1005
.E
E 40
En la manipulación de cargas en suspensión:
– Está prohibido sobrepasar la capacidad de carga definida por el fabricante de la
carretilla concebida para el transporte de cargas;
– La carga debe elevarse en sentido vertical y no se deberá tirar de ella en sentido
horizontal jamás;
– Durante el transporte de la carga, la parte inferior de la misma y el mástil de
elevación deben estar colocados tan abajo como sea posible;
– Con la carga elevada, se debe maniobrar con la carretilla despacio y con
precaución; además, el operario debe limitarse a los movimientos que permitan el
descenso en la posición de transporte;
– En la medida de lo posible, emplee cordones de guía para impedir que la carga
oscile.
Transporte de líquidos:
cuando se transportan líquidos, el centro de gravedad
puede variar en función del movimiento de la carretilla y, con ello, la estabilidad de la
carretilla puede quedar seriamente afectada. En las diferentes maniobras, se deben
adoptar todas las medidas de seguridad necesarias; se deben evitar siempre que
sea posible la aceleración, el frenado, las curvas estrechas y cualquier movimiento
brusco.
Achatamientos de las ruedas:
si la carretilla ha permanecido aparcada un tiempo
prolongado, puede que se den achatamientos en las superficies de contacto de las
ruedas. Sin embargo, esto no afecta negativamente a la seguridad o la estabilidad
de la carretilla ya que, una vez que ésta haya cubierto un determinado recorrido, los
achatamientos desaparecen.
5.5
Cómo evitar inclinaciones y vuelcos
Durante el manejo de una carretilla con contrapeso y un elemento de manejo
centralizado, y en la que el conductor disponga de un asiento fijo, se deben adoptar
unas medidas de seguridad especiales:
1. Una carretilla cargada o sin cargar puede volcar si el conductor no reduce la
velocidad hasta un valor seguro ante una curva. Los signos siguientes son señal
de que una carretilla ha tomado una curva demasiado rápido:
– patinamiento de las ruedas;
– inclinación lateral;
– deterioro por despegue de un neumático y
– la necesidad de sujetar más fuerte el volante de dirección para no salir
despedido del asiento.
2. La probabilidad de que la carretilla vuelque aumenta si se da una de las
condiciones siguientes o confluyen varias de ellas:
– sobrecarga de la carretilla;
– marcha con la carga elevada;
– frenado brusco o aceleración en una curva;
– carga fuera del centro de gravedad;
– marcha por un suelo no nivelado;
– marcha a velocidad excesiva.
1005
.E
E 40
En la manipulación de cargas en suspensión:
– Está prohibido sobrepasar la capacidad de carga definida por el fabricante de la
carretilla concebida para el transporte de cargas;
– La carga debe elevarse en sentido vertical y no se deberá tirar de ella en sentido
horizontal jamás;
– Durante el transporte de la carga, la parte inferior de la misma y el mástil de
elevación deben estar colocados tan abajo como sea posible;
– Con la carga elevada, se debe maniobrar con la carretilla despacio y con
precaución; además, el operario debe limitarse a los movimientos que permitan el
descenso en la posición de transporte;
– En la medida de lo posible, emplee cordones de guía para impedir que la carga
oscile.
Transporte de líquidos:
cuando se transportan líquidos, el centro de gravedad
puede variar en función del movimiento de la carretilla y, con ello, la estabilidad de la
carretilla puede quedar seriamente afectada. En las diferentes maniobras, se deben
adoptar todas las medidas de seguridad necesarias; se deben evitar siempre que
sea posible la aceleración, el frenado, las curvas estrechas y cualquier movimiento
brusco.
Achatamientos de las ruedas:
si la carretilla ha permanecido aparcada un tiempo
prolongado, puede que se den achatamientos en las superficies de contacto de las
ruedas. Sin embargo, esto no afecta negativamente a la seguridad o la estabilidad
de la carretilla ya que, una vez que ésta haya cubierto un determinado recorrido, los
achatamientos desaparecen.
5.5
Cómo evitar inclinaciones y vuelcos
Durante el manejo de una carretilla con contrapeso y un elemento de manejo
centralizado, y en la que el conductor disponga de un asiento fijo, se deben adoptar
unas medidas de seguridad especiales:
1. Una carretilla cargada o sin cargar puede volcar si el conductor no reduce la
velocidad hasta un valor seguro ante una curva. Los signos siguientes son señal
de que una carretilla ha tomado una curva demasiado rápido:
– patinamiento de las ruedas;
– inclinación lateral;
– deterioro por despegue de un neumático y
– la necesidad de sujetar más fuerte el volante de dirección para no salir
despedido del asiento.
2. La probabilidad de que la carretilla vuelque aumenta si se da una de las
condiciones siguientes o confluyen varias de ellas:
– sobrecarga de la carretilla;
– marcha con la carga elevada;
– frenado brusco o aceleración en una curva;
– carga fuera del centro de gravedad;
– marcha por un suelo no nivelado;
– marcha a velocidad excesiva.
Содержание EKS 314
Страница 1: ...Operating manual 52032020 EKS 314 05 05 07 08 Manual de instrucciones u E...
Страница 9: ...0505 USA A 2 0505 USA A 2...
Страница 11: ...0505 USA B 2 0505 USA B 2...
Страница 17: ...0108 USA C 6 0108 USA C 6...
Страница 109: ...0505 USA H 8 0505 USA H 8...
Страница 117: ...0505 E A 2 0505 E A 2...
Страница 125: ...0108 E C 6 0108 E C 6...
Страница 187: ...1005 E E 50 1005 E E 50...
Страница 217: ...0708 E G 24 0708 E G 24...
Страница 225: ...0505 E H 8 0505 E H 8...
