Hirschmann Opus Dispenser, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 96

29
7.6 Entlüften des Gerätes
In machen Fällen ist es zwingend, beim Einschalten des
Systems zuerst eine Entlüftung durchzuführen. Dies zeigt
sich dadurch, dass dann nur die „Entlüften“- und die
„Menü“ Taste aktiv sind.
8. Dosieren
Beim Dosieren wird ein vorab eingestelltes Volumen ausge-
geben. Dieses Volumen kann höchstens den zehnfachen Wert
des Nennvolumens des Kolbens annehmen (bei einem 10 ml
Kolben also höchstens 100 ml, bei einem 20 ml Kolben höchs-
tens 200 ml und bei einem 50 ml Kolben höchstens 500 ml).
Dabei sind auch Mehrfachdosierungen möglich.
8.1. Einstellen der Parameter
Folgende Parameter sind einstellbar:
Das Volumen, die Ansaug- und Ausstoß-
geschwindigkeit, die Anzahl der Wieder-
holungen und die Zykluszeit. Alle Menüs
sind nach demselben Schema aufgebaut.
7.6 Venting the unit
It is imperative in some cases that venting will be realized
fi rst when activating the system. This is indicated in that
only the “Venting“ and “Menu“ buttons are then
active.
8. Dispensing
A previously-confi gured volume is emitted during dispen-
sing. This volume should not exceed ten times the value
of the nominal piston volume (max. 100 ml in the case of
a 10 ml piston, max. 200 ml in the case of a 20 ml piston
and maximum 500 ml for a 50 ml piston). Multiple dispensing
operations are possible in this respect.
8.1 Parameter confi guration
The following parameters can be confi gured:
the volume, suctioning and ejection speed,
the number of repetitions and the cycle
time. All menus are laid out with the
same schematic.