing the turntable 18 Installation of the UFS 946 CI 20 Reception range footprint 26 Dismantling for servicing 27 Removal 27 Address of the service centre 27 Polarisation setting 28 Polarisa...

Страница 3: ...ntenna 52 Position determination 53 CAP settings main menu 55 Alignment satellite search 56 Channel satellite selection 57 Channel selection from the channel list 57 Channel selection from the channel...

Страница 4: ...ana delle istruzioni di montaggio dalla nostra rappresentanza 1 piu vicina della sua citt oppure scaricarla dalla nostra web site 2 E Para obtener la versi n espa ola de nuestro manual de instalaci n...

Страница 5: ...pply cable 10 m for connec tion to the on board power supply Roof duct with sealing gasket Sikaflex 291i adhesive sealant 100 ml tube HDTV DVB S receiver UFS 946 CI 1 with connecting cables infra red...

Страница 6: ...changes or interference with the components and mounting accessories in the kit which could endanger both the mechanical and functional reliability Improper or forcible opening of the components Use o...

Страница 7: ...imbing equipment used e g ladder are dry clean and non slip The roof can withstand the weight of the person carrying out the repairs Nobody is below the antenna inside the caravan motor home during di...

Страница 8: ...the risk of fire When connecting the power cables receiver and turntable to the on board power supply make sure that the cable polarity is not reversed Important If the cable polarity is reversed the...

Страница 9: ...or the units used and for the external fittings and superstructures are heeded as well If there is a warning of a storm it is essential to bring the turntable into the park posi tion Otherwise the tur...

Страница 10: ...by roof attachments such as luggage racks air conditioning units solar panels etc The problem of shadowing applies also when selecting a park ing place for your vehicle For interference free satellit...

Страница 11: ...of travel Park position Recommended min clearance 880 mm Roof rail Area min 690 mm within which equipment can be attached to the turntable up to a height of 120 mm Roof attachments may be mounted with...

Страница 12: ...roof see also operating manual for the vehicle that the weight of the antenna unit is approx 14 5 kg In case of doubt consult a qualified specialist dealer or your vehicle s manufacturer The roof duct...

Страница 13: ...e visible from above and point forwards in the direction of travel of the vehicle Fig B Mark the positions of the six fastening holes on the roof of the vehicle in a pitch circle Note The size of the...

Страница 14: ...with a suitable cleaning agent within a circumference of 17 cm around the drilled hole and allow the surface to dry thoroughly If the surface is painted ensure that the paint finish is sufficiently w...

Страница 15: ...the prepared holes in the roof Fasten the mounting plate in place with the prepared screws evenly tightening six screws across the diagonals Note The adhesive sealant used is capable of filling small...

Страница 16: ...When lowering make sure that the cables are fed through the cable gland and are not crushed Apply a little adhesive sealant to the six threaded holes in the mounting plate and screw the fastening scre...

Страница 17: ...ot try to pull the cables from the unit This could damage the cables or loosen the cable connections Place the turntable carefully on the mounting plate The through holes on the turntable must be per...

Страница 18: ...na has been dismounted from the turntable As supplied the BAS 66 is pre assembled on the turntable 1 Determine the installation location Important Note when determining the installation location Swing...

Страница 19: ...similar 1 8 Place the mounting plate on the roof duct and secure it with the appropriate screws choose screws according to thickness structure of roof 9 Screw the turntable onto the mounting plate us...

Страница 20: ...or installation Take care when tightening the screws not to damage any cables or similar behind or in the wall The receiver is designed for installation in exclusively dry interior locations The insta...

Страница 21: ...rly seen by the remote control unit The infra red sensor is installed with the aid of the supplied adhesive strip on the flat underside 5 6 3 Important instructions for installation Warning Danger to...

Страница 22: ...e the arrows in Fig 2 3 Now hold the receiver with the installation kit attached at the installation location Screw in the wood screws supplied through the smaller holes in the screw socket area x 4 s...

