26
1
Bezpečnostné upozornenia
1.1
Informácie pre prevádzkovateľa a obsluhujúce osoby nabíjacieho systému
•
Pred výmenou nabíjacieho kábla a
opätovným uvedením nabíjacieho systému do prevádzky si prečítajte návod
na obsluhu nabíjacieho kábla a nabíjacieho systému.
•
Uistite sa, že všetky osoby, ktoré s týmto nabíjacím systémom pracujú alebo ho používajú,
•
si prečítali návod na obsluhu,
•
dodržiavajú predpisy a pokyny pre bezpečnú prácu.
•
Dokumentáciu k zariadeniu uchovajte tak,
aby bola pre osoby obsluhujúce nabíjací systém vždy k dispozícii.
•
Zabezpečte, aby k náhradnému nabíjaciemu káblu nemali prístup žiadne neoprávnené osoby.
1.2
Používanie v súlade s určeným účelom
Nabíjací kábel je určený na použitie v nasledujúcich nabíjacích systémoch:
Wallbox Home Eco, Wallbox Energy Control, e.GO Wallbox home, Wallbox wallbe LEO.
Akékoľvek iné používanie nie je v súlade s určeným účelom.
Elektrickú inštaláciu, uvedenie do prevádzky a údržbu nabíjacieho vedenia smie vykonávať iba kvalifikovaný
elektrikár poverený prevádzkovateľom. Kvalifikovaní elektrikári si musia prečítať dokumentáciu k zariadeniu, musia
jej porozumieť a dodržiavať pokyny, ktoré sú v nej uvedené.
Požiadavky na kvalifikáciu odborného personálu
•
Znalosť a dodržiavanie 5 pravidiel bezpečnosti pre prácu na elektrických zariadeniach:
o
Úplné odpojenie (zo všetkých strán napájania).
o
Zabezpečenie proti opätovnému zapnutiu.
o
Overenie neprítomnosti napätia.
o
Vykonanie uzemnenia a skratovania.
o
Ochranné opatrenia voči zariadeniam pod napätím, ktoré sú v blízkosti.
Opätovné zapnutie prebieha v
opačnom poradí.
•
Znalosť všeobecných a osobitných bezpečnostných predpisov a predpisov o prevencii úrazov.
•
Znalosť príslušných elektrotechnických predpisov napr. na kontrolu pri prvom uvedení do prevádzky
a
požiadavky na prevádzkové zariadenia, priestory a zariadenia osobitného druhu, napájanie elektrických
vozidiel.
•
Schopnosť rozpoznať riziká a vyhnúť sa možným rizikám.
Prevádzkovateľ, obsluhujúce osoby a kvalifikovaný elektrikár musia pri dodaní nabíjacieho kábla a pri manipulácii
s
nabíjacím systémom dodržiavať národné bezpečnostné predpisy a predpisy o prevencii úrazov.
Používanie, ktoré nie je v súlade s určeným účelom, a nerešpektovanie návodu na obsluhu môže viesť k ohrozeniu:
•
vášho života,
•
vášho zdravia,
•
nabíjacieho systému a vozidla.
Bezpečnostné zariadenia na nabíjacom systéme
•
nerozoberajte,
•
nemanipulujte s nimi,
•
neignorujte,
•
pred každým použitím skontrolujte, či je zariadenie (napr. kryt, pripájací kábel, nabíjacia spojka) nepoškodené,
•
ak je to potrebné
– dajte ho opraviť alebo vymeniť, aby bola zachovaná funkčnosť.
Dbajte na to, aby sa:
•
bezpečnostné značenie, napr. žlté farebné označenia,
•
výstražné značky a
•
bezpečnostné svetlá
dali trvalo dobre rozpoznať a aby sa zachovala ich funkcia.
•
Dodržiavajte bezpečnostné pokyny pre nabíjací systém, na ktorom vykonávate výmenu.
•
Do nabíjacej spojky nabíjacieho systému nezasúvajte žiadne predmety.
•
Chráňte zásuvky a konektory pred vlhkosťou a vodou alebo inými tekutinami.
•
Nikdy neponárajte nabíjaciu spojku do vody alebo iných tekutín.
•
Počas procesu nabíjania neodpájajte nabíjaciu spojku od vozidla.
Spoločnosť Heidelberg môže prijať zodpovednosť iba za stav nabíjacieho kábla pri dodaní a za všetky práce
vykonané odbornými pracovníkmi spol
očnosti Heidelberg.
1.3
Informácie pre osoby s kardiostimulátorom (PM
– Pacemaker) alebo implantovaným
defibrilátorom (ICD
– Implantable Cardioverter Defibrillator)
Nabíjacie systémy spoločnosti Heidelberg, ktoré sa prevádzkujú v súlade s určeným účelom, spĺňajú európsku
smernicu o
elektromagnetickej kompatibilite vzhľadom na rušivé žiarenie.
