D
GB
F
NL
I
E
S
N
DK
FIN
RUS
GR
LV
LT
PL
RO
S
LO
SK
CZ
TR
H
Funksjonsbeskrivelse
Modus
LERNEN/TEST-tasten
LED-status
Belysningsstatus
TEST
Trykk i > 2 sekunder
Den røde LED-en lyser ikke:
Har du trykket på tasten
LERNEN/TEST
i < 2 sekunder, lyser den
røde LED-en permanent i cirka 5 minutter.
LED-en slukker først når testfasen er avsluttet, eller når tasten
LERNEN/TEST
trykkes inn på nytt i < 2 sekunder.
LED-en er slått på.
Når testmodus er aktivert, slås LED-en av øyeblikkelig.
Belysningen er slått av:
Belysningen er slått på under testmodus i cirka 5 minutter. For
å slå av belysningen trykker du på tasten
LERNEN/TEST
igjen
i > 2 sekunder.
Belysningen er slått på:
Belysningen går av når testmodus startes.
Belysningen går på etter cirka 60 sekunder når lysstyrken i
omgivelsene ligger under forhåndsinnstilt lux-verdi. Ellers er
belysningen av.
Funksjon for innlesing
av LUX-verdien
Trykk i ≥ 2 sekunder og < 6 sekunder
Mens tasten
LERNEN/TEST
holdes inn, lyser den røde LED-en
sakte. Når den slippes opp, blinker den i enda 5 sekunder. Deretter
lyser den permanent i cirka 5 sekunder, og lux-innlesningsfunksjonen
aktiveres.
Når lux-
innlesningen er avsluttet
, blinker den røde LED-en
sakte
i enda 5 sekunder
, før den lyser permanent i 5 sekunder.
Når lyset i omgivelsene
ikke ligger i området
fra 5 til 500 lux,
blinker den røde LED-en raskt i 5 sekunder og permanent i enda 5
sekunder. For å avbryte lux-innlesningsfunksjonen, trykker du på
tasten
LERNEN/TEST
i < 2 sekunder, og kommer inn i auto-modus.
Når den røde LED-en har blinket sakte i cirka 5 sekunder, slås
belysningen på i 5 sekunder. Hvis det ikke skulle skje, fortsetter
skumringsreleet å utføre forhåndsprogrammerte kommandoer.
Motta DCF-signalet manuelt
Trykk i ≥ 6 sekunder
Mens tasten
LERNEN/TEST
holdes inn, lyser den røde LED-en
sakte i begynnelsen, så raskere og raskere. Når du slipper opp
tasten, blinker den røde LED-en i 10-sekunders takt, noe som
aktiverer manuell DCF-signalmodus.
For å gå ut av den manuelle DCF-signalmodusen, trykker du på
tasten
LERNEN/TEST
i < 2 sekunder en gang til. Den røde LED-en
blinker raskt i cirka 5 sekunder, og søket etter DCF-signalet avsluttes.
I denne perioden slås belysningen på og av. Det avhenger av hvor
raskt DCF-signalet mottas/fi nnes.
Feilanalyse – Praktiske tips
Problem
Årsak
Løsning
Lyset slås ikke på.
Strømforsyningen er avbrutt, eller belysningen er feil tilkoblet.
Ledningene er lagt feil.
Koblingstiden er nådd, men belysningen i omgivelsene er lysere enn den
forhåndsinnstilte lux-verdien.
Koblingstiden er ennå ikke nådd.
Kontroller om strømforsyningen er slått på.
Kontroller om ledningene ligger riktig. Se koblingsskjemaet
(fi g. C)
.
Still inn lux-verdien så lavt at den røde LED-en eller belysningen slås på.
Kontroller om belysningen slås på når koblingstiden nås.
Koblingstidspunkt nådd.
Lyset slås ikke på.
Ledningene er lagt feil.
Den tilkoblede belysningen eller lyskilden er defekt.
Kontroller om ledningene mellom skumringsreleet og belysningen er korrekt lagt.
Skift lyskilde.
Koblingstidspunkt utløpt.
Lyset slås ikke av.
Tidsinnstillingen er utløpt, men i 60 sekunder er lyset i omgivelsene
sterkere enn den forhåndsinnstilte lux-verdien.
Ledningene til belysningen er lagt feil.
Still inn lux-verdien lavere, eller vent til lysstyrken i omgivelsene blir sterkere.
