Italian Gelato ICETEAM 1927 STARGEL 4, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 38

Stargel 4
- 3 -
Stargel 4 - 2018/03 - Rev. 00 EN
TABLE OF CONTENTS
FOREWORD SEC. ............................................................................................................. 5
FOREWORD............................................................................................................ 5
INSTRUCTION MANUAL ........................................................................... 5
PURPOSE ....................................................................................................... 5
STRUCTURE OF THE MANUAL
........................................................................ 5
ADDITIONAL DOCUMENTATION
.................................................................... 5
CONVENTIONAL SYMBOLS
.............................................................................. 6
QUALIFICATION OF THE PERSONNEL SYMBOLS ............................... 6
SAFETY
.................................................................................................................... 7
WARNINGS
.............................................................................................................. 7
SEC. 1 RECEIPT, HANDLING, OPENING OF THE PACKAGING
1.1 RECEIPT .................................................................................................................. 9
1.1.1 PACKED MACHINE LIFTING .................................................................... 9
1.1.2 PROHIBITED LIFTING MEANS ................................................................. 9
1.2 PACKAGING OPENING ....................................................................................... 9
1.3 MACHINE STORAGE ......................................................................................... 10
1.4 DISPOSAL OF PACKAGING MATERIALS ..................................................... 10
1.5 WEEE...................................................................................................................... 10
SEC. 2 GENERAL INFORMATION
2.1 GENERAL INFORMATION ................................................................................11
2.1.1 MANUFACTURER IDENTIFICATION DATA ...........................................11
2.1.2 CUSTOMER/USER IDENTIFICATION DATA ..........................................11
2.1.3 INFORMATION ON MAINTENANCE SERVICE .....................................11
2.1.4 INFORMATION FOR USERS .....................................................................11
2.2 INFORMATION ABOUT THE MACHINE ....................................................... 12
2.2.1 GENERAL INFORMATION ....................................................................... 12
2.2.2 TECHNICAL FEATURES ........................................................................... 13
2.2.3 MACHINE LAYOUT................................................................................... 13
2.3 INTENDED USE .................................................................................................... 14
2.4 NOISE ..................................................................................................................... 14
SEC. 3 INSTALLATION
3.1 ROOM NECESSARY FOR MACHINE USE ..................................................... 15
3.2 MACHINE WITH AIR-COOLED CONDENSER ............................................. 15
3.3 MACHINES WITH WATER-COOLED CONDENSER ................................... 15
3.3.1 WATER VALVE ADJUSTMENT ................................................................ 16
3.4 ELECTRIC CONNECTION ................................................................................ 16
3.4.1 EQUIPOTENTIAL CONNECTION ............................................................ 16
3.4.2 REPLACING THE POWER CABLE .......................................................... 16
3.5 CLEANING ............................................................................................................ 17
3.6 TOP-UPS................................................................................................................. 17
3.7 MACHINE TESTING ........................................................................................... 17
SEC. 4 INSTRUCTIONS FOR USE
4.1 MACHINE SAFETY WARNINGS ...................................................................... 19
4.1.1 MACHINE CONFIGURATION .................................................................. 19
4.2 CONTROLS ........................................................................................................... 20
4.2.1 ELECTRONIC CONTROL PANEL ............................................................ 20
4.2.2 OPERATOR FUNCTIONS .......................................................................... 20