Ak chcú osoby s
kardiostimulátorom alebo defibrilátorom vykonávať na nabíjacích systémoch a ich zariadeniach
bežné činnosti v súlade s určeným účelom, spoločnosť Heidelberg nedokáže urobiť žiadne vyhlásenie týkajúce sa
vhodnosti takýchto zdravotníckych prístrojov. Spoločnosť Heidelberg nie je schopná vyhodnotiť príslušné
kardiostimulátory alebo defibrilátory z
hľadiska ich citlivosti na elektromagnetické žiarenie. Môže tak urobiť iba
výrobca kardiostimulátora alebo defibrilátora.
Spoločnosť Heidelberg preto odporúča, aby dotknuté osoby pracovali
s
našimi nabíjacími systémami iba po konzultácii s výrobcom kardiostimulátora alebo defibrilátora a príslušnou
poisťovňou. V každom prípade sa vopred ubezpečte, že vám nehrozia žiadne zdravotné alebo bezpečnostné riziká.
UPOZORNENIE: OSOBY S
KARDIOSTIMULÁTORMI ALEBO DEFIBRILÁTORMI NESMÚ PRACOVAŤ S
NABÍJACÍMI SYSTÉMAMI
A
ICH ZARIADENIAMI, NAPR. NA ÚČELY ÚDRŽBY ALEBO NA ODSTRÁNENIA PORÚCH, ANI SA ZDRŽIAVAŤ V
ICH BLÍZKOSTI.
1.4
Výmena nabíjacieho kábla bez ohrozenia
Pred výmenou nabíjacieho kábla:
•
Odpojte nabíjací systém od napätia.
•
Zabezpečte nabíjací systém proti opätovnému zapnutiu.
•
Skontrolujte neprítomnosť napätia.
•
Vykonajte uzemnenie a skratovanie, napríklad v
podružnom rozvádzači v dome.
•
Vykonajte ochranné opatrenia voči zariadeniam pod napätím, ktoré sú v blízkosti.
•
Opätovné uvedenie do prevádzky prebieha v
opačnom poradí.
•
Pred odovzdaním zákazníkovi celý nabíja
cí systém preskúšajte.
Počas procesu nabíjania (preskúšanie):
•
Nepovolané osoby udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od nabíjacieho systému.
•
Ak je nabíjací systém pripojený, nesmiete vozidlo čistiť ani umývať vysokotlakovým čističom, pretože konektor
nie je vodotesný.
V prípade poruchy alebo výpadku nabíjacieho systému:
•
Odpojte nabíjací systém od napájacieho napätia vypnutím príslušnej poistky v budove. Pripevnite informačnú
tabuľku s menom osoby, ktorá smie poistku znovu zapnúť.
•
Okamžite informujte kvalifikovaného elektrikára.
Elektrické zariadenia:
•
Kryt nabíjacieho systému musí byť vždy uzavretý.
1.5
Inštalácia a kontroly
Upozornenia
týkajúce
sa
kontroly
po
vykonaní
výmeny
kábla.
Po výmene nabíjacieho kábla skontrolujte nabíjací systém v súlade s národnými predpismi, napríklad normou EN
50678 „Všeobecný postup na overovanie účinnosti ochranných opatrení pri elektrických zariadeniach po oprave“
a normou EN 50110-
1 „Prevádzka elektrických zariadení“.
•
Ochrana vedení/prúdová ochrana Skontrol
ujte, či bola ochrana vedení vykonaná v súlade s návodom na
obsluhu nabíjacieho systému.
Upozornenia týkajúce sa prvej kontroly po inštalácii a opakovaných kontrol
Národné predpisy môžu stanovovať kontroly nabíjacieho systému pred uvedením do prevádzky, po oprave
a v pravidelných intervaloch. Vykonávajte tieto kontroly v súlade s platnými predpismi. V
ďalšej časti nájdete
informácie o
tom, ako môžete vykonávať tieto kontroly.
•
Kontrola ochranného vodiča
Po inštalácii a pred prvým zapnutím zmerajte priechodnosť ochranného vodiča. Pripojte nabíjaciu spojku
testovacím adaptérom na simuláciu vozidla podľa normy EN 61851-1. Zmerajte odpor ochranného vodiča
medzi zásuvkou ochranného vodiča adaptéra a pripojovacím bodom ochranného vodiča v inštalácii budovy.
Hodnota
ochranného vodiča nesmie prekročiť hodnotu 300 mΩ pre celkovú dĺžku kábla (pripojovací kábel
nabíjacieho systému a nabíjací kábel vozidla) do 5
m. Pri dlhších kábloch je potrebné pripočítať hodnotu
v súlade s platnými národnými predpismi. Odpor nesmie v
žiadnom prípade prekročiť 1 Ω.
•
Kontrola izolácie
Pretože nabíjací systém má sieťové odpojovacie relé, je potrebné vykonať dve merania izolácie. Nabíjací
systém je potrebné odpojiť od elektrickej siete. Pred začatím merania preto vypnite sieťové napätie na ističi
vedenia v
inštalácii budovy.
o
Meranie primárnej strany nabíjacieho systému
Na primárnej strane nabíjacieho systému zmerajte izolačný odpor v pripojovacom bode prívodného vedenia
nabíjacieho systému v
domovej prípojke. Hodnota nesmie byť nižšia ako 1 MΩ. Wallbox je vybavený
zariadením na ochranu proti prepätiu. Toto je možné zohľadniť v rámci vykonávania meraní.
