– 42 –
Suomi
4
Paina ONE TOUCH TAPE REC-näppäintä
päälaiteesta.
Äänitys käynnistyy ja REC-merkkivalo alkaa vilkkua
näytössä.
•
Kun valitset kappaleen painamalla
¢
tai
4
ennen
ONE TOUCH TAPE REC -näppäimen painamista,
äänitys alkaa valitusta kappaleesta (paitsi kun
ohjelmoitu soittotila on valittuna).
• Kun äänität ulkoisesta laitteesta, aloita soitto, kun
“AUX
=
TAPE” ilmestyy päänäyttöön.
Kun haluat keskeyttää äänityksen,
paina
7
-näppäintä.
Yksittäisen CD-/MD-levyn kappaleen äänitys soiton
aikana
VAIN päälaitteesta:
Kuunnellessasi CD-tai MD-levyltä kappaletta, jonka
haluat äänittää,
paina ONE TOUCH TAPE REC.
Kappaleen soitto päättyy, ja sama kappale alkaa soida
uudelleen alusta. Tällä kertaa kasettidekki alkaa äänittää
kappaletta.
• Kun kappale on äänitetty, sekä soitto että äänitys
päättyvät automaattisesti.
Kun painat ONE TOUCH TAPE REC -näppäintä
kappaleen ollessa taukotilassa
Äänitys alkaa kyseisestä kohdasta.
Näin vaihdetaan päänäytöstä näkyvät tiedot
VAIN kaukosäätimestä:
Paina DISP/CHARA-näppäintä.
• Aina painaessasi näppäintä päänäytön tiedot vaihtuvat
äänitystietojen ja kellonajan näytön välillä.
Äänitys CD- tai MD-levyltä
• Kasetille lisätään automaattisesti 4 sekunnin tauko ennen
jokaista kappaletta. Jos haluat äänittää ilman taukoja, paina CD
3
/
8
-näppäintä tai MD
3
/
8
-näppäintä kahdesti vaiheessa
1
ja
paina sitten ONE TOUCH TAPE REC-näppäintä.
• Jos kasetin etupuoli päättyy kesken kappaleen, kääntöpuolen
äänitys alkaa kyseisen kappaleen alusta (jos suunnanvaihtotilan
asetuksena on
).
Jos kuitenkin etupuoli päättyy, kun kappaleen alusta on kulunut
alle 12 sekuntia, kääntöpuolen äänitys alkaa edellisestä
kappaleesta.
Äänitys kasetille
Voit käyttää äänityksen vain nauhoja, jotka ovat tyyppiä I.
1
Valmistele ohjelmalähde äänitystä varten.
CD-levyn äänitys:
Valmistele CD-levy.
Kun olet laittanut levyn laitteeseen, vaihda
ohjelmalähteeksi “CD” painamalla CD
3
/
8
-näppäintä
ja sitten
7
-näppäintä.
• Voit halutessasi tehdä ohjelman (ks. sivua 24) tai
valita satunnaissoittotilan (ks. sivua 25).
MD-levyn äänitys:
Valmistele MD-levy.
Kun olet laittanut MD-levyn laitteeseen, vaihda
ohjelmalähteeksi “MD” painamalla MD
3
/
8
-näppäintä ja sitten
7
-näppäintä.
• Voit halutessasi tehdä ohjelman (ks. sivua 28) tai
valita satunnaissoittotilan (ks. sivua 29) tai
ryhmä-äänitystilan (ks. sivua 30).
FM/AM (MW/LW) -lähetysten äänitys:
Valitse joko “FM” tai “AM” painamalla FM/AM
-näppäintä (tai kaukosäätimen FM/AM/AUX
-näppäintä) ja viritä sitten haluamasi esiasetettu asema.
• Katso tarkemmat käyttötiedot sivuilta 17 – 18.
Ulkoisen laitteen äänitys:
Valitse “AUX” painamalla AUX/DVD-näppäintä (tai
kaukosäätimen FM/AM/AUX-näppäintä) ja valmistele
ulkoinen laite soittoa varten.
• Säädä audiotulotasoa tarvittaessa (ks. sivua 35).
• Katso ulkoisen laitteen käyttötiedot sen mukana
toimitetuista ohjekirjoista.
2
Pane äänitettävä kasetti kasettipesään.
3
Valitse suunnanvaihtotila painamalla REV.MODE-
näppäintä.
• Joka kerta kun näppäintä painetaan,
suunnanvaihtotila vaihtuu seuraavasti:
*
näkyy äänityksen aikana silloinkin, kun
valittuna on
.
Yhden puolen
äänitys.
Molempien puolien
äänitys kerralla.
*
FI36-43UX-Z7MDR[EN]f.pm6
02.7.12, 3:25 PM
42