16
1.3
Tudnivalók szívritmus-szabályozóval (PM - pacemaker) vagy beültetett
defibrillátorral (ICD Implantable Cardioverter Defibrillator)
rendelkező személyek
számára
A Heidelberg által
rendeltetésszerűen működtetett töltőrendszerek megfelelnek az elektromágneses
összeférhetőségről szóló európai irányelvnek a sugárzott interferencia tekintetében.
Ha a szívritmus-
szabályozóval vagy beültetett defibrillátorral rendelkező személyek rendeltetésszerű üzemben
munkát szeretnének végezni a töltőrendszeren és annak berendezésein, akkor a Heidelberg nem tehet
nyilatkozatot az ilyen orvostechnikai eszközök alkalmasságáról. A Heidelberg nincs abban a helyzetben, hogy
értékelje az érintett szívritmus-szabályozókat vagy defibrillátorokat elektromágneses sugárzásra való
érzékenységük szempontjából. Ezt csak a szívritmusszabályozó vagy a defibrillátor gyártója teheti meg.
Ezért a Heidelberg azt javasolja, hogy az érintettek csak a szívritmus-szabályozó vagy defibrillátor gyártójával és az
illetékes biztosítóval folytatott konzultációt követően dolgozzanak a töltőrendszereinken. Mindenesetre előzetesen
győződjön meg arról, hogy nem állnak fent egészségügyi vagy biztonsági kockázatok.
MEGJEGYZÉS: A SZÍVRITMUS-SZABÁLYOZÓT VAGY DEFIBRILLÁTORT HASZNÁLÓK NEM HASZNÁLHATJÁK A
TÖLTŐRENDSZEREKET ÉS AZOK BERENDEZÉSEIT PL. KARBANTARTÁSI CÉLOKBÓL VAGY HIBAELHÁRÍTÁS, MUNKA VAGY
OTT TARTÓZKODÁS CÉLJÁBÓL.
1.4
A töltőkábel biztonságos cseréje
A töltőkábel cseréje előtt:
•
feszültségmentesítse
a töltőrendszert.
•
biztosítsa visszakapcsolás ellen a töltőrendszert.
•
Ellenőrizze a feszültségmentességet.
•
Földelje és zárja rövidre a kábeleket, például a házi alelosztóban.
•
Határolja el vagy fedje le a szomszédos feszültség alatt álló részeket.
•
Az újbóli üzembe helyezés fordított sorrendben történik.
•
Próbálja ki
a teljes töltőrendszert, mielőtt átadja az ügyfélnek
Töltési folyamat közben (próba):
•
Tartsa távol az illetéktelen személyeket a töltőrendszertől.
•
Ha a töltőrendszer csatlakoztatva van, akkor ne tisztítsa és ne mossa a járművet nagynyomású tisztítóval, mert
a csatlakozó nem áll ellen a nagynyomású víznek.
A töltőrendszer üzemzavara vagy meghibásodása esetén:
•
Az épület hozzátartozó vezetékbiztosítékainak kikapcsolásával válassza l
e a töltőrendszer biztosítékait a
tápfeszültségről. Helyezzen el egy tájékoztató táblát annak a személynek a nevével, aki újra engedélyezheti a
biztosíték bekapcsolását.
•
Azonnal értesítsen egy villanyszerelőt.
Elektromos berendezések:
•
A töltőrendszer házát tartsa mindig zárva.
1.5
Telepítés és ellenőrzések
A
kábel cseréje utáni vizsgálatra vonatkozó megjegyzések
A tölt
őkábel cseréje után tesztelje a töltőrendszert a nemzeti előírásoknak megfelelően, például az EN50678
"Általános eljárás a villamos készülékek védelmi intézkedései hatékonyságának ellen
őrzésére, javítás után" és az
EN 50110-1 és EN 50110-2 "Villamos berendezések
üzemeltetése" cím
ű szabványoknak megfelelően.
•
Vezetékbiztosítás/hibaáram
elleni
biztosítás
Ellen
őrizze, hogy elvégezték-e a töltőrendszer használati utasítása szerinti vezetékbiztosítást.
Megjegyzések a telepítést követ
ő első ellenőrzésről és az ismétlődő ellenőrzésekről
A nemzeti el
őírások javítás után előírhatják a töltőrendszer ellenőrzését az üzembe helyezés előtt és rendszeres
id
őközönként. Végezze el ezeket a vizsgálatokat a vonatkozó előírásoknak megfelelően. Az alábbiakban
információkat talál arról, hogyan lehet ezeket az ellen
őrzéseket elvégezni.
•
Véd
ővezeték ellenőrzése
Mérje meg a véd
ővezeték folytonosságát a telepítés után és az első bekapcsolás előtt. Ehhez csatlakoztassa a
tölt
őkapcsolót egy tesztadapterre a jármű-szimuláció elvégzéséhez az EN 61851-1 szerint. Mérje meg a
véd
ővezeték ellenállását az adapter védővezeték-foglalata és a védővezeték csatlakozási pontja között az
épületgépészeti rendszerben. A véd
ővezeték értéke nem haladhatja meg a 300 mΩ értéket, ha a kábel (a
tölt
őrendszer és a jármű töltőkábelének összekötőkábele) teljes hossza legfeljebb 5 m. Hosszabb vezetékek
esetén ráhagyást kell felszámítani a vonatkozó nemzeti el
őírásoknak megfelelően. Az ellenállás semmiképpen
sem haladhatja meg az 1 Ω értéket.
