GÜDE 94606, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 64 / 67

За части от принадлежностите важат същите
разпоредби .
•
При повреда на захранващия кабел на
уреда задължително се обърнете към
електротехник . При никакви обстоятелства
не извършвайте ремонт със собствени
ръце .
• Този уред не е предназначен за това , да
го използват лица ( включително деца ),
които са физически , сетивно или душевно
ограничени . Също на лица с недостатъчен
опит или знания за уреда е забранено да
работят с уреда .
Без разлика не допускайте никога в близост до
уреда неупълномощени лица , преди всичко деца .
Дръжте винаги децата и неупълномощените лица на
разстояние без достъп до уреда .
Електрическа безопасност
ВНИМАНИЕ ! Удар от електрически ток !
Съществува риск за злополука от електрически ток !
● Преди потапяне , след изваждане от работа ,
при отстраняване на повреди и преди поддръжка
извадете щепсела .
Използвайте само в присъединение с предпазен
изключвател против погрешен ток (RCD)!
Моля , попитайте електротехник .
Данните на типовата табелка трябва да отговарят с
данните на електрическата мрежа .
Пазете кабела пред прекомерни температури , масла и
остри ръбове .
Общи инструкции
Преди всяка употреба на помпата направете визуален
контрол и се убедете , че помпата особено пък
захранващия кабел и щепсела не са повредени .
Повредената помпа не трябва да се използва .
Оставете повредената помпа за проверка в сервиз на
GÜDE или в оторизиран електротехник .
За да се избегне ход на помпата без пълнеж , внимавайте
моля , за това в корпуса на помпата винаги да се намира
транспортирана среда ( медий ). При използване на
помпата за снабдяване на домакинството с вода е
необходимо да се спазват местните разпоредби на
водопроводните станции и канализации .
Допълнително трябва да се спазват наредбите на DIN
1988.
Поведение в случай на беда
Окажете при злополука съответната първа помощ и
повикайте колкото се може по бързо квалифицирана
медицинска помощ . Предпазете пострадалия от други
злополуки и го успокойте . Заради евентуална злополука
на работното място винаги трябва да има под ръка
аптечка за първа помощ според DIN 13164. Материала ,
който е взет от аптечката , трябва незабавно да бъде
допълнен . Ако изисквате помощ , посочете тези
данни :
1. Място на злополуката
2. Вид на злополуката
3. Брой на ранените
4. Вид нараняване
Обозначение на уреда
Безопасност на продукта :
Продукта отговаря на
съответните норми на ЕС
Забрани :
Забранено е да се стои в
транспортната среда
Достъпа на деца е забранен
Забранено е дърпането за
кабела
Транспортирана среда макс .
35 °C
Предупреждение :
Предупреждение за опасно
електрическо напрежение
Предупреждение пред
автоматично задвижване
Нареждания :
Преди употреба прочетете
инструкцията по обслужването
Защита на жизнената среда :
Одпадъците ликвидирайте
професионално , така че да не
вредите на жизнената среда .
Опаковъчния материал от
картон можете да предадете
за цел рецилация във
вторични суровини
Дефектни или ликвидирани
електрически или електронни
уреди могат да бъдат предадени
в съответните сборни пунктове .
Опаковка :
Пазете пред влага
Опаковката трябва да е
насочена - нагоре
Остатъчни опасности и предпазни мерки
Електрическа остатъчна опасност
Заплаха Описание Предпазни мерки
Пряк
електрически
контакт
Удар от
електрически
ток
Предпазен изключвател
против погрешен ток FI
Непряк
електрически
контакт
Удар от
електрически
ток
посредством
средата
Предпазен изключвател
против погрешен ток FI
64