Hirschmann Opus Dispenser, Инструкция по эксплуатации

Страница: 52 / 96

52
10.8 Taster
Die Auswahl erscheint nun mit einem roten Rahmen. Der
Vorgang ist dann noch mit „OK“ zu bestätigen.
Beim Dispenser/Stepper können folgende Funktionen
zugeordnet werden (siehe Punkt 7.2):
- Start
- Entlüften
Sobald ein externes Gerät angeschlossen ist, kann die
zugewiesene Tastenfunktion sowohl vom externen Gerät
als auch vom Touchscreen aus, ausgelöst werden.
10.9 Info
Im Untermenü „Info“ können die Serien- und Revisions-
nummern sowohl der Bedieneinheit als auch der Basisein-
heit eingesehen werden.
10.8 Switches
The selection now appears with a red margin. The proce-
dure should then be acknowleged with “OK“ .
The following functions can be assigned to the
dispenser/stepper (see point 7.2):
- Start
- Venting
The assigned button function can be actuated from the
external unit and the touch screen as soon as an external
device is connected.
10.9 Info
Serial and revision numbers for both the control unit and
basis unit can be viewed in the “Info” submenu.