60
ES – ESPAÑOL
El Apoyacabezas pediátrico MAYFIELD radiolúcido en forma de herradura (Figura 3) incluye:
1. Placa frontal fija en forma de herradura, pediátrica
2. Placa frontal deslizante en forma de herradura, pediátrica
3. Botón de reglaje
4. Cojín de gel en forma de herradura, pediátrico, izquierdo
5. Cojín de gel en forma de herradura, pediátrico, derecho
Figura 3
El Apoyacabezas pediátrico MAYFIELD radiolúcido en forma de herradura está diseñado para acoplarse en el Adaptador giratorio corto
(Figura 4) de la Unidad base MAYFIELD radiolúcida. Si se desean elementos de engranaje radial adicionales para equipos auxiliares,
el Apoyacabezas pediátrico MAYFIELD radiolúcido en forma de herradura puede acoplarse al Adaptador giratori Tri-Star MAYFIELD
radiolúcido (REF A-1111, Figura 5) del Sistema MAYFIELD de apoyacabeza radiolúcido (REF A-2004) junto con la Unidad base MAYFIELD
radiolúcida.
Figura 4
Figura 5
El Apoyacabezas pediátrico MAYFIELD radiolúcido en forma de herradura está diseñado para utilizarse con los Cojines de gel en forma
de herradura incluidos. Para sustitución, se venden cojines de gel individuales (REF 4-40-C-1011 pediátrico, izquierdo y 4-40-C-1012
pediátrico, derecho.)
ATENCIÓN:
No utilizar los productos y accesorios MAYFIELD junto con los equipos de estabilización de otros fabricantes.
Содержание A2011
Страница 2: ...This page is intentionally left blank...
Страница 3: ...EN ENGLISH 2 MAYFIELD Pediatric Radiolucent Horseshoe Headrest REF A2011 Instruction Manual...
Страница 16: ...15 FR FRAN AIS T ti re fer cheval MAYFIELD radiotransparente p diatrique REF A2011 Mode d emploi...
Страница 29: ...28 FR FRAN AIS Cette page est laiss e intentionnellement vide...
Страница 30: ...29 IT ITALIANO Poggiatesta a ferro di cavallo adiolucente pediatrico MAYFIELD REF A2011 Manuale di istruzioni...
Страница 43: ...42 IT ITALIANO Questa pagina stata lasciata intenzionalmente in bianco...
Страница 70: ...69 NL NEDERLANDS MAYFIELD pediatrische radiolucente hoefijzervormige hoofdsteun REF A2011 Gebruikershandleiding...
Страница 83: ...82 NL NEDERLANDS Deze pagina is bewust leeg gelaten...