HAZET-WERK 2588/9, Руководство по эксплуатации

Страница: 55 / 67

55
4.2 DIESELMOTOREN
Pumpe
Düse dieselmotoren –Nieuwe
gereedschappen voor toepassingen bij
sommige herwerkte 1.9TDi en 2.0TDi Pumpe
Düse dieselmotoren
Gebruik het HAZET 2588-110 krukas-
blokkeergereedschap en de distributieriem-
opspangereedschappen HAZET 2588-17
en 2588-18.
Zie toepassingstabel blz. 6 voor toepassing
per model/motorcode.
HAZET 2588-110 –
Een nieuw
blokkeergereedschap voor de krukas,
bestemd voor de „geleidelijke invoering“ van
het „OVALE“ krukastandwiel bij Pumpe Düse
dieselmotoren.
HAZET 2588-17 en 2588-18 – Deze nieuwe
opspangereedschappen voor de spanrol
vande
distributieriem zijn noodzakelijk
geworden n.a.v. de invoering van een grotere
motorsteun.
Deze nieuwe afstelgereedschappen moeten
samen met de bestaande gereedschappen
van de HAZET Set Nr. 2588/19 gebruikt
worden, om alle (afstel-)werkzaamheden bij de
vervanging van een distributieriem bij Pumpe
Düse dieselmotoren te kunnen uitvoeren.
Voor het gebruik van deze nieuwe
gereedschappen : zie gebruiksaanwijzingen bij
de set 2588/19 en deze extra informatie.
OPGELET:
INFORMATIE AANGAANDE DE
KEUZE VAN HET GEREEDSCHAP
Sinds hun invoering in 1999 hebben
de Pumpe Düse dieselmotoren meerdere
veranderingen ondergaan, waardoor het gebruik
van verscheidene gereedschappen nodig is.
Deze veranderingen hebben
niet noodzakelijk
tot een aanpassing van de motorcodes geleid,
daarom is het uitermate belangrijk zeer zorgvuldig
de technische kenmerken van de motor te
controleren, zodat de juiste afstelgereedschappen
gebruikt worden.
Afbeelding 9 , blz. 5
WAARSCHUWING:
BLOKKERING KRUKAS: - controleer of
een „rond“ of een „ovaal“ krukastandwiel
op de motor gemonteerd is.
•
•
•
•
Originele krukastandwielen zijn ROND
Gebruik HAZET 2588-1 (Zwart) uit het
afstelgereedschapset Hazet 2588/19
Om de krukas in het BDP te plaatsen
MOETEN
de merktekens op het gereedschap en de
vertanding exact overeenstemmen en in de
12-uur –positie staan voor de opname van het
blokkeergereedschap et de plaatsing in de
boring van de olieafdichting.
Geleidelijke invoering van de ‘OVALE’
krukasriemwielen
Gebruik het nieuwe update-gereedschap
HAZET 2588-110 (goudkl.) uit de update-
gereedschapsset HAZET 2588/9.
Om de krukas in het BDP te plaatsen MOETEN
de merktekens op het gereedschap en de
vertanding exact overeenstemmen en in de
1-uur –positie staan voor de opname van het
blokkeergereedschap et de plaatsing in de
boring van de olieafdichting.
Blokkering krukas
Afbeelding 10 , blz. 5
Krukas-blokkeergereedschap (“OVAAL
tandwiel) 2588-110
Er bestaan nu 2 types krukastandwielen die op
de Pumpe Düse dieselmotoren gemonteerd
zijn.
HAZET 2588-1 voor ‘ronde’ krukastandwielen of
HAZET 2588-110 afstelgereedschap (Goudkl.)
voor motoren met een „ovaal“ krukastandwiel.
OPGELET:
Gebruik het juiste krukas-
blokkeergereedschap voor
het overeenstemmende type
krukastandwiel !
Die krukas wordt in uurwijzerzin naar het BDP
van cilinder nr. 1 gedraaid.
Het krukastandwiel wordt
d.m.v. het passende
krukas-blokkeergereedschap in de
afstelpositie geblokkeerd.
Het gereedschap past gelijktijdig in de
vertanding van het krukastandwiel en in de
boring van de olieafdichting.
Het gereedschap vanuit de voorzijde van de
krukastandwiel in de vertanding schuiven.
Het gereedschap kan niet juist geplaatst worden,
als u dit van bovenaf op de vertanding wil
monteren.
•
•
•
•
•
•
•
•
NL
Werkaamheden aan motoren mogen uitsluitend door vakbekwame personen
uitgevoerd worden. Altijd persoonlijke beschermingsmiddelen dragen.
3
Opbouw en functie
ê
ê