Jungheinrich EKS 314, Руководство по эксплуатации

Страница: 208 / 225

G 15
0708
.E
6.2 Fijación del soporte de la plaza del
conductor y del mástil de elevación
El soporte de la plaza del conductor se puede
fijar estando elevado.
– Eleve el soporte de la plaza del conductor
hasta que las roscas (1,2) para los pernos
de sujeción queden al descubierto.
– Desenrosque y extraiga el perno de
sujeción del elemento de fijación (3).
– Coloque el perno de sujeción en los
taladros dispuestos verticalmente (1,2) y
apriételo. Al hacerlo, debe asegurarse de
que uno de los lados planos del perno de
sujeción apunte hacia arriba.
– Baje el soporte de la plaza del conductor/
mástil de elevación lentamente hasta que
quede asentado en el perno de sujeción.
NOTA La rosca (1) para el perno de sujeción sólo existe en el caso de los mástiles
DZ.
6.3 Cuidado de las cadenas de elevación
IMPORTANTE Es importante mantener siempre todas las cadenas de elevación y el pivote
central limpios y bien lubricados. El añadido de lubricante a la cadena sólo
se podrá efectuar estando ésta descargada. La lubricación de la cadena se
debe llevar a cabo con especial cuidado en las zonas en las que pasa por la
polea de retorno. Las cadenas de elevación son elementos de seguridad.
Se debe evitar que las cadenas alcancen un grado de ensuciamiento
considerable. Su limpieza se puede efectuar con derivados de parafina como
son, p. ej., el petróleo o los combustibles diesel. No utilice jamás para limpiar
las cadenas limpiadores a alta presión por chorro de vapor, agentes
limpiadores en frío ni agentes limpiadores químicos.
6.4 Inspección de las cadenas de elevación
Desgaste inadmisible y daños externos:
De conformidad con las prescripciones oficiales, se entiende que una cadena está
desgastada cuando se haya estirado en un 3% en el área en el que pasa por la polea
de retorno. Por motivos de seguridad, nosotros recomendamos sustituir la cadena
cuando el mencionado estiramiento sea del 2%.
También se debe sustituir la cadena de inmediato siempre que presente daños
externos ya que, transcurrido un tiempo, esos daños provocan roturas por fatiga.
IMPORTANTE Si la carretilla está dotada de dos cadenas de elevación, siempre se deben
sustituir las dos. Sólo así quedará garantizada una distribución uniforme de
la carga en ambas cadenas. Cuando se cambien las cadenas, también se
tienen que cambiar los pernos de unión situados entre el cuerpo de
anudamiento de las cadenas y la cadena. En principio, se deben utilizar
exclusivamente piezas originales.
1
3
2
G 15
0708
.E
6.2 Fijación del soporte de la plaza del
conductor y del mástil de elevación
El soporte de la plaza del conductor se puede
fijar estando elevado.
– Eleve el soporte de la plaza del conductor
hasta que las roscas (1,2) para los pernos
de sujeción queden al descubierto.
– Desenrosque y extraiga el perno de
sujeción del elemento de fijación (3).
– Coloque el perno de sujeción en los
taladros dispuestos verticalmente (1,2) y
apriételo. Al hacerlo, debe asegurarse de
que uno de los lados planos del perno de
sujeción apunte hacia arriba.
– Baje el soporte de la plaza del conductor/
mástil de elevación lentamente hasta que
quede asentado en el perno de sujeción.
NOTA La rosca (1) para el perno de sujeción sólo existe en el caso de los mástiles
DZ.
6.3 Cuidado de las cadenas de elevación
IMPORTANTE Es importante mantener siempre todas las cadenas de elevación y el pivote
central limpios y bien lubricados. El añadido de lubricante a la cadena sólo
se podrá efectuar estando ésta descargada. La lubricación de la cadena se
debe llevar a cabo con especial cuidado en las zonas en las que pasa por la
polea de retorno. Las cadenas de elevación son elementos de seguridad.
Se debe evitar que las cadenas alcancen un grado de ensuciamiento
considerable. Su limpieza se puede efectuar con derivados de parafina como
son, p. ej., el petróleo o los combustibles diesel. No utilice jamás para limpiar
las cadenas limpiadores a alta presión por chorro de vapor, agentes
limpiadores en frío ni agentes limpiadores químicos.
6.4 Inspección de las cadenas de elevación
Desgaste inadmisible y daños externos:
De conformidad con las prescripciones oficiales, se entiende que una cadena está
desgastada cuando se haya estirado en un 3% en el área en el que pasa por la polea
de retorno. Por motivos de seguridad, nosotros recomendamos sustituir la cadena
cuando el mencionado estiramiento sea del 2%.
También se debe sustituir la cadena de inmediato siempre que presente daños
externos ya que, transcurrido un tiempo, esos daños provocan roturas por fatiga.
IMPORTANTE Si la carretilla está dotada de dos cadenas de elevación, siempre se deben
sustituir las dos. Sólo así quedará garantizada una distribución uniforme de
la carga en ambas cadenas. Cuando se cambien las cadenas, también se
tienen que cambiar los pernos de unión situados entre el cuerpo de
anudamiento de las cadenas y la cadena. En principio, se deben utilizar
exclusivamente piezas originales.
1
3
2