Kontroller om ledningene ligger riktig. Se koblingsskjemaet
(fi g. C)
.
Den innstilte verdien på displayet
endres ikke, selv om du trikker
på en tast.
Trykk på tastene "
TAG"/"UHR"/"MINUTE"
eller
"LÖSCHEN/ZURÜCKSETZEN"
i normaltilstand.
Trykk på tasten
"PROG."
< 3 sekunder eller > 3 sekunder
Ved å trykke på tasten
"UHR"
på displayet, vises det aktuelle klokkeslettet.
Displayet er slått av.
Strømforsyningen er avbrutt, og batteriet er tomt.
Kontroller om strømforsyningen er slått på, og skift ut batteriet, slik at skumringsreleet
fortsatt står på under strømsvikt.
Den røde LED-en lyser ikke.
Strømforsyningen er avbrutt, og batteriet er tomt.
Innstillingen av lux-verdien ble ikke registrert.
Koble enheten til strømnettet.
Verdien for skumringsreleet bør være større enn 5 lux.
Funksjonen
LERNEN/TEST
er deaktivert.
Strømforsyningen er avbrutt, og batteriet er tomt.
Koble enheten til strømnettet.
Advarsel!
Koblingstidspunktene utføres i henhold til den lagrede lux-verdien
(fi g. D7)
, som ble de-
fi nert ved hjelp av
LERNEN/TEST-
funksjonen.
Når DCF-signalet er mottatt enten ved manuell eller automatisk innstilling, går skum-
ringsreleet tilbake til normal driftstilstand.
DCF-funksjon
Ved hjelp av DCF-signalene mottar skumringsreleet det aktuelle klokkeslettet, datoen
og tidsendringer som avhenger av årstiden. Den daglige tidskorrigeringen utføres alltid
klokken 02:00 om natten. DCF-signalet mottas i en radius på 1500 til 2500 km over
Mellom-Europa.
Mens DCF-signalet søkes, blinker DCF-symbolet øverst til venstre på displayet
(fi g. E)
.
Når DCF-signalet er detektert, lyser DCF-symbolet
(fi g. E)
permanent. Ellers er det skjult.
Det fi nnes to måter å motta DCF-signalet på:
Auto-mottak:
Når skumringsreleet mottar spenning fra strømnettet, mottar enheten
DCF-signalet automatisk, og klokkeslettet stilles inn. For å avslutte tilstanden trykker
du i < 2 sekunder på tasten
"LERNEN/TEST"
(fi g. D12)
.
Manuell innstilling:
Se tabellen
Funksjonsbeskrivelse
,
"MOTTA DCF-SIGNALET
MANUELT"
med tasten
"LERNEN/TEST"
.
Skifte batteri
Skru på dekslet
(fi g. B)
.
Batteriet skal bare skiftes når enheten er koblet fra strømforsyningen!
Åpne batterirommet med et egnet verktøy
(fi g. D4)
Skift batteriet.
Mens du skifter batteri, ser du det aktuelle klokkeslettet på displayet i cirka ett minutt
til. Deretter forsvinner det, og må stilles inn på nytt. Defi nerte programmer beholdes.
Batteriets holdbarhet avhenger av temperaturen i omgivelsene og hvor lenge det har
blitt brukt under strømsvikt.
Om batteriene
Kasserte batterier skal ikke kastes med ikke kildesortert husholdningsavfall. Eiere
av kasserte batterier er forpliktet etter loven til å kvitte seg med batteriene og
kan returnere dem vederlagsfritt til forhandlerne. Batterier inneholder miljø- og
helseskadelige stoff er og skal derfor kasseres på riktig måte.
Om resirkulering
Denne enheten skal ikke kastes med ikke kildesortert husholdningsavfall. Eiere av
kasserte enheter er forpliktet etter loven til å kvitte seg med enheten i henhold til
forskriftene. Ta kontakt med kommunen for nærmere informasjon.
Tekniske data
Typebetegnelse
LCT 865
Nettspenning
230 V ~, 50 Hz
Backup-batteridrift
3 V (type: CR2032)
Brytereff ekt
maks. 2000 W glødelampe
maks. 1000 W AC-halogenlampe
Lux-verdi
5–500 lux
Arbeidstemperaturområde
–25 °C ... +50 °C
Kapslingsgrad
IP 54
Mål
ca. b 80 x h 128 x d 45 mm
Med forbehold om tekniske og utseendemessige endringer uten forvarsel.
16
MA00335202
01/2014 UW