Страница 23: ...eceiver close to or directly on top of the TV set and lay the cable to the receiver Connect the 6 pin Western connector at the rear to the socket marked IR REMOTE IN see also 5 6 9 P 25 Connect the re...

Страница 24: ...e turned on Note Note that the antenna can be lowered only when the supply voltage is present in addition to the ignition signal Check the connections before you reconnect the on board power supply Fo...

Страница 25: ...V 13 8 V HDMI cable included in delivery Important For operation with two batteries it is nec essary to ensure that the ignition signal earth has the same potential as the power supply battery earth...

Страница 26: ...ving outwards The satellites broadcast the various channel packages in different spots Normally all channel packages can be received within the spots Whilst reception is possible in principle at the e...

Страница 27: ...ble on the prepared wooden supports To ship the turntable use the original packaging which you have saved Seal the opening in the vehicle roof appropriately to protect against the ingress of moisture...

Страница 28: ...atellite antenna Note We expressly draw attention to the fact that positioning the satellite antenna at a deviation of up to 15 or up to 15 from the centre position makes sense only if a satellite to...

Страница 29: ...29 of 64 Longitude for the reception position...

Страница 30: ...moving parts During the setting work make sure that no persons in particular children are in the immediate vicinity of the turntable crush hazard from moving parts nobody should be underneath the turn...

Страница 31: ...ait until the antenna is in position and turns to the east Now press to stop the antenna 6 Turn off the receiver using the main switch at the rear and disconnect it from the power 7 Unscrew the antenn...

Страница 32: ...32 of 64 Polarisation setting Figure I Figure K Figure L View after installation 15 View after installation in the middle standard View after installation 15...

Страница 33: ...the safety instructions listed below 9 1 Safety instructions Caution Risk of injury and even death from Roof collapsing Falling Falling parts in the motor home Movements of the turntable Please note i...

Страница 34: ...d using a socket wrench 19 mm across flats Screwing in the M12 screw pushes the rocker off the taper seating on the tapered shaft and releases the engagement Important Screw the M12 screw in only as f...

Страница 35: ...K 13 3 13 7 Supply voltage vehicle battery V 11 5 13 8 Power consumption from the 12 V on board power supply Inrush current Satellite search TV reception Standby A Typ 10 max 12 Typ 3 Typ 1 2 Typ 0 0...

Страница 36: ...36 of 64 Technical data 10 1 Dimensions mm Mounting plate 145 66...

Страница 37: ...37 of 64 Min recommended clearance 880 Rotary axis BAS 66 Roof duct Nut Clamping range 20 50 Mounting plate 145 146 including mounting plate 211...

Страница 38: ...entamethyl piperidylsebacate May produce an allergic reaction COMPOSITION INFORMATION ON INGREDIENTS 3 Chemical family Characteristics Filled reactive PUR polymer There are no ingredients present whic...

Страница 39: ...nd collect spillage with non combustible absorbent material e g sand earth vermiculite or diatomaceous earth and place in container for disposal according to local regulations see section 13 Large spi...

Страница 40: ...istant impervious gloves complying with an approved standard should be worn at all times when handling chemical products if a risk assessment indicates this is necessary Recommended Butyl rubber nitri...

Страница 41: ...posal contractor Disposal of this product solutions and any by products should at all times comply with the requirements of environmental protection and waste disposal legislation and any regional loc...

Страница 42: ...mental Protection Duty of Care Regulations 1991 Hazardous waste regulations 2005 The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2007 Regulatory information VOC...

Страница 43: ...1 C polyurethane sealant specifically developed for the marine market which cures on exposure to atmospheric moisture and forms a durable elastomer Sikaflex 291i meets in addition the low spread of f...

Страница 44: ...hed immediately using Sika Handclean towels or a suitable industrial hand cleanser and water Do not use solvents Overpaintability Sikaflex 291i can be overpainted with most conventional paint systems...