•
Szigetelés-
ellenőrzés
Mivel a töltőrendszer egy hálózatleválasztó relével rendelkezik, két szigetelési mérésre van szükség. Ehhez a
töltőrendszert le kell választani a hálózati tápellátásról. Ezért a mérés megkezdése előtt kapcsolja ki a hálózati
feszültséget az épületgépészeti rendszer megszakítóján.
o
A
töltőrendszer primeroldalának mérése
A töltőrendszer primeroldalán mérje meg a szigetelési ellenállást a töltőrendszer tápvezetékének
épületoldali csatlakozásánál. Az érték nem lehet kisebb, mint 1 MΩ.
A Wallbox túlfeszültség elleni védelemmel van felszerelve. Ezt figyelembe lehet venni a mérés
végrehajtásakor.
o
A
töltőrendszer szekunder oldalának mérése
Ehhez csatlakoztassa a töltőkapcsolót egy tesztadapterre a jármű-szimuláció elvégzéséhez az EN 61851-1
szerint. Végezze el a szigetelés mérését a tesztadapteren lévő mérőaljzatokkal. Az érték nem lehet kisebb,
mint 1 MΩ. Alternatív megoldásként a differenciálárammódszer a védővezeték áramának mérésével
kapcsolatban is végrehajtható. Az érték egyik esetben sem haladhatja meg a 3,5 mA értéket. Ezekhez a
mérésekhez csatlakoztassa a töltőcsatlakozót egy tesztadapterre a járműszimuláció elvégzéséhez az EN
61851-1
szerint. A méréseket az adapter C állapotában kell elvégezni. A differenciáláramot a töltőrendszer
épületoldali tápvezetékének csatlakozási pontján mérje meg.
•
Lekapcsolási feltételek ellenőrzése rövidzárlat esetén (Z
L-N
)
Ezekhez
a mérésekhez csatlakoztassa a töltőcsatlakozót egy tesztadapterre a járműszimuláció elvégzéséhez
az EN 61851-1 szerint. A méréseket az adapter C állapotában kell elvégezni. A méréseket a tesztadapter
mérőaljzatán végezze el. Be kell tartani a kiválasztott megszakító szerinti értékeket.
•
Lekapcsolási
feltételek ellenőrzése hiba esetén (Z
L-PE
)
Ezekhez a mérésekhez csatlakoztassa a töltőcsatlakozót egy tesztadapterre a járműszimuláció elvégzéséhez
az EN 61851-1 szerint. A méréseket az adapter C állapotában kell elvégezni. A méréseket a tesztadapter
mérőaljzatán végezze el, használjon megfelelő mérőkészüléket. Be kell tartani a kiválasztott megszakító szerinti
értékeket.
•
Beépített DC hibaáram-
felismerés ellenőrzése
Ezekhez a mérésekhez csatlakoztassa a töltőcsatlakozót egy tesztadapterre a járműszimuláció elvégzéséhez
az EN 61851-1 szerint. A méréseket az adapter C állapotában kell elvégezni. A méréseket a tesztadapter
mérőaljzatán végezze el, használjon megfelelő mérőkészüléket. A 6 mA DC értéket meghaladó hibaáram
esetén a töltőrendszernek le kell választania a töltőcsatlakozót a hálózatról. A töltőrendszer hibakijelzésének
aktiválódni kell.
•
Az elékapcsolt RCD ellenőrzése
Az elékapcsolt RCD-
t a töltőrendszer épületoldali tápvezetékének csatlakozási pontján kell ellenőrizni. Az RCD-
nek a nemzeti előírásoknak megfelelően ki kell oldania.
1.6
Védőberendezések (Fig.1)
A következő részegységek a védőberendezések (Heidelberg Wallbox Home Eco példáján):
1 ház, 2
töltőkábel, 3 védőfedél, 4 töltőcsatlakozó
A védőberendezések ellenőrzése
A csere után a készülékre vonatkozó használati utasításnak megfelelően szemrevételezéssel ellenőrizze azon
védőberendezések eseteges sérülését, amelyen a cserét elvégezték.
A nemzeti előírásoknak megfelelően rendszeresen ellenőriztesse szakképzett villanyszerelővel az elektromos
rendszer működését.
1.7
Az alkalmazott jelekkel, szimbólumokkal és jelölésekkel kapcsolatos megjegyzések
Veszélyre figyelmeztető jelzések:
Olyan lehetséges veszélyes helyzetre figyelmeztetnek, amely, ha nem kerüljük el, súlyos vagy akár halálos
sérüléshez vezethet. A munkát csak hozzáértő személyek végezhetik el.
Megjegyzés:
További információk a kezelési útmutatóban találhatók.
