12
Wallbox is voorzien van een overspanningsbeveiligingsinrichting. Hier mag in het kader van de meting
rekening mee worden gehouden.
o
Meting secundaire zijde van het laadsysteem
Verbind hiervoor de laadkoppeling met een testadapter voor voertuigsimulatie volgens EN 61851-1. Voer de
isolatiemeting uit door middel van de meetaansluitingen op de testadapter.
De waarde mag 1 MΩ niet
onderschrijden. Als alternatief kan ook de verschilstroommethode in combinatie met de meting van de
beschermingsgeleiderstroom worden uitgevoerd. De waarde van 3,5 mA mag in beide gevallen niet worden
overschreden. Verbind voor deze metingen de laadkoppeling met een testadapter voor voertuigsimulatie
volgens EN 61851-1. De metingen moeten in toestand C van de adapter worden uitgevoerd. De
verschilstroommeting moet worden uitgevoerd op het aansluitpunt van de voedingskabel van het
laadsysteem in de huisaansluiting.
•
Controle van de uitschakelvoorwaarde in geval van kortsluiting (Z
L-N
)
Verbind voor deze metingen de laadkoppeling met een testadapter voor voertuigsimulatie volgens EN 61851-1.
De metingen moeten in toestand C van de adapter worden uitgevoerd. Voer de metingen uit op
meetaansluitingen van de testadapter. De waarden overeenkomstig de gekozen installatieautomaat moeten in
acht genomen worden.
•
Controle van de uitschakelvoorwaarde in geval van een storing (Z
L-PE
)
Verbind voor deze metingen de laadkoppeling met een testadapter voor voertuigsimulatie volgens EN 61851-1.
De metingen moeten in toestand C van de adapter worden uitgevoerd. Voer de metingen uit op
meetaansluitingen van de testadapter met geschikte meetapparatuur. De waarden overeenkomstig de gekozen
installatieautomaat moeten in acht genomen worden.
•
Controle van de geïntegreerde DC-lekstroomherkenning
Verbind voor deze metingen de laadkoppeling met een testadapter voor voertuigsimulatie volgens EN 61851-1.
De metingen moeten in toestand C van de adapter worden uitgevoerd. Voer de metingen uit op
meetaansluitingen van de testadapter met geschikte meetapparatuur. Het laadsysteem moet bij een lekstroom
groter dan 6 mA DC de laadkoppeling van het net loskoppelen. De storingsmelder op het laadsysteem moet
reageren.
•
Controle van de voorgeschakelde RCD
De voorgeschakelde RCD moet op het aansluitpunt van de voedingskabel van het laadsysteem in de
huisaansluiting gecontroleerd worden. De RCD moet conform de nationale voorschriften actief worden.
1.6
Beveiligingen (Fig.1)
Beveiligingen (als voorbeeld bij Heidelberg Wallbox Home Eco) zijn de volgende bestanddelen:
1 Behuizing, 2 Laadkabel, 3 Afschermdeksel, 4 Laadkoppeling,
Controleren van de beveiligingen
Controleer de beveiligingen na vervanging overeenkomstig de betreffende bedieningshandleiding van het
toestel waaraan de vervanging is uitgevoerd visueel op beschadiging.
Laat overeenkomstig de nationale voorschriften de elektrische functiecontrole door een gekwalificeerde
elektricien uitvoeren.
1.7
Opmerkingen m.b.t. gebruikte tekens, symbolen en markeringen
Gevarenaanduiding:
Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie, die tot de dood of tot ernstig letsel kan leiden als de
veiligheidsmaatregelen niet worden opgevolgd. Werkzaamheden mogen uitsluitend door vakkundige personen
worden uitgevoerd.
Opmerking:
Meer informatie is te vinden in de handleiding.
1
AVISOS DE SEGURIDAD
1.1
Indicación para el explotador y el operario del sistema de carga
•
Antes de la sustitución del cable de carga y de la nueva puesta en servicio del sistema de carga, leer el manual
de instrucciones del cable de carga y del sistema de carga.
•
Asegurarse de que todas las personas que utilizan este sistema de carga o que trabajan en él
o
hayan leído el Manual de instrucciones,
o
cumplan las normas relativas a la seguridad en el trabajo y se atengan a las correspondientes
instrucciones.
•
Guardar la documentación del aparato de tal forma que esté siempre al alcance de los operadores del sistema
de carga.
•
Asegurarse de que ninguna persona no autorizada tenga acceso al cable de carga de sustitución.
1.2
Uso apropiado de los dispositivos
El cable de carga está destinado al empleo en los siguientes sistemas de carga:
Wallbox Home Eco, Wallbox Energy Control, e.GO Wallbox home, Wallbox wallbe LEO.
Cualquier otro uso se considerará uso indebido.
La instalación eléctrica, la puesta en servicio y el mantenimiento del cable de carga solo pueden ser realizados por
electricistas expertos cualificados y autorizados para ello por el propietario.
Los electricistas expertos cualificados deben leer y comprender la documentación del aparato y sus instrucciones.
Requisitos respecto a la cualificación de los electricistas expertos
•
Conocimiento y observación de las 5 reglas de seguridad para el trabajo en instalaciones eléctricas:
o
Desconectar la alimentación eléctrica.
o
Asegurar contra reconexión.
o
Comprobar que no hay tensión.
o
Conectar a tierra y poner en cortocircuito.
o
Cubrir o delimitar las piezas adyacentes que reciban tensión.
La reconexión se realiza en el orden inverso.
•
Conocimiento de los reglamentos de seguridad y de prevención de accidentes generales y especiales.
•
Conocimiento de las normas electrotécnicas aplicables p. ej. para la comprobación en la primera puesta en
marcha y los requisitos para locales, salas e instalaciones especiales; alimentación de corriente de vehículos
eléctricos.
•
Capacidad de reconocer riesgos y evitar posibles peligros.
Se deberán observar los reglamentos de seguridad y los reglamentos de prevención de accidentes nacionales
durante la puesta a disposición del cable de carga y durante la manipulación del mismo por parte del propietario, el
operador y los electricistas expertos.
El uso indebido de los equipos y la no observancia de este manual de instrucciones puede poner en peligro:
•
la vida del operador y de otras personas,
•
la salud del operador y de otras personas,
•
el sistema de carga y el vehículo.
Los dispositivos de seguridad del sistema de carga
•
no deben desmontarse,
•
no deben manipularse,
•
no deben evadirse,
•
antes de cada uso, comprobar que el equipamiento (p. ej. caja, cable de conexión, acoplamiento de carga) esté
en perfecto estado,
•
deben repararse o sustituirse en caso necesario para asegurar su funcionamiento correcto.
Asegurarse de que
•
las señales de seguridad, por ejemplo, las marcas amarillas,
•
los letreros de precaución y ●
las luces de seguridad, permanecen bien visibles de forma duradera y
mantienen su efectividad.
•
Tener en cuenta los avisos de seguridad del sistema de carga en el que se realiza la sustitución.
•
No introducir ningún objeto en el acoplamiento de carga del sistema de carga.
•
Proteger las tomas de corriente y las conexiones de enchufe de la humedad, el agua y otros líquidos.
•
No sumergir nunca el acoplamiento de carga en agua ni en ningún otro líquido.
•
No desenchufar nunca el acoplamiento de carga del vehículo durante el proceso de carga.
Heidelberg únicamente se puede responsabilizar del estado del cable de carga en el momento de la entrega y de
los servicios prestados por su personal
especializado.
