10
11
SELECTION DE LA SOURCE AUDIO
La source audio peut être choisie soit sur la télécom-
mande avec la touche, soit sur l’appareil avec la touche
du panneau tactile ( FM, DAB, et ).
RADIO FM
1. Touchez FM sur la télécommande jusqu’à ce qu’une
fréquence FM s’affiche ou touchez FM sur l’appareil.
2. Sélectionnez une station FM avec et
• A chaque appui, la fréquence augmente ou diminue
de 0,1 MHz.
• Maintenez enfoncée la touche quelques secondes
pour rechercher automatiquement une autre station.
Préréglage d’une station de radio
1. Sélectionnez votre station préférée à l’aide des touches
ou
sur la télécommande ou sur le panneau tactile.
2. Sélectionnez l’une des 6 touches de préréglage sur la
télécommande, et maintenez-la appuyée jusqu’à ce
que la lettre correspondante commence à clignoter. La
station est maintenant préréglée.
Utilisation des préréglages
Appuyez sur l’une des touches de préréglage pour rece-
voir une station de radio.
DAB / DAB+ ( Classic/S DAB+ UNIQUEMENT )
1. Touchez DAB sur la télécommande jusqu’à ce que
DAB s’affiche ou touchez DAB sur l’appareil.
2. Sélectionnez une station DAB avec et .
Le Classic/S DAB+ est compatible avec DAB, DAB+,
DMR et DMB.
Fonction Scan
Lors de la première utilisation de votre Classic/S, la radio
doit trouver les stations radio disponibles dans votre région
( c’est ce que fait la fonction “Scan” ). Après un scan, les
stations seront enregistrées automatiquement.
• Dans les 5 secondes qui suivent le passage en mode
DAB, maintenez le bouton appuyé jusqu’à ce que
“Scan” s’affiche.
La fonction «Scan» est également nécessaire en voyage
lorsque les stations sont différentes, ou quand vous dé-
placez la radio dans une pièce avec des caractéristiques
de réception radio différentes.
BLUETOOTH
Les téléphones portables et les ordinateurs avec
Bluetooth peuvent être connectés au Classic/S et lire de
la musique. Le téléphone mobile ou l’ordinateur doivent
prendre en charge le Bluetooth A2DP.
Installation initiale Initial (« association (PAIRING) ») :
1. Appuyez sur la touche . L’écran affiche la mention
“BLUE”. Attendez 20
secondes, que la mention « PAIRING » clignote à l’écran.
2. Sélectionnez “Paramètres” sur votre téléphone mobile.
Sélectionnez « Général/Bluetooth ». Activez le Bluetooth.
Les nouveaux dispositifs Bluetooth sont automatique-
ment détectés (sur certains appareils, vous devrez activer
la fonction « détection »).
1. Après quelques secondes, « Classic/S » apparaît.
2. Sélectionnez « Classic/S ». Le téléphone mobile est
maintenant en cours de connexion (« association ») avec
le Classic/S.
3. Si le téléphone vous demande un code PIN, entrez «
0000 » (quatre zéros).
4. Vous pouvez maintenant lire de la musique sur votre
téléphone mobile et l’écouter sur le Classic/S.
Jouer de la musique
La plupart des téléphones se connectent automatique-
ment au Classic/S après le paramétrage initial («Pairing»).
1. Touchez sur la télécommande jusqu’à ce que
«Blue» s’affiche à l’écran. Quand le Classic/S se
connecte, l’écran affiche «C» ou «Connect» pendant
quelques secondes.
2. Lisez de la musique sur le téléphone, le Classic/S la
restitue automatiquement.
Guides pour le jumelage d’autres appareils et d’autres
téléphones mobiles : allez à www.genevalab.com et
sélectionnez «Support».
Information d’état sur l’écran
S / Search : recherche des appareils déjà jumelés.
C / Connect : connexion établie.
