![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gude-0/94606/94606_translation-of-original-operating-instructions_2278019048.webp)
Ure
đ
aj
Pljosnata usisna pumpa, idealna za crpljenje vode iz
rezervoara i prostorija. Omogu
ć
ava smanjenje razine vode
č
ak na 15 mm iznad poda.
Opseg isporuke i opis ure
đ
aja
1.
Rukohvat za prenošenje
2. Priklju
č
ak za crpku
3. Priklju
č
ni kabel
4. Noga
5. Priklju
č
no grlo crpke.
6.
Sklopka plovka
7. Tijelo
crpke
Korištenje ure
đ
aja sukladno njegovoj namjeni
Pumpa je namijenjena isklju
č
ivo za dobavu i crpljenje vode u
ku
ć
anstvima, vrtovima, dvorištima te u podru
č
ju poljoprivrede.
Proizvo
đ
a
č
ne snosi nikakvu odgovornost za štete nastale
uslijed nepoštivanja odredbi op
ć
evaže
ć
ih propisa i odredbi
navedenih u ovom Naputku za uporabu.
Prije prvog stavljanja stroja u rad neophodno je pro
č
itati sve
informacije i upute navedene u Naputku za uporabu. U
slu
č
aju bilo kakvih sumnja ili poteško
ć
a u vezi instalacije i
rukovanja sa strojem obratite se proizvo
đ
a
č
u.
Jamstvo
Prava iz jamstva prema prilo
ž
enom jamstvenom listu.
Proizvo
đ
a
č
ne snosi odgovornost za štete nastale
uslijed nestru
č
ne instalacije ili nestru
č
nog korištenja
pumpe.
U redovnim vremenskim intervalima potrebno je
provjeravati tehni
č
ko stanje opreme.
Prije svakog uklju
č
enja vizualno provjerite ure
đ
aj, radi
utvr
đ
ivanja slu
č
ajnih kvarova (pogotovo što se ti
č
e elektri
č
kog
kabla i utika
č
a). Ukoliko je ure
đ
aj ošte
ć
en, njegovo je
korištenje strogo zabranjeno.
Op
ć
e upute za sigurnost na radu
U SVRHU OSIGURANJA VISOKOG STUPNJA
BEZOPASNOSTI I SIGURNOSTI KOD RADA SA STROJEM
PRIDRŽAVAJTE SE, MOLIM, SLIJEDE
Ć
IH UPUTA ZA
RAD:
Pumpu koristite tek nakon što ste pro
č
itali i shvatili sve
upute navedene u naputku za upotrebu.
Pridržavajte se svih sigurnosnih uputa navedenih u
naputku za korištenje. Uvijek se ponašajte odgovorno
prema tre
ć
im osobama.
Pumpa nije prikladna za dugotrajni rad (na primjer
kao cirkulacijska pumpa u ribnjacima ili potocima).
U takvom slu
č
aju se na odgovaraju
ć
i na
č
in smanjuje
radni vijek pumpe. U takvim slu
č
ajevima koristite
uklopni sat i pravite odgovaraju
ć
e pauze izme
đ
u
pojedina
č
nih radnih ciklusa.
Pumpa nije prikladna kao trajna automatska
zaštita od prepunjavanja cisterni, bunara niti za
reguliranje razine podzemne vode u podrumskim
prostorima.
Pumpa ne smije biti priklju
č
ena na postoje
ć
u
vodovodnu mrežu kao ure
đ
aj za pove
ć
anje tlaka.
Ne ostavljajte crpku bez nadzora – sprije
č
iti
ć
ete
štete zbog nepravilnog rada i pogrešnih funkcija. Crpku
uvijek isklju
č
ite iz mreže, ukoliko je ne koristite.
Upozorenje: Pumpa se smije koristiti samo sa
zaštitnim prekida
č
em
za zaštitu od struje greške
(najve
ć
a dopuštena struja greške 30mA prema
propisu VDE odeljak 702). Posavjetujte se s Vašim
elektri
č
arom.
Upozorenje: Ni u kom slu
č
aju crpka ne smije raditi
prazna.
•
Korisnik odgovara za sigurnost ostalih osoba prilikom
upotrebe crpke (spremnici vode itd.).
•
Priklju
č
ujte samo na mrežu preko sigurnosnog prekida
č
a
za zaštitu od prekostruje (FI)!
•
Prije stavljanja crpke u rad mora stru
č
no osposobljen
elektri
č
ar provjeriti da li su poduzete sve sigurnosne
mjere.
•
Ure
đ
aj se stavlja u rad priklju
č
enjem utika
č
a u uti
č
nicu.
