17
1
Instruções de segurança
1.1
Indicação ao proprietário e ao operador do sistema de carregamento
•
Antes da troca do cabo de carga e da recolocação em funcionamento do sistema de carregamento, leia o die
manual do operador do cabo de carga e do sistema de carregamento.
•
Assegure-se de que todas as pessoas que trabalham neste sistema de carregamento ou o utilizem,
•
leram o Manual do operador,
•
obedecem às determinações e às instruções para um trabalho seguro.
•
Guarde a documentação do aparelho de tal modo, que ela esteja sempre disponível aos operadores do
sistema de carregamento.
•
Certifique-se, que nenhuma pessoa não autorizada tenha acesso ao cabo de carga de reposição.
1.2
Utilização conforme determinação
O cabo de carga foi projetado para a utilização nos seguintes sistemas de carregamento:
Wallbox Home Eco, Wallbox Energy Control, e.GO Wallbox home, Wallbox wallbe LEO.
Qualquer outra utilização é considerada com não estando conforme a determinação.
A instalação elétrica, a colocação em funcionamento e a manutenção do cabo de carga devem ser realizadas
somente pelos eletricistas qualificados, que foram autorizados pelo proprietário para tal. Os eletricistas qualificados
devem
ter
lido
e
entendido
a
documentação
do
aparelho
e
seguir
as
suas
instruções.
Requisitos em relação a qualificação dos eletricistas
•
Conhecimento e respeito as 5 regras de segurança para os trabalhos nos sistemas elétricos:
o
Desbloquear.
o
Proteger contra uma religação.
o
Determinar a ausência de tensão.
o
Aterrar e curto-circuitar.
o
Cobrir ou separar as peças adjacentes sob tensão.
A recolocação em funcionamento é realizada na sequência inversa.
•
Conhecimento dos regulamentos de segurança e das normas para a prevenção de acidentes gerais e
especiais.
•
Conhecimento dos regulamentos eletrotécnicos relevantes, por ex., a verificação por ocasião da primeira
colocação em funcionamento e os requisitos em relação às instalações de produção, salas e sistemas de um
tipo especial, fornecimento de energia para veículos elétricos.
•
A aptidão para, identificar os riscos e evitar os possíveis perigos.
Os regulamentos de segurança e as normas para a prevenção de acidentes nacionais devem ser observados
durante a disponibilização do cabo de carga e ao lidar com o sistema de carregamento do proprietário, pelo
operador e pelo eletricista.
A utilização não conforme com a determinação, assim como, a não observância do manual do operador pode
provocar riscos:
•
a sua vida,
•
a sua saúde,
•
ao sistema de carregamento e o veículo.
Dispositivos de segurança no sistema de carregamento
•
não desmonte,
•
não manipule,
•
não contorne,
•
verificar antes de cada utilização, que o equipamento (por ex., a carcaça, o cabo de conexão, o acoplamento
de carga) não esteja danificado,
•
se necessário - solicitar o reparo ou substituição, para que as propriedades de funcionamento fiquem
garantidas.
Para tal, garanta que:
•
Sinalizações de segurança, por ex. marcações de cor amarela,
•
Placas de aviso e
•
Luzes de segurança
permaneçam continuamente identificáveis e que conservem a sua eficácia.
•
Observe as indicações de segurança do sistema de carregamento, no qual efetuará a substituição.
•
Não insira quaisquer objetos o acoplamento de carga do sistema de carregamento.
•
Proteja as tomadas e as conexões de encaixe contra a umidade e a água ou outros líquidos.
•
Nunca mergulhe o acoplamento de carga em água ou outros líquidos.
•
Não separe o acoplamento de carga do veículo durante o ciclo de carga.
A Heidelberg responsabiliza-se exclusivamente pelo estado de entrega do cabo de carga e por todos os trabalhos
realizados pelo pessoal especializado
da Heidelberg.
1.3
Indicações para as pessoas portadoras de marca-passo cardíaco (PM - Pacemaker)
ou com desfibriladores implantados (ICD - Implantable Cardioverter Defibrillator)
Os sistemas de carregamento da casa Heidelberg, que forem operados conforme a finalidade, atendem à diretriz
europeia sobre a compatibilidade eletromagnética em termos de interferência irradiada.
