GÜDE 94606, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 19 / 67

Elektrická bezpe č nost
POZOR! Úder elektrickým proudem!
Existuje riziko úrazu elektrickým proudem!
● P ř ed pono ř ením, po vy ř azení z provozu,
p ř i odstra ň ování poruch a p ř ed údržbou vytáhn ě te
zástr č ku.
Používejte jen na p ř ípojkách s ochranným vypína č em
proti chybovému proudu (RCD)!
Zeptejte se prosím elektriká ř e.
Údaje na typovém štítku musí souhlasit s údaji elektrické sít ě .
Kabel chra ň te p ř ed nadm ě rnými teplotami, olejem a ostrými
hranami.
Všeobecné pokyny
P ř ed každým použitím č erpadla prove ď te vizuální zkoušku a
ujist ě te se, že č erpadlo, zejména však sí ť ovy kabel a zástr č ka
nejsou poškozeny. Poškozené č erpadlo se nesmí používat.
Poškozené č erpadlo nechte zkontrolovat v servisu GÜDE
nebo u autorizovaného elektriká ř e.
Aby se zabránilo chodu č erpadla bez náplní,
dbejte prosím na to, aby se v t ě lese č erpadla nacházelo
vždy dopravní médium.
P
ř i použití č erpadla k zásobování domácnosti vodou
je t ř eba dodržovat místní p ř edpisy vodáren a kanalizací.
Navíc je t ř eba dodržovat ustanovení DIN 1988.
Chování v p
ř ípad ě nouze
Zave
ď te úrazu odpovídající pot ř ebnou první pomoc a vyzv ě te
co možná nejrychleji kvalifikovanou léka ř skou pomoc.
Chra ň te zran ě ného p ř ed dalšími úrazy a uklidn ě te jej.
Kv ů li p ř ípadné nehod ě musí být na pracovišti vždy po
ruce lékárni č ka první pomoci dle DIN 13164. Materiál,
který si z lékárni č ky vezmete, je t ř eba ihned doplnit.
Pokud požadujete pomoc,
uve
ď te tyto údaje:
1. Místo nehody
2. Druh nehody
3. Po č et zran ě ných
4. Druh zran ě ní
Ozna č ení na p ř ístroji:
Bezpe č nost produktu:
Produkt odpovídá p ř íslušným
normám EU
Zákazy:
Je zakázáno zdržovat se v
dopravním médiu
P ř ístup d ě tí zakázán
Zákaz tahání za kabel Dopravní médium max. 35 °C
Výstraha:
Výstraha pred nebezpe č ným
elektrickým napätím
Výstraha pred automatickým
rozbehom
P ř íkazy:
P ř ed použitím si p ř e č t ě te
návod k obsluze
Ochrana životního prost ř edí:
Odpad zlikvidujte odborn ě tak,
abyste neškodili životnímu
prost ř edí.
Obalový materiál z lepenky lze
odevzdat za ú č elem recyklace
do sb ě rny.
Vadné a/nebo likvidované
elektrické č i elektronické p ř ístroje
musí být odevzdány do p ř íslušných
sb ě ren.
Obal:
Chra ň te p ř ed vlhkem Obal musí sm ěř ovat nahoru
Zbytková nebezpe č í a ochranná opat ř ení
Elektrická zbytková nebezpe č í
Ohrožení Popis Ochranné(á) opat ř ení
P ř ímý
elektrický
kontakt
Úder
elektrickým
proudem Ochranný vypína č proti
chybovému proudu FI
Nep ř ímý
elektrický
kontakt
Úder
elektrickým
proudem
prost
ř ednictvím
média
Ochranný vypína č proti
chybovému proudu FI
Likvidace
Pokyny pro likvidaci vyplývají z piktogram ů umíst ě ných na
p ř ístroji resp. obalu. Popis jednotlivých význam ů najdete
v kapitole „Ozna č ení na p ř ístroji“.
Požadavky na obsluhu
Obsluha si musí p ř ed použitím p ř ístroje pozorn ě p ř e č íst
návod k obsluze.
Kvalifikace
Krom ě podrobného pou č ení odborníkem není pro používání
p ř ístroje nutná žádná speciální kvalifikace.
Minimální v ě k
Na p ř ístroji smí pracovat jen osoby, jež dosáhly 16 let.
Výjimku p ř edstavuje využití mladistvých, pokud se toto d ě je
b ě hem profesního vzd ě lávání za ú č elem dosažení dovednosti
pod dohledem školitele.
Školení
Používání p ř ístroje vyžaduje pouze odpovídající pou č ení
odborníkem resp. návodem k obsluze. Speciální školení není
nutné.
19