P / Pairing : si le Classic/S n’a pas pu effectuer une
connexion en 20 secondes, il passera en mode jumelage
pendant 2 minutes.
LINE IN
1. Connectez une extrémité d’un câble Line in dans la
prise Line in au dos du Classic/S. Puis connectez
l’autre extrémité à l’appareil audio ( écouteur ou prise
Line out ).
2. Touchez jusqu’à ce que “Line” ou s’affiche.
ALARME
Réglage de l’alarme
1. Touchez , la lettre “A” commence à clignoter.
2. Réglez l’heure souhaitée pour l’alarme avec et .
3. Touchez à nouveau pour enregistrer l’heure de
l’alarme. la lettre «A» indique que l’alarme est activée.
4. Touchez pour éteindre le Classic/S.
Activation et désactivation de l’alarme
1. Allumez le Classic/S puis touchez pour activer/dé-
sactiver l’alarme. «A» ( Classic/S ) ou «ON» ( Classic/S
DAB+ ) indique que l’alarme est activée.
2. Si l’appareil est éteint, l’alarme peut également être
activée/désactivée en appuyant sur une touche quel-
conque sur le panneau tactile.
Arrêt de l’alarme
Touchez n’importe quelle touche sur le panneau tactile
pour arrêter l’alarme. L’alarme s’arrêtera automati-
quement au bout de 2 minutes si aucune action n’est
effectuée sur le panneau tactile.
Choix du son de l’alarme
Deux sons d’alarme sont disponibles : radio et signal
sonore. Si vous réglez l’alarme alors que le mode est FM
ou DAB, la radio FM ou DAB jouera lorsque l’alarme se
déclenchera. Sinon, le signal sonore est utilisé.
Réglage manuel de l’heure
1. Touchez : «C» commence à clignoter.
2. Utilisez et pour régler l’heure.
3. Touchez pour terminer la procédure.
Le Classic/S DAB+ règle l’heure automatiquement.
Chaque fois que le Classic/S DAB+ reçoit un signal
horaire valide d’une station DAB, il se met à l’heure auto-
matiquement. S’il n’y a aucune station DAB, l’heure doit
être réglée manuellement.
Classic/S ( Version E-U ) : affichage AM / PM
Le point à droite des chiffres des minutes indique AM ou
PM : absent : AM, présent : PM.
UTILISATION DU Classic/S
SOURCES AUDIO
Vous pouvez écouter de la musique à partir des
sources audio suivantes :
• Radio FM
• Radio DAB ( uniquement pour le Classic/S DAB+ )
• Téléphone mobile ou ordinateur via Bluetooth
• Autres appareils avec un câble Line in
Bluetooth
DAB Radio
FM Radio
Line-In
POUR COMMENCER
1. Retirez le papier de protection du logement de la
pile de la télécommande.
2. Connectez l’antenne télescopique externe fournie.
Branchez le câble d’alimentation à la prise secteur
sur le panneau arrière.
TÉLÉCOMMANDE
PANNEAU TACTILE
Classic/S
Classic/S DAB+
PRÉSENTATION
Français
Line in
Antenne
Alimentation secteur
Marche / Arrêt
Contrôle du volume
Bluetooth
FM
Line in
Fréquence DAB & FM, alarme
Silence
Réglage de l’heure
Réglage de l’heure de l’alarme
Activation / désactivation de l’alarme
Marche / Arrêt
Contrôle du volume
Bluetooth
FM
DAB
Line in
Fréquence DAB & FM, alarme
Réglage de l’heure
Réglage de l’heure de l’alarme
Activation / désactivation de l’alarme
Marche / Arrêt
Contrôle du volume
Contrôle des basses
Contrôle des aigus
Bluetooth
FM
DAB / DAB+
1
Réglage de l’heure
Réglage de l’heure de l’alarme
Activation / désactivation de l’alarme
Line - In
Fréquence DAB & FM, alarme
Silence, mono / stéréo (
FM
)
Préréglages DAB / FM