Страница 45: ...er Kathrein Technical Customer Support is also at your disposal Tel 49 0 8031 184 700 Note The EPG data for the currently selected channel is updated automatically in the background whilst you are wat...

Страница 46: ...by trees or other obstruc tions This will save you time and effort So as to avoid overheating the turntable motors do not operate the motors continu ously for longer than 20 minutes None of the searc...

Страница 47: ...and Connection chapters First switch your TV set on and select the AV or video HDMI input that you used to connect the receiver to your TV set Switch on your receiver at the main switch on the rear of...

Страница 48: ...a TV picture You can only and need only make this setting if you have selected the setting Automatic for HDMI YPbPr Resolution If for a programme that is transmitted in the format 720 x 576 standard T...

Страница 49: ...transmitted by the HDMI interface Select the signal that your TV set can process PCM Stereo or S PDIF format multichannel Auto Dolby Digital Output Here you can select whether the receiver should auto...

Страница 50: ...s the green button to move to the next menu If the following on screen display appears confirm with the button During initialisation the following message is displayed After a successful initialisatio...

Страница 51: ...message at the bottom left appears then the following at the bottom right Set Local Time Here you can use the buttons to select the local time offset to UTC formerly GMT e g for Ger many 1 hour You ca...

Страница 52: ...rntable moves to the park position After that the menu item Move CAP to park position is renamed Move to the last satellite 15 3 Reset turn table antenna Note Before exchanging any component of the sy...

Страница 53: ...ination 2 Select with via GPS see Fig A below 3 Select with My Latitude and set the latitude the closest value with or enter the latitude with the numeric buttons to one place of decimals e g 192 for...

Страница 54: ...ermination 2 Select with List selection see Fig B Page 53 3 Select with Country and set the country with or press select the country with from the list and confirm with 4 Select with City and set the...

Страница 55: ...earch result is obtained by using a lower CAP search speed If you do not get satisfactory search results at the Regular speed you can reduce the search speed to Slow However if the signal strength and...

Страница 56: ...ess and people are moving around inside it there is a risk that movement of the vehicle will mean that the satellite is not found The message on the right appears when the polar antenna is started fro...

Страница 57: ...nnel data Transmitting satellite Transponder frequency Polarisation Symbol rate Currently selected channel Call up alphabetic sorting yellow button Call up the favourites lists red button Call up the...

Страница 58: ...scan and sort func tion can be found in the receiver operating manual 17 2 Channel selection from the channel list sorted by satellite Proceed as follows to show the channel list sorted by saved sate...

Страница 59: ...ignal reception fine adjustment The picture can freeze temporarily whilst this is being done If the search is unsuccessful the following message appears 19 Park You have the following options to park...

Страница 60: ...cal range Allow the turntable to stand for a few minutes in its current position until the turntable motor temperature has reduced You can also however move the turntable to the park position and let...

Страница 61: ...urntable motor tem perature has reduced 20 2 Further messages There is a connection problem between the receiver and the polar antenna See the table below Possible cause Remedy The receiver and polar...

Страница 62: ...62 of 64 21 Declaration of conformity...

Страница 63: ...uary 2003 on waste electrical and electronic equipment it must be disposed of properly At the end of its service life take this unit for disposal at a designated public collection point Spent batterie...

Страница 64: ...rnet www kathrein com KATHREIN Werke KG Anton Kathrein Stra e 1 3 Postfach 10 04 44 83004 Rosenheim Germany Tel 49 0 8031 184 0 Fax 49 0 8031 184 385 936 4754 VMWI 1214 GB Technical data subject to ch...

Результаты поиска

Содержание CAP 620

Отзывы:

Похожие инструкции для CAP 620

Бренды по названию

Популярные бренды

Kathrein CAP 620, Оригинальное руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CAP 620

Отзывы:

Похожие инструкции для CAP 620

Бренды по названию

Популярные бренды