Se as pessoas portadoras de marca-passos cardíacos ou desfibriladores pretenderem executar as atividades no
sistema de carregamento e seus dispositivos em funcionamento normal conforme a finalidade, a Heidelberg não é
capaz de efetuar qualquer declaração no que se refere a adequação de tais aparelhos médicos. A Heidelberg não
está em condições, de avaliar os respetivos marca-passos cardíacos ou desfibriladores com relação a sua
suscetibilidade às radiações eletromagnéticas. Isto somente o fabricante do marca-passo cardíaco ou do
desfibrilador pode efetuar.
Por isto, a Heidelberg recomenda, que as pessoas em questão somente sejam
autorizadas à trabalhar em nossos sistemas de carregamento após uma consulta junto ao fabricante do marca-
passo cardíaco ou do desfibrilador, assim como, a companhia de seguros responsável. Em todo o caso, certifique-
se com antecedência, que nunca haja riscos para a saúde ou de segurança.
NOTA: AS PESSOAS PORTADORAS DE MARCA-PASSO OU DESFIBRILADOR NÃO DEVEM TRABALHAR NOS SISTEMAS DE
CARREGAMENTO E NOS SEUS DISPOSITIVOS, POR EX., P
ARA FINS DE MANUTENÇÃO OU A EXCLUSÃO DE FALHAS OU
PERMANECER EM SUA PROXIMIDADE.
1.4
Substituição do cabo de carga sem riscos
Antes da substituição do cabo de carga:
•
Comute o sistema de carregamento para a isenção de tensão.
•
Proteja o sistema de carregamento contra uma religação.
•
Determine a ausência de tensão.
•
Aterre e curto-circuite os cabos, por exemplo, nos subdistribuidores internos.
•
Teste o completo sistema de carregamento antes da entrega ao cliente
Durante o ciclo de carga (teste):
•
Manter as pessoas não autorizadas distantes do sistema de carregamento.
•
Se o sistema de carregamento estiver conectado, não limpar ou lavar o veículo com limpador de alta pressão,
porque a conexão de encaixe não é resistente à água sob pressão.
No caso de falhas ou perda do sistema de carregamento:
•
Desconecte o sistema de carregamento da tensão de alimentação, desligando o fusível correspondente pelo
lado do edifício. Fixe uma placa indicativa com o nome da pessoa que pode voltar a ligar o fusível.
•
Informe imediatamente um eletricista.
Sistemas elétricos:
•
A carcaça do sistema de carregamento deve estar sempre fechada.
1.5
Instalação e verificações
Indicações sobre a verificação após a substituição do cabo ter sido efetuada.
Verifique o sistema de carregamento após a substituição do cabo de carga conforme os regulamentos nacionais,
por exemplo, da EN50678 (VDE 0701) "Procedimento geral para verificar a eficácia das medidas de proteção dos
dispositivos elétricos após o reparo" e da EN 50110-1 (VDE
0105-100) "Operação dos sistemas elétricos".
•
P
•
roteção de linha / proteção de corrente residual, verifique se a proteção de linha foi executada de acordo com o
manual do operador do sistema de carregamento.
Indicações sobre as primeiras verificações após a instalação e verificações repetidas
Os regulamentos nacionais podem prescrever, antes da colocação em funcionamento, após um reparo e em
intervalos regulares as verificações do sistema de carregamento. Execute estas verificações de acordo com os
regulamentos aplicáveis. A seguir receberá indicações, como estas verificações podem ser realizadas.
•
Verificação do cabo de proteção
Antes da instalação e da primeira ligação, meça a continuidade do cabo de proteção. Para isto, conecte o
acoplamento de carga a um adaptador de teste para a simulação do veículo conforme EN 61851-1. Meça a
resistência do cabo de proteção entre a tomada do cabo de proteção do adaptador e o ponto de conexão do
cabo de proteção na instalação do edifício. O valor do cabo de proteção em seu comprimento total do cabo
(cabo de conexão do sistema de carregamento e cabo de carga do veículo) até 5 m não deve exceder o valor
de 300 mΩ. No caso de cabos mais longos, as sobretaxas devem ser adicionadas de acordo com os
regulamentos nacionais aplicáveis. A resistência nunca deve exceder o valor de 1 Ω.
•
Verificação do isolamento
Já que o sistema de carregamento dispõe de relés de desconexão da rede elétrica, são necessárias duas
medições de isolamento. O sistema de carregamento deve ser desconectado da alimentação da rede para isto.
Por isto, antes da medição desligue a tensão de rede no disjuntor na instalação do edifício.