Provjerite napon u mreži. Tehni
č
ki podaci navedeni
na natpisnoj plo
č
ici postrojenja moraju odgovarati
naponu u elektri
č
noj mreži.
•
Ukoliko se crpka koristi u ribnjacima, bunarima itd., te u
pripadaju
ć
im vodarnama, bezuvjetno se moraju poštivati
norme važe
ć
e za korištenje crpki u odre
đ
enoj zemlji.
•
Elektri
č
ne ure
đ
aje, koje se koriste u vanjskoj sredini (npr. u
ribnjacima itd.), moraju biti opremljene gumenim elektri
č
nim
kablom tip H07RN-F, u skladu sa standardima DIN 57282
odnosno DIN 57245.
•
Ako je crpka uklju
č
ena, u crpljenu vodu ne smiju
ulaziti osobe ili životinje (npr. bazeni, podrumi itd.).
•
Temperatura crpljenog medija ne smije prekora
č
iti + 35
°C. Temperatura crpljene teku
ć
ine ne smije premašiti +35
°C. Ukoliko se koristi produžni kabel, mora biti isklju
č
ivo
od gume, tip H07RNF, prema normi DIN 57282 ili DIN
57245. Ure
đ
aj, koji je priklju
č
en a elektri
č
nu mrežu, nikad
ne podižite odnosno ne nosite za kabao. Pri radu je
neophodno osigurati da uti
č
nica za napajanje crpke
elektri
č
nom strujom bude udaljena od vode i vlage te da
bude uti
č
nica na odgovaraju
ć
i na
č
in zašti
ć
ena djelovanja
vlage.
•
Prije puštanja u pogon provjerite da nije ošte
ć
en
elektri
č
ni kabel i/ili uti
č
nica
•
Prije otvaranja ili
č
iš
ć
enja crpke, uvijek izvucite utika
č
iz
uti
č
nice.
•
Ure
đ
aj, koji je priklju
č
en a elektri
č
nu mrežu, nikad
ne podižite odnosno ne nosite za kabao. (slika E)
•
Radi preventivnih mjera za spre
č
avanje
eventualnih šteta (npr. preplavljene prostorije itd.)
uslijed neodgovaraju
ć
eg korištenja crpke (kvarovi
odnosno mane), vlasnik crpke (korisnik ) je dužan
poduzeti odgovaraju
ć
e sigurnosne mjere
(montiranje alarma, rezervna crpka i sli
č
no).
•
Ukoliko do
đ
e do kvara crpke, može ga popraviti samo
autorizirani servis. Koristite samo originalne dijelove.
•
Napominjeno da prema važe
ć
im normama ne
preuzimamo odgovornost za štetu nastalu na našim
aparatima kod dolje navedenih slu
č
ajeva:
•
štete uzrokovane uslijed neovlaštenih popravaka
izvršenih od strane neautoriziranih servisa;
•
Primjena suprotno namjeni, odnosno ne poštivanje
korištenja u skladu sa namjenom;
•
Preoptere
ć
enje crpke dugotrajnim radom;
•
Štete kao posljedica smrzavanja i drugi kvarovi
prouzro
č
eni klimatskim utjecajima;
Za opremu ure
đ
aja važe isti propisi.
•
Prilikom ošte
ć
enja kabla napajanja
aparata bezuvjetno se obratite na elektri
č
ara.
Ni pod kojim uvjetima ne izvodite popravak
sami vlastitim rukama.Ni u kom slu
č
aju ne
izvodite popravak aparata sami.
•
Ovaj aprat nije namijenjen za korištenje
od strane osoba (uklju
č
ivo djecu) sa tjelesnim
senzorskim ili duševnim ograni
č
enjem.
Tako
đ
er se ne dopušta rad sa aparatom
osobama sa manjkom iskustva ili znanja.
48
Содержание 94606
Страница 2: ...D E A 1 7 5 2 6 4 3 B C 1 0 1 0 F...
Страница 63: ...15 A 1 2 3 4 5 6 7 30mA VDE 702 FI H07RNF DIN 57282 DIN 57245 35 C H07RNF DIN 57282 DIN 57245 E 63...
Страница 64: ...RCD G DE DIN 1988 DIN 13164 1 2 3 4 35 C FI FI 64...
Страница 65: ...16 230 V 50 Hz P1 400 W P1 5 m 7000 l h 6 5 m 5 mm 1 1 AG 1 IG IP X8 35 C 4 1 kg F F 10 H07RNF 10 65...
Страница 67: ...B C 4 D 3 C D 67...