– 59 –
Italiano
3
Premere
o
per modificare la modalità
d’immissione del titolo.
• Ogniqualvolta si preme il pulsante, la modalità
d’immissione del titolo cambia nel modo seguente:
Per assegnare un titolo ad un disco o ad una
traccia:
Per assegnare il titolo ad un gruppo:
4
Premere SET per attivare la schermata di
titolazione selezionata.
5
Inserire carattere.
1) Premere DISP/CHARA per selezionare il set di
caratteri da utilizzare.
• Ogniqualvolta si preme il pulsante, il sete di
caratteri cambia nel modo seguente:
2) Premere il pulsante corrispondente al primo
carattere da inserire.
Es.
• Per inserire una “A” o una “a”, premere una volta
ABC.
Per inserire una “B” o una “b”, premere due volte
ABC.
Per inserire una “C” o una “c”, premere tre volte
ABC.
• Per inserire un simbolo premere ripetutamente
MARK fino a quando non appare il simbolo voluto.
• Per inserire un numero, premere 0 – 9.
• Per inserire uno spazio durante l’immissione d’un
titolo, premere
due volte.
• Per spostare il cursore d’immissione durante
l’inserimento del titolo, premere
o
*.
• Se è stato digitato un carattere non corretto,
premere
o
per selezionare il carattere
interessato, quindi premere CANCEL per
eliminarlo.
* Qualora si prema ripetutamente
durante la
registrazione, i caratteri immessi potrebbero venire
visualizzati in modo non corretto. In questo caso,
premere TITLE/EDIT o GROUP TITLE/EDIT, quindi
ripetere la procedura dal punto
2
.
Assegnazione di titoli ad un MD
È possibile assegnare un nome ai singoli MD, ad ogni
gruppo e ad ogni traccia utilizzando caratteri alfabetici
(lettere maiuscole e minuscole), simboli e numeri. Una
volta assegnato, il titolo viene visualizzato per la conferma.
• Non è possibile creare titoli contenenti più di 64
caratteri.
Numero di caratteri utilizzabili per MD
TIl numero totale di caratteri inserire per un MD è 1792. Il
numero massimo inserire per il titolo del disco è 64, per il
titolo delle singole tracce è 61. (Però-, il numero effettivamente
inserire può essere leggermente inferiore rispetto al numero
massimo a causa delle limitazioni MD—vedere pagina 68).
• Il singolo spazio conta come un carattere.
• Se si utilizza il metodo di registrazione long hour stereo
(LP2 o LP4, vedere pagina 38), il numero massimo inserire
per il titolo della traccia viene automaticamente ridotto dal
momento che all’inizio del titolo della traccia vengono
inseriti automaticamente “LP:” e uno spazio. Di
conseguenza si riduce il numero totale di caratteri inserire
per un MD.
Es.: È- possibile inserire fino a 10 caratteri per ogni traccia
se l’MD è- composto da 120 tracce registrate in
modalità- stereo “long”.
Nell’esempio seguente la procedura viene spiegata
dall’inizio, ovvero dal caricamento del disco. Se sono già in
corso la registrazione o la riproduzione iniziare dal punto
2
.
• In modalità di riproduzione normale è possibile
modificare i titoli durante la riproduzione.
• Per uscire dalla videata d’immissione del titolo in
qualsiasi momento della procedura premere
ripetutamente TITLE/EDIT o GROUP TITLE/EDIT.
1
Inserire il disco MD da modificare nello sportello di
caricamento MD.
2
Accedere alla modalità di immissione titoli.
Per assegnare un titolo ad un disco o ad una
traccia:
Premere TITLE/EDIT.
Sul display principale vengono visualizzate la
schermata di immissione titoli disco.
Per assegnare il titolo ad un gruppo:
Premere GROUP TITLE/EDIT.
Sul display principale viene visualizzata la schermata
di immissione titoli per gruppi.
Lettere maiuscole
& simboli
Lettere minuscole
& simboli
Numeri
DISC TITLE?
1 TITLE?
2 TITLE?
3 TITLE?
Titolo ultimo
traccia
GR– – TITLE?
GR1 TITLE?
GR2 TITLE?
Titolo ultimo
gruppo
Es. Quando il CD non ha titolo.
Posizione immissione
carattere
Set d caratteri
IT59-60UX-Z7MDR[EN]f.pm6
02.7.16, 4:41 PM
59