9
EN – ENGLISH
2. Position the Slide Horseshoe Faceplate with respect to the Stationary Horseshoe Faceplate to accommodate the size of the patient’s
head.
3. Turn the Adjustment Knob clockwise until fully tightenend (Figure 12).
Figure 12
WARNING:
Do not position the Slide Horseshoe Faceplate past the end of the Stationary Horseshoe Faceplate slide bar (Figure 13). Doing so
may result in serious patient injury.
MAXIMUM POSTION
WHEN FACES FLUSH
Figure 13
WARNING:
Horseshoe Faceplates should be adjusted prior to patient positioning. Make certain to always support the patient’s head when
adjusting the Horseshoe Faceplates or unlocking any connection of this device. Failure to do so may result in serious patient
injury.
WARNING:
Failure to properly position the patient and secure all connections on this device may result in serious patient injury.
Cleaning
Group 1 - Non-Critical
1
, Heat Sensitive, pH Sensitive
• Headrests
Group 2 - Non-Critical
1
, Heat Sensitive, pH Sensitive, Alcohol Sensitive
• Gel Pads
WARNING:
There is no validated automated cleaning/washing/disinfection method for Group 2 (gel pads). A thorough, manual cleaning
process is recommended for these devices. Automated cleaning methods may not be effective and may result in damage and
reduced performance.
Prior to cleaning, disassemble components.
1. Remove the Gel Pads from the Horseshoe Faceplates. For each Gel Pad, pull tab C over the top edge of the Faceplate arm (refer to
Figure 10) and then slide the Gel Pad toward the end of the Faceplate arm until tabs A and B have cleared the end of the arm.
1 AAMI TIR 12:2010 Designing, testing, and labeling reusable medical devices for reprocessing in Health Care facilities.
Содержание A2011
Страница 2: ...This page is intentionally left blank...
Страница 3: ...EN ENGLISH 2 MAYFIELD Pediatric Radiolucent Horseshoe Headrest REF A2011 Instruction Manual...
Страница 16: ...15 FR FRAN AIS T ti re fer cheval MAYFIELD radiotransparente p diatrique REF A2011 Mode d emploi...
Страница 29: ...28 FR FRAN AIS Cette page est laiss e intentionnellement vide...
Страница 30: ...29 IT ITALIANO Poggiatesta a ferro di cavallo adiolucente pediatrico MAYFIELD REF A2011 Manuale di istruzioni...
Страница 43: ...42 IT ITALIANO Questa pagina stata lasciata intenzionalmente in bianco...
Страница 70: ...69 NL NEDERLANDS MAYFIELD pediatrische radiolucente hoefijzervormige hoofdsteun REF A2011 Gebruikershandleiding...
Страница 83: ...82 NL NEDERLANDS Deze pagina is bewust leeg gelaten...