– 60 –
Svenska
(Mellemrum)
3) Upprepa stegen
5
– 1) och
5
– 2) för att skriva in
andra tecken.
• Om nästa tecken du vill ange har tilldelats samma
knapp du just har tryckt på i steg
5
– 2)
, trycker
du
först för att flytta tecknets position åt
höger.
• Huvudfönstret kan bara visa 6 tecken åt gången.
Om du matar in ett 7:e tecken försvinner det
första tecknet, med mera.
6
Tryck på ENTER för att avsluta den aktuella
titelinskrivningen.
Nästa skärm för titelregistrering visas.
•
För skivtiteln:
Skärmen för registrering av spårtitel för spår 1 visas.
•
För spårtiteln:
Ett fönster för inskrivning av titeln på nästa spår visas
(eller också lämnar enheten titelinmatningsskärmen
om det aktuella spåret är det sista spåret på skivan).
•
För grupptiteln:
Ett fönster för inskrivning av grupptiteln för nästa
spår visas (eller samma fönster står kvar om det
aktuella grupp är det sista grupp på skivan).
Om du vill fortsätta ange namn upprepar du steg
3
till
6
.
7
Tryck på CANCEL för att gå ur titelangivelseläget.
• Gå inte till nästa steg förrän inspelningen har
avslutats.
8
Tryck på MD
0
på huvudenhet för att mata ut
MD-skivan.
Indikatorerna “WRITING” och MD REC blinkar när
dina redigeringar registreras på MD-skivan.
Du kan lägga in titlar under avspelning eller
inspelning
•
Under avspelning:
Skriva in en spårtitel
MD-spelaren upprepar avspelningen av det aktuella spåret tills
du trycker på ENTER i steg
6
ovan. När du trycker på ENTER
kommer nästa spår att spelas.
Skriva in en skivtitel
MD-spelaren upprepar avspelningen av samtliga spår på
MD-skivan tills du trycker på ENTER i steg
6
ovan. När du
trycker på ENTER går MD-spelaren till
spårtitelinskrivningsläget.
Ange en grupptitel
MD-brännaren kör repeterad avspelning av spåren i gruppen
tills du trycker på ENTER i steg
6
. När du trycker på ENTER
övergår MD-brännaren till läget för registrering av grupptitel.
•
Under inspelning:
Skriva in en spårtitel
MD-spelaren fortsätter inspelningen också efter det att du har
tryckt på ENTER i steg
6
ovan. När du trycker på ENTER läggs
en spårtitel in för det spår under vilket du startade
spårinskrivningen. Om du inte trycker på ENTER innan
inspelningen avslutas kommer den tilldelade titeln att annuleras.
•
Under synkroniserad CD-inspelning (se sidan 39):
Du kan lägga in skivtiteln och 16 spårtitlar efter varandra allt
eftersom inspelningen fortlöper. De spårtitlar du skriver in
tilldelas automatiskt de olika spår som finns inspelade på
MD-skivan i tur och ordning. Om du skriver in en 17:de
spårtitel, eller ytterligare spårtitlar, så ignoreras dessa.
När du drar ur stickkontakten, eller om det blir
elavbrott före steg 8
Spelas inte dina ändringar in på MD-skivan.
Följande symboler finns tillgängliga:
Ändra titel
Du kan korrigera eller ändra titeln.
1
Följ stegen
1
till
4
på föregående sida.
2
Tryck på
eller
för att välja det tecken du
vill korrigera.
• Se efter att det tecken du vill ändra blinkar.
3
Tryck på CANCEL för att radera det tecken du valt
i steget ovan.
4
Skriv in rätt tecken enligt steg
5
på föregående sida
och denna sida.
5
Upprepa stegen
2
till
4
i det aktuella förfarande om
du vill korrigera fler tecken.
6
Tryck på ENTER för att avsluta titelkorrigeringen.
• Om du vill korrigera en annan titel väljer du ett annat
titelinskrivningsläge genom att trycka på
eller
, sedan trycker du på SET och upprepar därefter
från steg
2
ovan.
• Om du vill avsluta korrigeringen, gå till nästa steg.
7
Tryck på MD
0
på huvudenhet för att mata ut
MD-skivan.
Indikatorerna “WRITING” och MD REC blinkar när
dina redigeringar registreras på MD-skivan.
Radera samtliga tecken,
tryck upprepade gånger på
CANCEL i steg
3
ovan för att radera samtliga tecken. Gå
sedan till steg
6
.
SW59-60UX-Z7MDR[EN]f.pm6
7/10/02, 7:24 PM
60
