– 27 –
Italiano
Mentre è in corso l’inserimento dell’MD:
• NON premere MD
0
.
• NON forzare la chiusura del pannellino abbattibile
elettronico.
Se l’MD o la traccia hanno un titolo
Il titolo sarà visualizzato nella parte inferiore del display principale
(se un titolo è lungo e non può essere visualizzato in una volta sola,
l’unità lo fa scorrere in modo da visualizzarlo completamente).
Modalità di durata di registrazione
Gli MD vengono riprodotti nella stessa modalità di durata di
registrazione con la quale sono stati registrati. Quando inizia la
riproduzione d’un MD, sul display principale la modalità di
riproduzione della traccia attualmente riprodotta.
SP:
Sigla che indica tracce registrate su quest’unità in modalità
di registrazione stereo standard o quelle registrate su un
registratore MD incompatibile con MDLP (fare riferimento
al paragrafo seguente).
LP2:
Sigla che indica tracce registrate in modalità di
registrazione stereo di durata doppia (long-hour 2x).
LP4:
Sigla che indica tracce registrate in modalità di
registrazione stereo di durata quadrupla (long-hour 4x).
Per ulteriori informazioni, vedere pagina 38.
MDLP presenta un nuovo metodo di compressione audio
(ATRAC3) e una funzione di registrazione e riproduzione
stereo di durata doppia o quadrupla (long-hour 2x / 4x, long
play 2x / 4x).
Il logo MDLP è riportato sui registratori e riproduttori MD
compatibili con MDLP. È inoltre riportato sugli MD
preregistrati in ATRAC3 (ad esclusione degli MD registrabili).
Funzioni generali del lettore di MD
Durante la riproduzione degli MD è possibile eseguire le
seguenti operazioni.
Per sospendere momentaneamente la riproduzione
Premere MD
3
/
8
.
L’indicatore MD e il tempo di riproduzione trascorso
inizieranno a lampeggiare sul display.
• Quando il tono di azionamento dei tasti è abilitato
(vedere pagina 11), l’unità continuerà ad emettere un
segnale sonoro anche durante la pausa.
Per riprendere la riproduzione,
premere di nuovo
MD
3
/
8
.
Per trovare un punto specifico in un traccia in fase
di riproduzione
Premere e mantenere premuto
¢
o
4
.
•
¢
: Avanzamento rapido della traccia.
•
4
: Ritorno indietro rapido della traccia.
3
2
4
1
Riproduzione di tutto il MD
—Riproduzione normale
1
Premere MD
0
dall’unità principale.
L’unità si accende automaticamente, il pannellino
abbattibile elettronico alza esponendo il vano di
caricamento MD.
• Se è già stato caricato un MD, questo viene espulso.
2
Inserire un MD nello sportello di caricamento MD.
L’MD viene inserito, quindi il pannellino abbattibile
elettronico si scende automaticamente.
• Se la sorgente corrente è MD, sul display principale
vengono visualizzati i seguenti dati sull’MD caricato:
3
Premere MD
3
/
8
.
L’indicatore MD inizia a lampeggiare sul display, e
inizia la riproduzione della prima traccia.
Sul display principale l’indicatore della modalità della
durata di registrazione (SP/LP2/LP4). (Per
informazioni sulla modalità di durata della
registrazione fare riferimento alla colonna destra).
La riproduzione dell’MD si arresta automaticamente
dopo aver riprodotto tutte le tracce dell’MD.
Per interrompere durante la riproduzione,
premere
7
.
Per togliere il disco,
premere MD
0
.
• Dopo aver rimosso il CD, premere di nuovo MD
0
per
chiudere il pannellino abbattibile elettronico.
1
L’indicatore MD
2
Numero totale tracce
3
Numero totale gruppo (se
il MD contiene gruppi)
*1
4
Tempo totale di
riproduzione
*2
*1
Se il MD caricato non
contiene gruppi, il numero di
gruppi verrà visualizzato con
“– –”.
*2
Se al MD caricato è stato
assegnato un titolo, tale titolo
verrà brevemente visualizzato
sul display principale.
Inserire un MD
secondo la direzione
indicata sull’MD stesso.
Sportello di caricamento MD
IT26-31UX-Z7MDR[EN]f.pm6
02.7.11, 11:15 AM
27
