Jungheinrich EKS 314, Руководство по эксплуатации

Страница: 209 / 225

0708
.E
G 16
6.5 Aceite hidráulico
– Prepare la carretilla para los trabajos de mantenimiento y reparación.
IMPORTANTE Se debe evitar por todos los medios que penetre aceite en la red de
canalización o en la tierra. El aceite usado debe conservarse de manera
segura y tal y como indica la normativa vigente hasta que se proceda a
desecharla.
IMPORTANTE El llenado y la purga del aceite hidráulico sólo deben llevarse a cabo estando
el mástil de elevación totalmente bajado.
Retire la cubierta de la parte trasera del compartimento del sistema electrónico.
Purga de aceite:
Estando el filtro de purga de aire (4)
sacado, extraiga el aceite hidráulico por
succión. Si no fuera posible proceder de
ese modo, el aceite hidráulico se puede
purgar después de desenroscar el
tornillo de purga de aceite (6a) situado
en la parte inferior del depósito del
sistema hidráulico.
Llenado de aceite:
Vuelva a enroscar el tornillo de purga de
aceite (6a). Añada aceite hidráulico
nuevo hasta que alcance la marca
superior (máx.) en la varilla del nivel de
aceite (7). Vuelva a enroscar el filtro de
purga de aire.
Q wD
Deberá asegurarse de emplear el aceite hidráulico
correcto. Cuando se utilice aceite hidráulico
biodegradable "Plantohyd 22 S", el depósito del
sistema hidráulico llevará el siguiente letrero de
advertencia: "Llenar sólo con aceite hidráulico
biodegradable" (6b). En ese caso, únicamente se
podrá emplear aceite hidráulico biodegradable
"Plantohyd 22 S" para llenar el depósito del sistema hidráulico.
Q wD
Está prohibido sustituir el aceite hidráulico biodegradable "Plantohyd 22 S"
por el aceite hidráulico "HLP D22". Igualmente, tampoco se puede sustituir
el aceite hidráulico "HLP D22" por el aceite hidráulico biodegradable
"Plantohyd 22 S". Así mismo, tampoco está permitido emplear una mezcla
de aceite hidráulico "HLP D22" y aceite hidráulico biodegradable "Plantohyd
22 S".
Comprobación del nivel de aceite hidráulico:
Compruebe si, estando totalmente bajado el mástil de elevación, el nivel de aceite
hidráulico se encuentra entre la marca de mín. y máx. de la varilla del nivel de aceite
(7). Si no fuera así, es necesario añadir aceite hidráulico nuevo.
4
6a
7
6b
0708
.E
G 16
6.5 Aceite hidráulico
– Prepare la carretilla para los trabajos de mantenimiento y reparación.
IMPORTANTE Se debe evitar por todos los medios que penetre aceite en la red de
canalización o en la tierra. El aceite usado debe conservarse de manera
segura y tal y como indica la normativa vigente hasta que se proceda a
desecharla.
IMPORTANTE El llenado y la purga del aceite hidráulico sólo deben llevarse a cabo estando
el mástil de elevación totalmente bajado.
Retire la cubierta de la parte trasera del compartimento del sistema electrónico.
Purga de aceite:
Estando el filtro de purga de aire (4)
sacado, extraiga el aceite hidráulico por
succión. Si no fuera posible proceder de
ese modo, el aceite hidráulico se puede
purgar después de desenroscar el
tornillo de purga de aceite (6a) situado
en la parte inferior del depósito del
sistema hidráulico.
Llenado de aceite:
Vuelva a enroscar el tornillo de purga de
aceite (6a). Añada aceite hidráulico
nuevo hasta que alcance la marca
superior (máx.) en la varilla del nivel de
aceite (7). Vuelva a enroscar el filtro de
purga de aire.
Q wD
Deberá asegurarse de emplear el aceite hidráulico
correcto. Cuando se utilice aceite hidráulico
biodegradable "Plantohyd 22 S", el depósito del
sistema hidráulico llevará el siguiente letrero de
advertencia: "Llenar sólo con aceite hidráulico
biodegradable" (6b). En ese caso, únicamente se
podrá emplear aceite hidráulico biodegradable
"Plantohyd 22 S" para llenar el depósito del sistema hidráulico.
Q wD
Está prohibido sustituir el aceite hidráulico biodegradable "Plantohyd 22 S"
por el aceite hidráulico "HLP D22". Igualmente, tampoco se puede sustituir
el aceite hidráulico "HLP D22" por el aceite hidráulico biodegradable
"Plantohyd 22 S". Así mismo, tampoco está permitido emplear una mezcla
de aceite hidráulico "HLP D22" y aceite hidráulico biodegradable "Plantohyd
22 S".
Comprobación del nivel de aceite hidráulico:
Compruebe si, estando totalmente bajado el mástil de elevación, el nivel de aceite
hidráulico se encuentra entre la marca de mín. y máx. de la varilla del nivel de aceite
(7). Si no fuera así, es necesario añadir aceite hidráulico nuevo.
4
6a
7
6b